CATALOGUE 2012/2013
244Pages

LIFE IS COMPLICATED ENOUGH. SO, HERE AT ESYLUX, WE ARE ALWAYS LOOKING FOR WAYS TO MAKE IT EASIER. WE REFER TO THIS CONSTANT QUEST FOR IMPROVEMENT AND SIMPLIFICATION AS “PERFORMANCE FOR SIMPLICITY”. THIS IS BOTH A BELIEF AND A MINDSET. IT IS ALSO OUR PRIMARY MISSION STATEMENT, BY WHICH WE EXPECT TO BE JUDGED. 2 | PHILOSOPHY

WE ACTIVELY PROMOTE THIS IN EVERY AREA OF OUR BUSINESS, FROM OUR CORPORATE STRUCTURE TO PRODUCT DEVELOPMENT AND SALES AND THROUGH TO CUSTOMER SERVICE. THIS MEANS THAT OUR business PARTNERS, THEIR CLIENTS AND THE END USERS OF OUR PRODUCTS CAN BENEFIT DAY IN, DAY OUT FROM THE POWER of SIMPLICITY. PHILOSOPHY | 3

DO YOU WANT TO FIND OUT MORE? All information about our products can be found on the internet. Simply scan the QR code or visit our website at www.esylux.com/products. 4 | NOTES

Indoors Application examples/functionality Product overview motion detectors Exploded diagram MD 180i MD series MD-C series MD-CE series MD-C mini series Accessories Outdoors Application examples/possibilities Product overview motion detectors MD series MD-W series RC series Accessories 10 - 11 12 - 15 16 - 19 20 - 21 22 - 24 25 - 36 37 - 39 40 - 44 45 - 55 Application examples/functionality Decision matrix for presence/motion detectors Product overview presence detectors Exploded diagram PD-C360i/24 plus PD series PD-C series PD-CE series PD-C mini series Accessories 8 - 55 56 - 91 58 - 59...

PRESENCE AND MOTION DETECTORS LIGHTING TWILIGHT SWITCHES Intelligent and energy-saving light control Many application possibilities and enormous energy savings Energy saving with automatic light switching 6 |

SMOKE AND GAS DETECTORS EMERGENCY LIGHTS INTELLIGENT LIVING Maximum safety in the home Safety lighting for emergency exits and the workplace Control of electric devices via the building's mains supply | 7

PRESENCE DETECTORS 8 | PRESENCE DETECTORS

PRESENCE DETECTORS PRESENCE DETECTORS Application examples/functionality Decision matrix for presence/motion detectors Product overview presence detectors Exploded diagram PD-C360i/24plus PD series PD-C series PD-CE series PD-C mini series Accessories 8 - 55 10 - 11 12 - 15 16 - 19 20 - 21 22 - 24 25 - 36 37 - 39 40 - 44 45 - 55 PRESENCE DETECTORS | 9

PRESENCE DETECTORS For rooms with natural light that are used for long periods; particularly suitable for seated activities. Application examples Classrooms/lecture halls Meeting and conference rooms Basement access ways Sports halls Warehouses and exhibition halls Industrial and business facilities • Respond to the slightest movements (presence); particularly suitable for seated activities Detection • Indoors Application area • Maximum energy savings: thanks to automatic light control according to use and natural light • Rooms with natural light that are used for long periods • Switching...

PRESENCE DETECTORS Start 230 V AC With sufficient natural light Without or with very little natural light Switching: light 1 Wall mounting Switching: light 1 Recessed ceiling mounting Ceiling mounting Switching: light 1 + HVAC (floating) Wall mounting Ceiling mounting Ceiling mounting Relay version Recessed IP 20/IP 44 Surface IP 20/IP 44 Inset IP 65 Inset IP 55 Recessed IP 20 Surface IP 54 Recessed IP 20 Surface IP 20/IP 54 Inset IP 20 Inset IP 40 Recessed IP 20/IP 44 Surface IP 20/IP 44 Motion detector MD 180i/R (1) EM10055010 Motion detector MD-C360i/6 mini (1) EP10425851 Motion...

Switching/dimming: light 1 Switching/dimming: light 1 + HVAC Switching/dimming: light 1 + HVAC (floating) Switching/dimming: light 1 + 2 + HVAC (floating) Switching light 1 + 2 + HVAC (floating) Switching: light 1 Recessed ceiling mounting Ceiling mounting Recessed IP 20 Surface IP 20/IP 54 Inset IP 20 Inset IP 55 Recessed IP 20 Surface IP 20/IP 54 Inset IP 20 Recessed IP 20 Surface IP 20/IP 54 Inset IP 20 Recessed IP 20 Surface IP 20 Recessed IP 20 Surface IP 20 Recessed IP 20 Surface IP 20 Inset IP 40 Presence detector PD-C360i/24 DRY (1) EP10425707 Presence detectors PD-C360i/8 mini DIM...

PRESENCE DETECTORS Start KNX With sufficient natural light DALI/DSI With sufficient natural light 12 V - 24 V DC With sufficient natural light Without or with very little natural light Switching: light 1 Switching: light 1 + HVAC Ceiling mounting Switching/dimming: light 1 + 2 Switching/dimming: light 1 + HVAC Ceiling mounting Wall mounting Inset IP 65 Recessed IP 20 Surface IP 20/IP 54 Inset IP 20 Recessed IP 20 Surface IP 20/IP 54 Inset IP 20 Presence detectors PD-C360i/8 DC24Vplus (1) EP10425349 Presence detectors PD-C360i/8 Dali (1) EP10425820 Presence detector PD-C 180i KNX (1)...

PRESENCE DETECTORS PD = Presence detector Master = Main device KNX = KNX (EIB) bus technology CE = Recessed ceiling-mounted version MD 1. Device type = Motion detector Slave = Extension (3) DALI = DALI light control SM = Surface-mounted version = Compact DIM = Constant light control DRY = Break contact/floating FM = Recessed-mounted version plus = HVAC contact (4) mini = Small inset version GST = Pre-configured GST cable DUO = 2-channel light measurement MIC = In-built acoustic sensor DC24V = 12 - 24 V DC R = Relay output 2. Series C 3. Detection range in degrees 4. Remote control possible...

PRESENCE DETECTORS Parallel connection of the presence detector is not possible. The slave device (available as an accessory) can be used to extend the field of detection. [1) Ceiling mounting possible with accessory (2) Surface mounting with accessory (3) Only with "switch" object 16 I PRESENCE DETECTORS PRODUCT OVERVIEW

PRESENCE DETECTORS INSTALLATION TYPES Parallel connection of the presence detector is not possible. The slave device (available as an accessory) can be used to extend the field of detection. 18 I PRESENCE DETECTORS PRODUCT OVERVIEW

PRESENCE DETECTORS PD-C360i/24plus 20 | PRESENCE DETECTORS EXPLODED DIAGRAM

PRESENCE DETECTORS Flexible installation possibilities • with surface-mounted box Design ring Power electronics • in splash-proof plastic housing Corrosion-resistant mounting plate • with elongated notches, offers maximum mounting compatibility with European recessed boxes Printed circuit boards • selected passive infrared sensor of high quality Special lens design • to extend the highly sensitive passive infrared sensor's field of detection Lens cover • to individually limit the required field of detection Attractive cover ring • can be overpainted PRESENCE DETECTORS EXPLODED DIAGRAM | 21