DAE
1 / 41Pages

ESCOFET DA LA BIENVENIDA A LA MARCA DAE. ÍNDICE Summary Escofet, sinónimo de calidad y rigor en el desarrollo tecnológico e industrial, incorpora la gestión de la marca y colección DAE, como nuevo activo para diversificar su oferta de proyectos y productos para el sector del espacio público, el paisaje y la arquitectura. Escofet acoge a DAE como nueva marca de la familia ESCOFET. MONTSENY Leopoldo Milá Bancos y Sillas / Benches and Chairs Luminarias / Lightings KORO Patxi Mangado ANA Leopoldo Milá SUMO Enric Pericas & Josep Muxart TAO Leopoldo Milá RETABLO Rafael de la Hoz LOOP Lucas Galán...

BANCO DOBLEI DOUBLE BENCH SpPP.rtes de acero: Iron support s: .R.P.].Yp pp] j ester . powder, paint. .u..C.P..l.Q.r negro .efecto for ja. -Black co l our,forged effect. - Desengrase con acido y agua desmineralizada, pasivado no cromico. Acabado con pintura en - Cast a].urninj'.urn. - Acid degreaser and demineralized water, with chromium- free passivation. Finished with polyester powder paint. Seat and back res.t: - Treatec{..with< pi.gmented, trans 1 ucent...oil. Anchorage bolts: H.:1Q.. zi ncated steel, 120mm long. bancos y s i1 las / benches and chairs

BANCO DOBLE|DOUBLE BENCH 438kg - Fundicion de hierro GG-20 perlf Lica. - GG-20 pearlitic cast iron. - Imprimacion en polvo y acabado con pintura en - Powder primer,finished with polyester - Acabado con pintura en polvo poliester. - Powder primer, finished with polyester paint. I istories de madera tr opical Certi f icado I SC®. -Jratados con aceite transljcidp, pigmentado. - Strips ol tropic,li wood FSC®,Certified. - Treated with pi gmented,trans Iucenl oiI. - Acero cincado M-.12., de 200mm de largo. - Ml/ zincated steel, 200mm long. fSCOf^t I Coleccion 3A= bancos y s i 1 las / benches and...

REPOSABRAZOS OPCIONAL|OPTIONAL ARMCHAIR Sqportes: Supports; - Imprimacion en polvo y acabado con pintura en - Powder]...pri.rner, fwished .with polyester PP] yo pp] j ester . powder paint. .Cplor negro ,.ef ecto forJ a. : Black col our, forged .effect. As ion to y rosp<i I (In : So<it. <md iuickrost.: "... L..istones...d^ ~...St0..ps...of.t.ro Certi fied. T.r.atados.. con acei te transl u^ - Trea ted wi th pigmented, trans] ucent oi l. Pernos de ancl a j e: Anchorod bolts: bancos y s i1 las / benches and chairs pag. 11

© Josep Muxart I Enric Pericas Sqportes: Supports: - Chapas de...acero..dob]Adas y sol dadas . ~...B.§.nLAn^...M?l^A.A^.§l..VJ.3.tes.. - Tratamiento con cataforesis y acabado con - Cataphoresis treatment and finish with pintura en po].y.opp]i ester. unleaded powder polyester paint. .r.Co.l.prgris acero . - Steel, grey col our. - Madera tropi cal al ..istpnada ...Certi f i cadp...FSC®. .:...St.riPs...of..trppica][..wood FSC® Certi.fi ed.. Acero gal vanjzado . - Gal yani zed .steel^. - Tacos Fisher SXR 10x80 FUS. - Tacos Fisher SXR 10x80 FUS. bancos y s i1 las / benches and chairs pag. 13

BANCO IBEHCH BANCO DOBLE|DOUBLE BEHCH Sqportes: Supports: PP] yo pp] j ester . powder painty As ion to y rospaldo MADIRA: HOOD seat and backrest: -...PRFV ...strips, - Sistema de fijacion fabricado en acero inoxidable AISI 316L que permite que el banco Anchored bolts: - The anchorage system allows the bench to be removed. Made from AISI 3161 stainless steel. bancos y s i1 las / benches and chairs pag. IE

Sqportes: Supports: - Chapas de...acero..ie..8mm de espesor, so.ld.ada.s... .'...Molded steel plates 8 mm...thick. Asi entci y res pal dp..: So<it. <md iuickrost.: Tratados...con. a.^ .- Trea ted wi th pigmented, trans]ucent oil. I'ornos do diiclajo: Anchorod bolts: Ac.e.rp...c.i ncadp. M -1.2 , de...2.00mm de 1 argo... ~...M-.12..zi.ncated stee 1, 200mm 1 ong. bancos y s i1 las / benches and chairs pag. 17

LOOP © Lucas Galán / Roberto Fernández BANCO DOBLE|DOUBLE BENCH BANCO DOBLE CON APOYABRAZOS| DOUBLE BENCH WITH ARMREST BANQUETA|BACKLESS BENCH - Chapas de acero de 6 y 8mm de espesor - Bent and welded steel plates 6 and 8mm thick. - Powder primer, highly corrosion resistant, - Imprimación en polvo y acabado con pintura en finished polyester powder paint. polvo poliéster. - Steel grey colour. - Color gris acero. Asiento y respaldo: - Listones de madera tropical Certificado FSC®. - Strips of tropical wood FSC® Certified. - Tratados con aceite translúcido, pigmentado. - Treated with pigmented,...

BEIRAMAR | BEIRAMAR MODULAR © Guillermo Vazquez Consuegra BANCO MODULAR|MODULAR BENCH 107kg Soportes: Supports: - Estructura en acero galvanizado. - Steel galvanized structure. Asiento y respaldo: Seat and backrest: - Tratados con aceite translucido, pigmentadp. - Placa metalica sobre losa de hormigon anclada por medio de tacos mecanicos o quimicos. ^Stripsof[..tropical wood FSC® Certi fied. - Metallic plate on concrete slab anchored by mechani cal or chemical pegs. BEIRAMAR MODULAR BEIRAMAR MODULAR Soportes: Supports: - IsLrucLura ON acero qaI vani/ado. - StccJ ga I van i/ni s Lrurl.urc....

© Ricardo Bofill I Marta Vilallonga 3ANQUETA DOBLE|DOUBLE BACKLESS BENCH 130kg Sqportes: Supports: - Imprimacion en polvo y acabado con pintura en - Soporte listones: Fundicion de aluminio - Powder primer,fjMi.shsA.MiLh...M.Qj.JAS.te.r powder paint. .:...BJ..ack. col our, forged effect. - Strip support: Cast aluminium L-2341, sand- Coniiui / roinforcomoni.: As ion to y rospa I (In : So<it. <md inickrost.: .I.rat a dps ..c^ _ Treatec[..with1 pi .gmented, translucent oi 1 Pernqs de ancl a j e: Anchored bo lis: bancos y s i1 las / benches and chairs pag. 23

3ANC0 DOBLE | OOWStF BENCH 146kg - Imprimacion en polvo y acabado con pintura en "... ..Color negro .efecto for ja. Soport.o I dt.or.i I y contra I : - Powder primer,finishea[ with[ polyester powder paint. Black col[our•, forged effect. iatorai and contra! supports: - Sand-p,[as teg[ ana[,,shjny anodized f in ish. .:...St.r±P.s..of..tropi[cal... wood FSC® Cert i - Acero cincado M-12, de 200mm de largo. Anchored bolts: - M-12 zincated steel, 200mm long. £$C0fCt I Coleccion DAE bancos y s i 1 las / benches and chairs pag. 2E