ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D – 74838 Limbach GERMANY Telefon: + 49 (0) 62 87 / 92 06 0 Telefax: + 49 (0) 62 87 / 92 06 52 E-Mail: [email protected] E-Mail Export: [email protected] www.escale.de

Anderungen vorbehalten / subject to change > Deckenleuchte quadraf/sch dimmbar ceiling lamp square dimmable 469 600 09 Aluminium geschliffen, Abdeckung Glas smoothed aluminium, glass cover > Deckenleuchte rechfeckig dimmbar ceiling lamp rectangle dimmable 469 800 09 Aluminium geschliffen, Abdeckung Glas smoothed aluminium, glass cover Design: Mosru Mohiuddin incl. LED 2700 K - Ra85 03

> Pendelleuchte dimmbar Ober BerOhrungssensor hanging lamp dimmable via touch sensor 471 900 09 Aluminium geschliffen / smoothed aluminium > Pendelleuchte dimmbar Ober BerOhrungssensor hanging lamp dimmable via touch sensor Design: Mosru Moh/udd/n incl. LED 2700 K - Ra85

MOTION > Pendelleuchte dimmen und verändern der Farbtemperatur über Tastdimmer Farbtemperatur Stufenschaltung 2700 K, 3275 K, 3850 K, 4405 K, 5000 K; Lichtelemente schwenkbar hanging lamp dimming and change of color temperature via touch dimmer color temperature stages: 2700 K, 3275 K, 3850 K, 4405 K, 5000 K; light elements can be rotated 120 cm max. 140 cm 3 x LED-Band 18 W – ww 850 / kw 950 lm (kw 2.850 lm cpl.) 476 900 09 477 900 09 > Stehleuchte mit Tastdimmer floor lamp with pushbutton dimmer 150 cm, Sockel / base: 12 x 12 cm LED-Band 39 W – 5.949 lm 470 400 09 > Deckenleuchte rechteckig...

MILLE FEUILLES > Pendelleuchte dimmbar hanging lamp dimmable 120 cm max. 140 cm 5 x LED 6,5 W – 610 lm (3.050 lm cpl.) > Schiene inkl. Trafo ceiling lamp incl. transformer 150 cm 1 x 40 W 473 010 02 Aluminium geschliffen / smoothed aluminium Aluminium geschliffen / smoothed aluminium > Spotelement dimmbar; dreh-/ kippbar spot element dimmable; light element tiltable, rotatable max. 16 cm 1 x LED 5 W – 450 lm 473 001 09* Aluminium geschliffen / smoothed aluminium dimmen und verändern der Farbtemperatur über Gestensteuerung > Pendelelement hanging element dimming and change of color temperature...

SLIMLINE > Pendelleuchte 120 fest dimmbar über Gestensteuerung hanging lamp 120 fixed dimmable via gesture control 120 cm max. 140 cm LED-Band 15 W – 2.140 lm cpl. 474 600 09 Aluminium geschliffen, Aluminium eloxiert smoothed aluminium, anodized aluminium > Pendelleuchte 150 fest dimmbar über Gestensteuerung hanging lamp 150 fixed dimmable via gesture control 150 cm max. 140 cm LED-Band 21 W – 2.920 lm cpl. 474 900 09 Aluminium geschliffen, Aluminium eloxiert smoothed aluminium, anodized aluminium > Tischleuchte dimmbar über Gestensteuerung table lamp dimmable via gesture control 50 cm max. 70...

Ergänzungen / Complement > Wandleuchte Ausrichtung rechts wall lamp alignment to the right 11 cm 30 cm 30 cm 1 x HV-LED 8,7 W – 750 lm (750 lm cpl.) > ZEN Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 60 cm 60 cm 37 cm 8 x LED 6,5 W – 610 lm (4.880 lm cpl.) 479 808 09 Betonoptik / concrete look > ZEN MINI Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 36 cm 36 cm 27 cm 4 x LED 6,5 W – 610 lm (2.440 lm cpl.) 479 804 09 > Wandleuchte Ausrichtung links wall lamp alignment to the left 11 cm 30 cm 30 cm 1 x HV-LED 8,7 W – 750 lm (750 lm cpl.) Betonoptik / concrete look > ZEN DUE Deckenleuchte dimmbar ceiling...

SPACE Ergänzungen / Complement > Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable ø 55 cm 16 cm LED-Band 28 W – 3.290 lm 443 801 09 444 801 09 452 801 09 Aluminium geschliffen / smoothed aluminium weiss / white Blattgold / gold leaf Aluminium geschliffen / smoothed aluminium weiss / white Blattgold / gold leaf Aluminium geschliffen / smoothed aluminium weiss / white Blattgold / gold leaf Design: Mosru Mohiuddin

> Pendelleuchte getrennt schaltbar über Umschaltmodul, Elemente einzeln einstellbar, dimmbar hanging lamp may be switched separately by a switching module, elements individually adjustable, dimmable 100 cm 6 cm max. 140 cm 6 x LED 6,7 W – 730 lm (4.380 lm cpl.) 451 906 09 > Stehleuchte mit Tastdimmer, Lichtelemente dreh- / kippbar, Lesearm schwenkbar floor lamp with pushbutton dimmer, light element rotatable, tiltable; light arm swiveling 125 cm 1 x LED 8 W – 765 lm (765 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium > Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 40 cm 6 cm 16 cm 2 x LED 6,7...

SILK Ergänzungen / Complement > Pendelleuchte uplight/downlight getrennt schaltbar mit > Druckschalter, dimmbar hanging lamp uplight/downlight can be switched separately via pressure switch, dimmable 157 cm 140 cm LED-Band 39 W – 4.030 lm downlight – 2.010 lm uplight (6.040 lm cpl.) 401 901 09 440 901 09 441 901 09 Aluminium geschliffen / smoothed aluminium Blattgold / gold leaf weiss / white Aluminium geschliffen / smoothed aluminium Blattgold / gold-leaf weiss / white > Pendelleuchte uplight/downlight getrennt schaltbar mit Druckschalter, dimmbar hanging lamp uplight/downlight can be switched...

AXIS > Deckenleuchte getrennt schaltbar-/ dimmbar über 2 Casambi-Module ceiling lamp can be switched/dimmed separately by means of 2 Casambi modules 80 80 cm 100 cm 4 x LED 6,5 W – 610 lm 36 x O-LED 1 W – 100 lm (6.040 lm cpl.) > Pendelleuchte uplight/downlight über 3 Stufenschalter schaltbar, dimmbar hanging lamp uplight/downlight can be switched separately over 3 steps, dimmable 120 cm 140 cm LED-Band uplight 4 W – 590 lm LED-Band downlight 22,5 W – 3.420 lm (4.010 lm cpl.) 445 900 09 Aluminium geschliffen, Glaswürfel weiß matt / smoothed aluminium, glass cubes opal white Aluminium geschliffen...

> Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 50 50 cm 10 cm LED-Band 17 W – 2.840 lm 448 604 09 449 604 09 Aluminium geschliffen / smoothed aluminium weiss / white > Trafo dimmbar transformer dimmable 20 x 18 x 4,5 cm // 24 V – max. 40 W > Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 70 30 cm 10 cm LED-Band 17 W – 2.840 lm 448 804 09 449 804 09 Glas weiß / glass white Glas sand / glass sand Verlängerung / extension: Decke / ceiling: Aluminium geschliffen / smoothed aluminium > Diffuselement / diffuse element 8 x 8 cm // 5 W – 450 lm Aluminium geschliffen / smoothed aluminium weiss / white Aluminium...