1. Catalogs
  2. ESCALE Möbel & Leuchten
  3. ESCALE Katalog 2013 Teil2

ESCALE Katalog 2013 Teil2

ESCALE Katalog 2013 Teil2
1 / 68 PagesView full catalog

ESCALE Katalog 2013 Teil2

Product catalog summary

Product Designs and Specifications Overview

This document details a comprehensive range of lighting products designed by Mosru Mohiuddin and Leonhard Bopp from 2002 to 2012. It covers various lamp types including ceiling, wall, hanging, floor, and table lamps, emphasizing craftsmanship, material quality, and lighting technology.

1. Product Types and Lighting Technology

  • Ceiling Lamps: Models with 9 to 30 G4 or G9 halogen bulbs or LED modules.
  • Wall Lamps: Featuring 1 to 6 G4, G9 halogen bulbs or LEDs.
  • Hanging Lamps: Equipped with 1 to 20 G4, G9 halogen bulbs or LED modules.
  • Floor Lamps: Use G4 bulbs with sliding dimmers.
  • Table Lamps: Use G9 bulbs with turning dimmers.

2. Light Sources and Performance

  • LED Modules: Typically 3.2 W, 2700 K color temperature, Ra85 CRI, dimmable/non-dimmable; e.g., 8 LEDs producing 2480 lumens.
  • Halogen Bulbs: G4 and G9 types from 10 W to 33 W, including Eco versions; example: 9 x G4 14 W Eco producing 2160 lumens.
  • R7s Bulbs: 120 W and 230 W Eco versions used in some ceiling and hanging lamps.

3. Materials and Finishes

  • Metals: Smoothed aluminum, polished/brushed stainless steel, rust-colored copper, 24-carat gold plating.
  • Glass Components: Handmade with satin finish, glass cylinders, Opti White glass; intentional color and form variations signify quality.
  • Decorative Elements: Aluminum leaf, gold leaf, silver leaf, Swarovski strass stones for luxury accents.

4. Design and Functional Features

  • Electronic transformers for halogen bulbs included in many models.
  • Dimming options: sliding regulators and turning dimmers available.
  • Flexible installation via transparent cables up to 350 cm.
  • Reflector and ceiling bowls often layered with gold or aluminum leaf for enhanced light reflection.

5. Notable Product Lines and Designers

  • Collections such as LINEA, SPIN, CAPITO, MAJESTY, CRYSTAL RAIN, DUETTO, PAGES, FOLD, CANTATA, MEDUSA, CHANGE, LIBRETTO, OPEN AIR.
  • Design evolution from 2002 to 2012 reflecting innovation and style development.

6. Quality and Craftsmanship

  • Handmade glass with unique color and shape variations.
  • Use of premium materials including 24-carat gold plating and polished stainless steel.
  • Incorporation of Swarovski stones in select models for high-end appeal.

7. Additional Technical Details

  • Hanging lamps use G9 bulbs up to 33 W; floor and table lamps include dimming with G9 and B15d bulbs ranging 33 W to 100 W ECO.
  • Ceiling lamps feature adjustable heights (up to 70 cm) and use B15d or fluorescent lamps (FC 40 W, T5 22 W).
  • Some lamps have push-button or dual push-button dimmers for multi-bulb control.
  • Glass colors include opal white, white, brown, raspberry, grey; metal finishes vary from polished stainless steel to patinated copper.
  • Decorative polypropylene strips and color filters (white, yellow, orange, green) enhance lighting effects.

8. Manufacturer and Contact Information

  • Manufacturer: Escale Möbel und Leuchten GmbH, Germany.
  • Contact Details: Phone, fax, email, export service provided.
  • Distribution Network: Includes agencies and representatives across Europe (Netherlands, Belgium, France, Germany, and surrounding regions) with detailed contact info.

9. Publisher and Edition

  • Publisher: Escale Möbel und Leuchten GmbH.
  • Concept by Leonhard Bopp and Mosru Mohiuddin.
  • Photography by Fotoatelier Bernhard.
  • Printed by Metzger Druck.
  • Edition 7, published in 2013.

Critical Parameters and Recommendations

  • Ensure bulb compatibility with specified wattages and dimming capabilities.
  • Select finishes to suit design intent and installation environment.
  • Use specified electronic transformers for halogen lamps.
  • Account for handmade glass variations when planning uniformity or replacements.
  • Utilize variable connection cables for flexible installation.

This document serves as a detailed technical and design reference for high-end lighting fixtures, emphasizing quality materials, craftsmanship, and flexible lighting solutions.

See more

Catalog excerpts

ESCALE Katalog 2013 Teil2-1

D e c ke n le u c h t e c e ilin g la m p dimmbar / can be dimmed Design Mosru Mohiuddin 2010

 Open the catalog to page 1
ESCALE Katalog 2013 Teil2-2

D e c ke n le u c h t e c e ilin g la m p dimmbar / can be dimmed Design Mosru Mohiuddin 2010

 Open the catalog to page 2
ESCALE Katalog 2013 Teil2-5

24 x G 4 – 10 W 0 5 - m a t t /g lä n ze n d v e rg o ld e t 2 4 Ka ra t g o ld p la t e d , m a t /b rig h t 2 4 c a ra t 2 4 - C h ro m m a t t / E d e lst a h l p o lie rt m a t c h ro m e / p o lish e d st a in le ss st e e l 4 5 - ro st f a rb ig / A lt ku p f e r ru st c o lo u re d / c o p p e r e l e k t r o n i s c h e r Tr a f o electronic transformer Design Mosru Mohiuddin 2005

 Open the catalog to page 5
ESCALE Katalog 2013 Teil2-6

24 x G 4 – 10 W 0 5 - m a t t /g lä n ze n d v e rg o ld e t 2 4 Ka ra t g o ld p la t e d , m a t /b rig h t 2 4 c a ra t 2 4 - C h ro m m a t t / E d e lst a h l p o lie rt m a t c h ro m e / p o lish e d st a in le ss st e e l 4 5 - ro st f a rb ig / A lt ku p f e r ru st c o lo u re d / c o p p e r e l e k t r o n i s c h e r Tr a f o electronic transformer Design Mosru Mohiuddin 2005

 Open the catalog to page 6
ESCALE Katalog 2013 Teil2-7

Design Mosru Mohiuddin 2005/2006

 Open the catalog to page 7
ESCALE Katalog 2013 Teil2-8

Design Mosru Mohiuddin 2005/2006

 Open the catalog to page 8
ESCALE Katalog 2013 Teil2-9

Design Mosru Mohiuddin 2008

 Open the catalog to page 9
ESCALE Katalog 2013 Teil2-10

Design Mosru Mohiuddin 2008

 Open the catalog to page 10
ESCALE Katalog 2013 Teil2-11

9 x G 4 – 14 W Eco 240 lm 2160 lm cpl. mit Schiebedimmer with sliding regulator Design Mosru Mohiuddin 2010

 Open the catalog to page 11
ESCALE Katalog 2013 Teil2-12

9 x G 4 – 14 W Eco 240 lm 2160 lm cpl. mit Schiebedimmer with sliding regulator Design Mosru Mohiuddin 2010

 Open the catalog to page 12
ESCALE Katalog 2013 Teil2-13

Design Mosru Mohiuddin 2007

 Open the catalog to page 13
ESCALE Katalog 2013 Teil2-14

Design Mosru Mohiuddin 2007

 Open the catalog to page 14
ESCALE Katalog 2013 Teil2-15

Design Mosru Mohiuddin 2007

 Open the catalog to page 15
ESCALE Katalog 2013 Teil2-16

Design Mosru Mohiuddin 2007

 Open the catalog to page 16
ESCALE Katalog 2013 Teil2-17

24 x G 4 – 10 W e l e k t r o n i s c h e r Tr a f o electronic transformer C h ro m m a t t / E d e lst a h l p o lie rt m a t c h ro m e / p o lish e d st a in le ss st e e l Design Leonhard Bopp 2005

 Open the catalog to page 17
ESCALE Katalog 2013 Teil2-18

24 x G 4 – 10 W e l e k t r o n i s c h e r Tr a f o electronic transformer C h ro m m a t t / E d e lst a h l p o lie rt m a t c h ro m e / p o lish e d st a in le ss st e e l Design Leonhard Bopp 2005

 Open the catalog to page 18
ESCALE Katalog 2013 Teil2-19

15 x G 4 – 10 W 19 Swarovski Strass-Steine 19 Swarovski strass stones 15 x G 4 – 10 W 25 Swarovski Strass-Steine 25 Swarovski strass stones 10 x G 4 – 10 W 15 Swarovski Strass-Steine 15 Swarovski strass stones 2 4 – B la t t a lu m in iu m / a lu m in iu m le a f Design Leonhard Bopp 2006/2008 CRYSTAL RAIN

 Open the catalog to page 19
ESCALE Katalog 2013 Teil2-20

15 x G 4 – 10 W 19 Swarovski Strass-Steine 19 Swarovski strass stones 15 x G 4 – 10 W 25 Swarovski Strass-Steine 25 Swarovski strass stones 10 x G 4 – 10 W 15 Swarovski Strass-Steine 15 Swarovski strass stones 2 4 – B la t t a lu m in iu m / a lu m in iu m le a f Design Leonhard Bopp 2006/2008 CRYSTAL RAIN

 Open the catalog to page 20
ESCALE Katalog 2013 Teil2-21

Design Leonhard Bopp 2005

 Open the catalog to page 21
ESCALE Katalog 2013 Teil2-22

Design Leonhard Bopp 2005

 Open the catalog to page 22
ESCALE Katalog 2013 Teil2-23

Design Mosru Mohiuddin 2010

 Open the catalog to page 23
ESCALE Katalog 2013 Teil2-24

Design Mosru Mohiuddin 2010

 Open the catalog to page 24
ESCALE Katalog 2013 Teil2-25

Design Mosru Mohiuddin 2012

 Open the catalog to page 25
ESCALE Katalog 2013 Teil2-26

Design Mosru Mohiuddin 2012

 Open the catalog to page 26
ESCALE Katalog 2013 Teil2-27

Design Leonhard Bopp 2007

 Open the catalog to page 27
ESCALE Katalog 2013 Teil2-28

Design Leonhard Bopp 2007

 Open the catalog to page 28
ESCALE Katalog 2013 Teil2-31

Design Mosru Mohiuddin 2008

 Open the catalog to page 31
ESCALE Katalog 2013 Teil2-32

Design Mosru Mohiuddin 2008

 Open the catalog to page 32
ESCALE Katalog 2013 Teil2-33

incl. LED – 2700 K Ra85 nicht dimmbar / can not be dimmed Design Mosru Mohiuddin 2008

 Open the catalog to page 33
ESCALE Katalog 2013 Teil2-34

incl. LED – 2700 K Ra85 nicht dimmbar / can not be dimmed Design Mosru Mohiuddin 2008

 Open the catalog to page 34
ESCALE Katalog 2013 Teil2-35

Design Mosru Mohiuddin 2010

 Open the catalog to page 35
ESCALE Katalog 2013 Teil2-36

Design Mosru Mohiuddin 2010

 Open the catalog to page 36
ESCALE Katalog 2013 Teil2-37

2 x G 9 – 33 W mit Reflektor / with reflector A lu m in iu m g e sc h lif f e n – D e c ke n sc h a le m it B la t t g o ld a u f la g e p o lish e d a lu m in iu m – re f le c t o r p a rt w it h g o ld -le a f -la ye r incl. mit Reflektor / with reflector Design Mosru Mohiuddin 2006

 Open the catalog to page 37
ESCALE Katalog 2013 Teil2-38

2 x G 9 – 33 W mit Reflektor / with reflector A lu m in iu m g e sc h lif f e n – D e c ke n sc h a le m it B la t t g o ld a u f la g e p o lish e d a lu m in iu m – re f le c t o r p a rt w it h g o ld -le a f -la ye r incl. mit Reflektor / with reflector Design Mosru Mohiuddin 2006

 Open the catalog to page 38
ESCALE Katalog 2013 Teil2-39

Hängeleuchte 664 001 24 hanging lamp 1 x G 9 – 33 W Hängeleuchte 664 003 24 hanging lamp 3 x G 9 – 33 W Hängeleuchte 664 005 24 hanging lamp 5 x G 9 – 33 W Hängeleuchte 664 004 24 hanging lamp 4 x G 9 – 33 W Hängeleuchte 664 006 24 hanging lamp 6 x G 9 – 33 W Va r i a b l e s A n s c h l u s s e l e m e n t m i t 3 5 0 c m transparentem Kabel variable connection element with 350 cm transparent cable Die Gläser werden in Handarbeit hergestellt. Abweichungen in Farbe und Form sind gewünscht und stellen ein Qualitätsmerkmal dar. The glasses are hand made items.Differences in colour and form are...

 Open the catalog to page 39
ESCALE Katalog 2013 Teil2-40

Hängeleuchte 664 001 24 hanging lamp 1 x G 9 – 33 W Hängeleuchte 664 003 24 hanging lamp 3 x G 9 – 33 W Hängeleuchte 664 005 24 hanging lamp 5 x G 9 – 33 W Hängeleuchte 664 004 24 hanging lamp 4 x G 9 – 33 W Hängeleuchte 664 006 24 hanging lamp 6 x G 9 – 33 W Va r i a b l e s A n s c h l u s s e l e m e n t m i t 3 5 0 c m transparentem Kabel variable connection element with 350 cm transparent cable Die Gläser werden in Handarbeit hergestellt. Abweichungen in Farbe und Form sind gewünscht und stellen ein Qualitätsmerkmal dar. The glasses are hand made items.Differences in colour and form are...

 Open the catalog to page 40
ESCALE Katalog 2013 Teil2-41

W a n d le u c h t e 664 500 24 mit Druckschalter w a ll la m p with push-button switch 1 x G 9 – 33 W St e h le u c h t e 664 400 24 mit Schiebedimmer f lo o r la m p with sliding regulator 3 x G 9 – 33 W T isc h le u c h t e 664 100 24 mit Drehdimmer t a b le la m p with turning dimmer 1 x G 9 – 33 W Design Mosru Mohiuddin 2008

 Open the catalog to page 41
ESCALE Katalog 2013 Teil2-42

W a n d le u c h t e 664 500 24 mit Druckschalter w a ll la m p with push-button switch 1 x G 9 – 33 W St e h le u c h t e 664 400 24 mit Schiebedimmer f lo o r la m p with sliding regulator 3 x G 9 – 33 W T isc h le u c h t e 664 100 24 mit Drehdimmer t a b le la m p with turning dimmer 1 x G 9 – 33 W Design Mosru Mohiuddin 2008

 Open the catalog to page 42
ESCALE Katalog 2013 Teil2-43

Va r i a b l e s A n s c h l u s s e l e m e n t m i t 3 5 0 c m t r a n s p a r e n t e m K a b e l variable connection element with 350 cm transparent cable 0 1 - E d e lst a h l g e sc h lif f e n / G la s sa t in ie rt p o lish e d st a in le ss st e e l / g la ss w it h sa t in f in ish 9 9 - E d e lst a h l g e sc h lif f e n / G la s o p t i w h it e p o lish e d st a in le ss st e e l / g la ss o p t i w h it e Design Mosru Mohiuddin 2002

 Open the catalog to page 43

All ESCALE Möbel & Leuchten catalogs and technical brochures

  1. Escale 2019

    84  Pages

  2. new items 2014

    16  Pages

  3. Escale2011_02_2

    35  Pages

  4. Escale2011_01_2

    35  Pages

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.