Catalog excerpts
another book about tiles
Open the catalog to page 1Why do we need another book about tiles?
Open the catalog to page 2ermesaurelia, due anime un marchio. Un’immagine unica che fonde insieme tradizione e innovazione in una realtà imprenditoriale dinamica, affidabile e rigorosamente made in Italy. Col rinnovo della storica sede di Casalgrande e la creazione di un nuovo showroom, ermesaurelia si conferma un marchio ceramico degno della sua lunga storia, sinonimo di design e qualità, continuamente orientato all’innovazione e al miglioramento del servizio alla clientela. ermesaurelia, two souls, one brand. A single image that combines tradition and innovation within in a dynamic, reliable, and strictly...
Open the catalog to page 3Dynamic transparency Con una storia imprenditoriale di oltre 50 anni, guidata dalla vision chiara e coerente di un’unica famiglia, Gresmalt è tra le principali realtà dell’industria ceramica italiana. Il Gruppo si distingue per essere una realtà dinamica e concreta, che guarda al futuro attraverso investimenti in tecnologie e stabilimenti innovativi, con l’obiettivo di offrire ai consumatori materiali sempre più performanti e affidabili. With an entrepreneurial history of over 50 years and guided by the clear and coherent vision of a single family, Gresmalt is one of the leaders in the...
Open the catalog to page 4An italian group, projected into the future thanks to its longstanding values
Open the catalog to page 5One family, 50 years of italian history, four souls Vier Handelsmarken, jede mit ihrer eigenen Identität, wenden sich an den internationalen Markt mit einer jährlichen Produktionskapazität von über zwanzig Millionen Quadratmetern Feinsteinzeug. Ein futuristischer und nachhaltiger Hauptsitz, offen und lichtdurchflutet, beherbergt die Managementbüros und Showrooms der Marken, ein Identitätssymbol und stellvertretend für den evolutionären Weg der Gruppe in Richtung Innovation und Nachhaltigkeit. Four brands, each with its own identity, address the international market, distributing an annual...
Open the catalog to page 7Uniquely designed and manufactured in Italy
Open the catalog to page 8Technologie, Design, Kreativität und Produktion - alles aus Italien. Aus dem Herzen des Keramikviertels von Sassuolo, dem Zentrum der keramischen Innovation, blickt die Gruppe Gresmalt mit Zuversicht in die Zukunft, gestärkt durch ein Angebot, das Ästhetik und Leistung im Zeichen der Evolution vereint. Strictly Italian technology, design, creativity and production. From the heart of the ceramic district in Sassuolo, the vibrant centre of ceramic innovation, Gruppo Gresmalt looks to the future with confidence, with an offer that skilfully combines aesthetic sense and performance in the name...
Open the catalog to page 9The most advanced and performing surfaces
Open the catalog to page 10La produzione di gres porcellanato avviene in stabilimenti continuamente aggiornati, dove tecnologie intelligenti 4.0 assicurano elevati standard qualitativi, efficienza logistica e processi sostenibili. Die Feinsteinzeugproduktion findet in ständig modernisierten Werken statt, wo intelligente 4.0-Technologien für hohe Qualitätsstandards, logistische Effizienz und nachhaltige Prozesse sorgen. L’attività di ricerca e sviluppo si concentra tanto sulle tendenze del design quanto sulle ultime innovazioni tecnologiche, consolidando una cultura ceramica che continua a tradursi in collezioni 100%...
Open the catalog to page 11A commitment for today and tomorrow
Open the catalog to page 12Ridurre l’impatto ambientale, tutelando il Pianeta e le persone. Il Gruppo Gresmalt porta la sostenibilità inscritta nel proprio DNA, per definire un modello imprenditoriale che fa dell’uso responsabile delle risorse naturali, sociali, economiche e tecnologiche un dovere e insieme un’opportunità. Die Umweltbelastung verringern, den Planeten und die Menschen schützen. Gruppo Gresmalt carries sustainability deeply rooted in its DNA, to define a business model that makes the responsible use of natural, social, economic and technological resources both a duty, as well as n opportunity. DYCTA...
Open the catalog to page 13Products and technologies: the engine of the innovation 2023
Open the catalog to page 14La spinta all’innovazione scaturisce dalla volontà di offrire prodotti sempre più performanti e distintivi. Der Drang nach Innovation wird durch den Wunsch hervorgerufen, immer leistungsfähigere und einzigartigere Produkte anzubieten. EXTRA è il marchio di ermesaurelia dedicato al gres porcellanato spessorato, la soluzione più funzionale per ogni tipo di pavimentazione esterna. EXTRA ist die Marke von ermesaurelia, die dem verstärkten Feinsteinzeug gewidmet ist, der zweckmäßigsten Lösung für jeden Bodenbelag im Außenbereich. SO DEEP è un avanzato sistema decorativo multi-digitale che...
Open the catalog to page 15INDICE DELLE SEZIONI . SECTION INDEX. INHALTSVERZEICHNIS DER ABSCHNITTE. INDEX DES SECTIONS decori decors decorative motif dekore rivestimenti wall tiles wandfliesen faiences gres effetto pietra stone look porcelain feinsteinzeug mit stein grès effet pierre PIERRE BLEUE QUARTZ STONE PIERRE BLEUE gres porcellanato colorato in massa colorbody porcelain stoneware durchgefärbtes feinsteinzeug grès cérame coloré dans la masse gres porcellanato porcelain stoneware feinsteinzeug grès cérame SILK 45x45 gres effetto legno wood-look porcelain feinsteinzeug mit holzoptik grès effet bois rivestimenti...
Open the catalog to page 16INDICE PER FORMATO . INDEX BY SIZES. FORMATENVERZEICHNIS. INDEX PAR FORMATS PIERRE BLEUE QUART STONE PIERRE BLEUE PIETRA DI LECCE SOHO LUNI TIMBER PIERRE BLEUE QUARTZ STONE QUARTZ STONE PIERRE BLEUE PIERRE BLEUE PIERRE BLEUE QUARTZ STONE L’indice formati è realizzato per macro-categorie: i formati nominali esatti sono da verificare all’interno della collezione. The sizes index by macro-categories: the exact nominal sizes must be verified within the collection. Das Verzeichnis der Formate wurde nach Makrokategorien verfasst: Die Nennformate müssen im Bereich derKollektion nachgelesen werden....
Open the catalog to page 17