EMU 2016
124Pages

SEDUTE SEATINGS POLTRONE E DIVANI ARMCHAIRS and SOFAS TAVOLI TABLES LETTINI SUNBEDS AERO ALA ANTONIETTA ARC EN CIEL ATHENA BRIDGE CAPRERA CIAK DARWIN GOLF GRACE HEAVEN IVY KIRA MIA PATTERN PIGALLE RE-TROUVÉ RONDA ROUND SEGNO SHINE SHOT SNOOZE SOLE STAR URBAN VERA YARD AERO ARC EN CIEL ATHENA DARWIN HEAVEN IVY KIRA KONTIKI LUXOR MARCEL RE-TROUVÉ ROUND SHINE VERA YARD ARC EN CIEL ATHENA BRIDGE CAMBI DARWIN FLORENCE GRACE HEAVEN HOLLY IVY JOLLY KIRA MIA PATTERN PIGALLE RE-TROUVÉ ROUND SEGNO SHINE STAR URBAN VERA YARD GHIBLI HOLLY LUXOR PLAYA ROUND SHINE VERA YARD ALTRO OTHER AERO BAHAMA HEAVEN...

HEAVEN Jean Marie Massaud pag. 72 RE-TROUVÉ Patricia Urquiola pag. 78 SHINE Arik Levy pag. 56 KIRA Christophe Pillet pag. 14 GRACE Samuel Wilkinson pag. 50 CIAK Stefan Diez pag. 42

> AZIENDA Da oltre 60 anni EMU è leader nella produzione e distribuzione di arredi outdoor, grazie al suo know-how tecnologico ed alla continua ricerca di soluzioni stilistiche originali. Gli arredi EMU sono tra i migliori esempi nella storia del design per esterni: tavoli, sedie, divani e accessori si distinguono per l’originale contenuto progettuale e stilistico, per soluzioni versatili e adatte ad ogni contesto. La collaborazione con designers quali Christophe Pillet, Jean Marie Massaud, Patricia Urquiola, Chiaramonte-Marin, Paola Navone, fino alla più recente con Arik Levy, Jean Nouvel...

> LO STILE EMU Non esiste successo che sia duraturo senza valori fondanti sui quali poggiare il proprio percorso, e la storia pluridecennale di EMU lo conferma. Sono, infatti, valori quali la attenzione alla qualitá e affidabilitá dei propri prodotti, la costante ricerca sia tecnologica che stilistica e la collaborazione con designers italiani e internazionali che indirizzano i trend estetici del mercato che hanno consentito ad EMU di creare e consacrare nel tempo la propria inimitabile impronta. Ogni prodotto ha una genesi particolare e un’intrinseca ragion d’essere, diverse da ogni...

design Christophe Pillet La linea completa Kira di Christophe The Kira collection by Christophe Pillet is a Pillet è ispirata “ad un cocktail estivo, che complete range inspired by “a summer cocktail unisce leggerezza, sensualità ed eleganza”. party, with a light, sensual, elegant ambience”. Essenziale e sofisticata, Kira fa della Simple yet sophisticated, the hallmark of the combinazione di alluminio e tessuto per Kira collection is the combination of aluminium esterno una caratteristica distintiva.

Le linee nette ma delicate e la palette di colori neutri scelti per questa famiglia fanno di Kira una collezione ideale per rendere accogliente ogni ambiente. The clean-cut yet delicate lines and the range of neutral shades chosen for the range make Kira the ideal option for creating an inviting atmosphere.

Yard design Stefan Diez L’intreccio di cinghie elastiche, accoppiate The woven elastic straps, joined in an in modo innovativo alla struttura in alluminio innovative way to the sophisticated aluminium dalle linee sofisticate, dá vita ad un insieme frame, give life to a collection defined by dallo stile insolito ed eclettico e dal comfort outstanding, eclectic style and superb accentuato, pienamente fruibile per uso comfort, perfectly suitable for outdoor uses.

Yard è una linea completa composta da sedia, poltroncina, tavoli fissi, poltrone relax, tavoli bassi di diverse dimensioni e lettino. Yard is a complete range of furniture, made up of a chair, armchair, fixed tables, relaxing armchairs, coffee tables of various sizes and a sunbed.

Yard è una collezione che fa della contaminazione dei materiali, come ad esempio alluminio con inox o frassino la sua caratteristica distintiva. The signature feature of the Yard collection is the way it mixes materials, such as stainless steel or ash with aluminium.

Completano la collezione tavoli alti di varie misure per ambienti contract e residenziali. The collection is completed with counter tables of various sizes, for both contract and residential settings.

design Lucidi-Pevere (seatings) - EMU (folding tables) Le proporzioni ergonomiche e la leggerezza The ergonomic proportions and lightness delle linee di struttura realizzano comfort of structural lines guarantee both comfort e adattabilitá. Darwin è una collezione in acciaio, che si rifá a temi classici, attraverso collection, which revisits classic themes, in una trama delicata di lamiera inserita in una a delicate metal sheet mesh placed within a struttura a geometria contemporanea. contemporary geometric structure.

L’effetto della texture della seduta e dello schienale è l’elemento caratterizzante dello stile di questa collezione, che ben si fonde con le linee strutturali. The texture effect of chair and backrest is the defining feature of the collection’s style, which merges with the structural lines.

Darwin è una famiglia completa composta da sedie, poltrone, tavoli, sgabelli e tavoli alti, lounger e tavoli bassi. Essa si conferma una linea di arredo dallo stile intenso che ben si addice ad ogni situazione d’arredamento. The Darwin range consists of chairs, armchairs, tables, stools and counter tables, loungers and coffee tables. Defined by its exceptional style, Darwin is suited to all kinds of furnishing contexts.

Ciak design Stefan Diez Ricerca formale, attenzione al dettaglio Exploration of form, attention to detail and e combinazione di materiali tecnologici a blend of technological materials are the caratterizzano Ciak, la regista contemporanea hallmark features of Ciak, the contemporary di Stefan Diez. Essenziale e raffinata, Ciak director’s chair by Stefan Diez. Simple and rappresenta la sintesi perfetta tra funzionalità sophisticated, Ciak is a perfect blend of

La linea a spirale della struttura in alluminio e il tessuto altamente performante caratterizzano la seduta, creando un prodotto da esterno solido e di lunga durata, adatto a diversi ambienti. The spiral shape of the aluminium framework and the high-performance fabric are the signature features of the seat, creating a solid, durable outdoor product, suitable for a variety of settings.