Modular system_EGOÉ
47Pages

Ideas Make Products Modulární systém CZ Modular system EN Modulares System DE System modułowy PL

Y Základem je kostka. Tvarově čisté a jednoduché řešení, které si říká o instalaci doplňků či spojování jednotlivých modulů. Kostky tak mohou hrát více rolí. DE Die Basis ist ein Würfel. Eine saubere und einfache Lösung, die ausdrücklich nach der Installation von Zubehör oder die Verbindung der einzelnen Module fragt. Die Würfel können somit mehrere Rollen spielen. PL Podstawą jest sześcian. Czyste i proste rozwiązanie, które nie wymaga instalacji akcesoriów ani łączenia poszczególnych modułów. Dzięki temu sześciany mogą pełnić wiele ról. EN The base is a cube. A clean and simple solution...

Y1 Terasa, dvůr nebo zahrada. Všude tam si můžete vyhrát s kostkami. Závěsné lůžko, květináče, outdoorový nábytek či lezecká stěna pro děti? Je na vás, jak si to poskládáte. Y1 Home znamená, že budete venku jako doma. Přenést komfort pokoje na zahradu, zároveň ale zachovat emoce z pobytu venku. To je princip systému Y1 Home. Z kostek, příslušenství a doplňků lze vytvořit venkovní kuchyň, jídelnu, pracovnu nebo dokonce ložnici. 990 × 2215 × 78 EN Terrace, courtyard or garden. You can play with cubes anywhere. A hanging bed, planters, outdoor furniture or a climbing wall for the kids? It‘s up...

venkovní kuchyň outdoor kitchen / Outdoorküche / kuchnia zewnętrzna Ohřát párky, připravit těstoviny nebo si dát práci se smažením. Je to na vás. Dřez, vařič, pracovní plocha. Komfort jako doma. Ingrediencí navíc je čerstvý vzduch a výhled. EN Warm up the sausages, cook pasta or make the effort and fry? It’s solely up to you. A sink, a cooker, a worktop. Comfortable like at home. With two extra ingredients – fresh air and the view. DE Würstchen erwärmen, Nudeln kochen oder doch der ganze Aufwand mit dem Frittieren? Die Wahl liegt an Ihnen. Ein Waschbecken, Kocher, eine Arbeitsfläche. Ein...

jídelna dining room / Esszimmer / jadalnia Kdo si co uvaří, to si taky sní. Kostky vám k tomu nabídnou prostor a ještě přidají něco navíc – pocit, že jídlo samotné je jen součástí posezení. Nikdo spěchat nebude… Y1-310 EN Cook all you’re craving for. Y1 provides you with the necessary space and gives you something extra – the feeling that the meal itself is just a part of the get-together. Nobody will be in a hurry... DE Was einer kocht, dass isst er ja auch. Y1 bietet Ihnen dazu den Raum mit dem besonderen Gefühl, dass das Essen selbst lediglich ein Bestandteil des Beisammenseins ist....

jídelna dining room / Esszimmer / jadalnia

dětské hřiště playground / Spielplatz / plac zabaw Nelez tam! Přestaň čmárat! Buď tady! Tohle už vaše děti nemusí poslouchat. S lezeckou stěnou, tabulí nebo žebřinami si mohou bezpečně hrát kousek od vás. Y1-420 EN Don’t climb there! Stop scribbling! Stay here! Your children don’t have to hear any of this any longer. With a climbing wall, a board or ladders, your children can play safely close to you. DE Klettere nicht rauf! Hör auf, darauf herumzukritzeln! Bleib hier! Dies alles müssen Ihre Kinder nicht mehr zuhören. Mit einer Kletterwand, einer Tafel oder einer Sprossenwand können sie...

dětské hřiště playground / Spielplatz / plac zabaw

odpočinek relaxation / Entspannung / odpoczynek S rukama za hlavou. Venku, ale pod střechou. Závěsná postel je důvod, proč neležet doma. A třeba zjistíte, že to nejlepší místo pro knížku, povídání s dětmi nebo podřimování je v kostce. Y1-301 EN With your hands behind your head. Outside, but under the roof. Hanging bed is a reason for not lying around at home. And who knows, you might find out that the best place for reading a book, talking to your children or having a short nap is exactly inside the cube. DE Mit Händen hinter dem Kopf. Draußen, aber unter einem Dach. Das Hängebett ist ein...

Y2 Autem, pěšky, na kole. Nebo na lodi či lyžích. Ať už volíte jakoukoliv cestu, očekáváte od ní zážitek. A k tomu patří odpočinek. Kdo chce jet, musí občas zastavit. Základem je pořád kostka. Když použijeme bytelné materiály, odolný mobiliář a přidáme doplňky, je na světě univerzální odpočinkové místo pro veřejný prostor. EN By car, by bike, on foot. Or by boat or ski. Whichever way you choose, you expect an experience. And that requires rest. Those who want to go must stop occasionally. Perhaps in a cube. The base is still a cube. When you use sturdy materials, durable furniture and add...

Y3 Odolná ocelová konstrukce, ochrana před deštěm, možnost bezpečného uchycení kola. To je v kostce charakteristika produktové řady Y3 Bike. Jde o modulární systém, který umožňuje nakonfigurovat kapacitu. K dispozici jsou dva systémy pro odložení kol. Základem systému je modul s ocelovým rámem a čtvercovým půdorysem s hranou 2 165 milimetrů. Jednotlivé kostky lze spojovat. Střecha je tvořená vrstveným sklem s potiskem nebo polykarbonátem. Možná je varianta se zelenou střechou. Variabilní je i provedení stěn. Držáky kol jsou ocelové, háky na zavěšení jsou navíc opatřeny pryžovou výstelkou....