INTERIOR LIGHTING 2013/14
708Pages

INTERIOR LIGHTING LUMINAIRES INTERIEURS

INTERIOR LIGHTING LUMINAIRES INTERIEURS

CONTENTS CONTENU

Lighting Families Leuchtenfamilien Familles de luminaires Hanging & Pendant Luminaires Hänge- & Pendelleuchten Luminaires suspensions Wall & Ceiling Luminaires Wand- & Deckenleuchten Appliques & plafonniers Bath & Mirror Luminaires Bad- & Spiegelleuchten Luminaires de bain & miroir Kitchen & Functional Luminaires Küchen- & Funktionsleuchten Luminaires fonctionnels & de cuisine Spots & Track Luminaires Spots & Schienenleuchten Spots & luminaires sur rail Clip & Plug Luminaires Klemm- & Steckerleuchten Luminaires à pince & sur prise Recessed & Surface-Mounted Luminaires Ein- & Aufbauleuchten...

simple, basic, without frills With their simplicity and plainness the Basic products can be applied universally. They support your room concept in a discreet manner and provide an ideal illumination. einfach, schlicht, schnörkellos Unser Basissortiment ist durch seine Schlichtheit und Einfachheit universell einsetzbar. Es unterstützt dezent ihr Raumkonzept und beleuchtet optimal. simple, clair, sans fioritures Grâce à sa simplicité et sobriété, nôtre assortiment de base est utilisable de manière universelle. Il correspond bien à vôtre concept de chambre et fournit l‘éclairage parfait.

trendy, experimental, up to date Hip and trendy, those are the main features of the Trend collection. The play of new materials, colours and shapes ensures that our luminaires always receive a fresh and new design. trendy, experimentell, zeitgemäß Hip und trendy zeigt sich unser Trendsortiment. Durch das Spiel mit neuen Materialien, Farben und Formen erhalten unsere Leuchten immer neue frische Designs. tendance, expérimental, actuel Nôtre assortiment tendance est par-dessus tout branché et à la mode. Avec le jeu des nouveaux matériaux, couleurs et formes, nos luminaires se présentent...

modern, pure, timeless At EGLO, ”Style“ stands for a modern and timeless luminaire design. With their clear shapes and shiny metallic surfaces the luminaires appear particularly timeless and elegant. modern, puristisch, zeitlos „Style“ steht bei EGLO für modernes und zeitloses Leuchtendesign. Mit den klaren Formen und glänzend, metallischen Oberflächen wirken die Leuchten besonders aktuell und elegant. moderne, pur, intemporel Chez EGLO, »Style« représente un design moderne et intemporel. Les formes claires et les surfaces métalliques brillantes veillent à une apparence intemporelle et...

rustic, classic, pompous Our Traditional collection combines traditional materials with a rustic design. Pompous chandelieres with crystals and classic shapes also form part of this collection. rustikal, klassisch, prunkvoll Traditionelle Materialien finden ihre Verarbeitung in einem rustikalen Design. Aber auch prunkvolle Luster mit Kristallen und klassischen Formen finden sich im „Traditional“-Sortiment wieder. rustique, classique, pompeux Nôtre collection traditionnelle combine des matériaux traditionnels avec un design rustique. Des chandeliers pompeuses avec des cristals et formes...

exclusive, creative, innovative In our Avantgarde collection, extravagant designs meet high-quality materials and creative shapes. If you are looking for a fancy, nonstandard luminaire, this collection provides the best for you. exklusiv, kreativ, innovativ In der Avantgarde Kollektion findet sich ein extravagantes Design gepaart mit hochwertigen Materialien und kreativen Formen. Finden Sie ausgefallene Leuchten für Ihre Räumlichkeiten. exclusif, créatif, innovant Dans nôtre collection d‘Avantgarde, des designs extravagants sont combinés avec des matériaux de haute qualité et des formes...

FAMILIES LIGHTING AIRES ILLES DE LUMIN FAM

LIGHTING FAMIL

WARM WHITE pendant luminaire; steel, chrome / burnished glass, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre poli, clair L 910 GL2818 COLLECTION | KOLLEKTION | COLLECTION: STYLE WARM WHITE WARM WHITE pendant luminaire; steel, chrome / burnished glass, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre poli, clair ceiling luminaire; steel, chrome / burnished glass, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar plafonnier; acier, chrome / verre poli, clair table luminaire;...

91753 These luminaires are flexible in height thanks to an adjustable drawbar. Diese Leuchten sind durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar. Ces luminaires sont réglables en hauteur avec un système monte et baisse.

WARM WHITE pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc GL2773 COLLECTION | KOLLEKTION | COLLECTION: TREND GL2773 COLLECTION | KOLLEKTION | COLLECTION: TREND WARM WHITE WARM WHITE wall luminaire; steel, chrome / opal glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss applique; acier, chrome / verre opale,...

pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair L 870, H 950 - 1530 L 870 GL2719, ET1447 COLLECTION | KOLLEKTION | COLLECTION: TREND WARM WHITE WARM WHITE WARM WHITE table luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire de table; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair L 70 GL2719, ET1447 COLLECTION | KOLLEKTION | COLLECTION: TREND wall luminaire; steel, chrome / satinated...