Air Conditioning Controls
32Pages

Intelligente Lösungen für die Klimatisierung Smart Thinking in Air Conditioning

Anwendungsübersicht Application matrix Typ Seite 2-Rohr 4-Rohr nur Kühlen Kühlen + Wärmepumpe Lüftungs- spezielle elektr. Heizen systeme Anwendungen Type page 2-pipe 4-pipe Cooling only Cooling + Heat pump Ventilation other electr. heating applications 7012 13 ++ ++ 7015 13 + + + Split-Geräte 7016 13 ++ ohne Umkehrventil w/o R/V Split units Wintergarten 7037 26 garden Winter für Kühldecke 525 58 26 ceiling for cool Heiz- und 30 ++ ++ Kühldecken Umwälzpumpen für Heizen/ Kühlen easy klima ++ sehr gut geeignet + möglich | ++ prefered + possible * nur in Verbindung mit einem Rohranlegeregler...

Inhaltsverzeichnis nach Artikelnummern Inhaltsverzeichnis nach Bestellbezeichnungen  5 Anwendungsübersicht und Einstellmöglichkeiten Allgemeine technische Hinweise  7 Elektromechanische Klimaregler Serie 6000 RTR-E 6721. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RTR-E 6731. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Contents according to Article no. Contents according to Types Application matrix General technical explanations Electro-mechanical AC controls Series 6000 RTR-E 6721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RTR-E 6731 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Nach Artikel-Nr. | according to Article No. Seite | Page Nach Bestell-Bez. | according to types Seite | Page

Klimaregler Allgemeine Technische Hinweise 1. Montage Diese unabhängig montierbaren Raum­­temperaturregler dienen zur Regelung der Temperatur ­aus­schließ­­lich in trockenen und g ­ eschlossenen Räumen mit ­üblicher Umgebung. Die Regler sind funkentstört ge­ mäß VDE 0875 bzw. EN 55014. Zulässige relative Raumfeuchte: max. 95% (nicht kondensierend). Beim Drehen des TemperaturEinstellknopfes liegt der Schalt­ punkt tiefer als beim automatischen Regeln des Temperatu­ ­ r­reglers. Die Genauig­keit des Schalt­­­ punkts ist erst nach ca. 1-2 Stunden ­Be­triebs­­dauer erreicht. 2. Elektrische...

Air-Conditioning Controls General Technical Explanations 1. Mounting These room temperature controllers, which can be mounted i ­ ndependently, are for regulating normal ambient temperature in dry and enclosed rooms only. The controllers have radio inter­ erence suppression in f a ­ ccordance with VDE 0875 or EN 55014. Admissible relative room humidity: max. 95% (without condensation). When the temperature setting knob is turned, the switching point is lower than when the t ­ emperature controller operates automatically. The precise swit­ ch­ ng point is only attained after i a ­ pprox. 1...

LOAF) InterCert Die LGA JnlerCefl Hertiraswuttgsgeseltochafl rnbH fcescrieinigt hlermli als akkreditterts und aiwkannte ZerbfizlsrurkgssleSs lur QuaHfllsfnanagementeyeteme. dass das Umemehrnen EBERLE Controls GmbH INVENSYS CONTROLS Q ua I i tats managementsy stem Ehtwicklung, Herslellurta unci Vertdab von OegelungS'. Steueniogs- und Systemlechrwfc hi den Bere«h Heimng, LuHung. KUfnatisierumg und HausiechniK Durcft ein Zenifiiienjrigsaudr! der UGA IriterCert ZeriffirienurigsgesoHschaft mbH wurde der Nacrrwwis efbfacht, dass das QM-Systetn des Unlernehmeos die Anforderung des otw genanmen...

Klimaregler für den Wohn- und Bürobereich – Serie RTR-E 6000 AC controller for residential and office applications – RTR-E 6000 series • Anspruchsvolles Design • ­­Bimetall-Technik mit ­ther­mi­scher Rückführung und hoher Präzi­sion • ufputzmontage oder direkt auf UP-Dose mit senkrechten A Befestigungs­ löchern oder mit Schnapp­efestigung auf DINb Schiene • Übersichtliche Klemmenreihe und großzügiger Klemmen­raum für einfache und schnelle Installation • Gehäusefarbe reinweiß ­ähnlich RAL 9010 • Bereichseinengung im Einstellknopf • ­ ontierbar auf Adapterrahmen ARA 1E (siehe Seite 31) M •...

Klimaregler für den Wohn- und Bürobereich – Serie KLR-E 7000 AC controller for residential and office applications – KLR-E 7000 series PRODUKTBESCHREIBUNG | CHARACTERISTICS Schalter Netz EIN/AUS Netz EIN/AUS Lüfter schnell/mittel/langsam Lüfter schnell/mittel/langsam Heizen/Lüften/Kühlen Heizen/Lüften/Kühlen Switches Mains ON/OFF Mains ON/OFF Fan speed high/med/low Fan speed high/med/low Heat/Fan/Cool Heat/Fan/Cool Ausgänge Heizen Kühlen Lüfter schnell/mittel/langsam Outputs Heat Cool Fan speed high/med/low Kompressor Umkehrventil (bei Heizen EIN) Lüfter schnell/mittel/langsam Compressor...

Klimaregler für den Wohn- und Bürobereich – Serie KLR-E 7000 AC controller for residential and office applications – KLR-E 7000 series PRODUKTBESCHREIBUNG | CHARACTERISTICS Schalter Netz EIN/AUS Netz EIN/AUS Lüfter dauernd/automatisch Lüfter schnell/mittel/langsam Heizen/Lüften/Kühlen Switches Mains ON/OFF Mains ON/OFF Fan continuous/automatic Fan speed high/med/low Heat/Fan/Cool Ausgänge Heizen Kühlen Lüfter Kompressor Schalterausgang Outputs Heat Cool Fan Compressor Switch output Heizen Kühlen Lüfter schnell/mittel/langsam Heat Cool Fan speed high/med/low TECHNISCHE DATEN | TECHNICAL DATA...