Catalogs >
DURAVIT >
SensoWash®

SensoWash®
24Pages

Catalog excerpts

^PDUR/VlT Edition 07 EU ^duraVit Die naturlichste Form der Hygiene -die Reinigung mit Wasser. The most natural form of hygiene possible: cleansing with water. La higiene mas natural posible: limpiarse con agua. FSC www.fsc.org MIX Paper from responsible sources FSC* C083406

Open the catalog to page 1

Natürlich sauber und frisch. Nichts ist so gründlich, so hygienisch und so natürlich wie die Reinigung mit Wasser. Auch nach dem Toilettengang: Deshalb wird das Dusch-WC, die Synthese von WC und Bidet, immer populärer. Wesentlich sanfter und schonender als Toilettenpapier, sorgt Wasser gleichzeitig für eine willkommene Erfrischung. So entlässt das Dusch-WC den Benutzer hygienisch sauber und angenehm belebt. Mit SensoWash® leistet Duravit einen essenziellen Beitrag zum Thema: ein innovatives Programm hochwertiger Dusch-WCs, die modernen Bedürfnissen gerecht werden – hygienische Sauberkeit,...

Open the catalog to page 2

Duravit WC-Technologie für mehr Sauberkeit und Hygiene. — Duravit WC technology for improved cleanliness and hygiene. — Tecnología de inodoro Duravit para una mayor limpieza e higiene. Duravit Rimless® Duravit Rimless® überzeugt durch Leistung, Efﬁzienz und Hygiene. Die offene Spülrandgestaltung ermöglicht eine neuartige Wasser führung. Daraus resultiert ein dynamischer, kraftvoller Wasserstrom, der die Innenﬂäche des Beckens optimal ausspült. So sind selbst bei kleinen Wassermengen perfekte und hygienisch einwandfreie Spülergebnisse garantiert. — Duravit Rimless® features impressive...

Open the catalog to page 3

Gutes Design ist im e s si m Pr n Prinzip ganz einfach. an fac — In principle, goo design n c pl good is actually quit simple. s ctuall uite l — El ue d seño El buen diseñ es esenc mente sencillo. esencialme s n ll Klare Formgebung, kompromisslose Funktionalität, maximaler Komfort – Merkmale, an denen man 100 % Original Duravit Design erkennt. Auch bei SensoWash®: Sei es die charakteristische Optik bei SensoWash® Slim, der sanfte Schwung bei SensoWash® Starck e oder die stringente, harmonische Einheit von SensoWash® Starck f. Stets bietet SensoWash® Design, das optisch, haptisch und...

Open the catalog to page 4

Komfort von Anfang an. Durchdacht bis ins letzte Detail. — Comfort right from the start. Thought-out down to the very last detail. — Comodidad desde el principio. Pensado hasta el último detalle. Individuell konﬁgurierbar und steuerbar per SensoWash® App. — Can be individually conﬁgured and controlled using the SensoWash® app. — Conﬁgurable individualmente y controlable mediante la App SensoWash®. Erweiterter Komfort mit DuraSystem® Installationselementen und Betätigungsplatten. — Enhanced comfort with DuraSystem® installation element and actuator plate. — Un confort ampliado con el...

Open the catalog to page 5

Mit SensoWash ® Starck f präsentieren Duravit und Philippe Starck eine neue Dusch-WCGeneration für moderne, natürliche Toilettenhygiene. Dafür wurden alle Komponenten so optimiert, dass die gesamte Technik „unsichtbar“ im Keramikkörper Platz ﬁndet. Der ﬂache Sitz und die dahinterliegende weiße Abdeckung bilden eine stringente, harmonische Einheit – ein Dusch-WC mit neuester, komfortstiftender Technik in kompromisslos puristischer Optik. Erhältlich in den Ausführungen SensoWash® Starck f Plus und SensoWash® Starck f Lite. — Duravit and Philippe Starck present SensoWash® Starck f, a new...

Open the catalog to page 6

Design by Philippe Starck

Open the catalog to page 7

SensoWash® Starck f Die Vorteile — The beneﬁts — Los beneﬁcios Automatisches Öffnen / Schließen des Deckels Automatic opening / closing of the lid Apertura y cierre automático del asiento Duschfunktionen: Gesäßdusche, Ladydusche Shower functions: Rearwash, Ladywash Funciones de lavado: Lavado general, Lavado femenino Bedienelemente: Ein / Aus, Bluetooth Operating elements: On / Off, Bluetooth Duravit Rimless® Spültechnologie Duravit Rimless® ﬂushing technology Tecnología de lavado Duravit Rimless® Sitzsensor Seat sensor Sensor de asiento Elementos de control: On/Off, Bluetooth Warmluftföhn...

Open the catalog to page 8

SensoWash® Starck f Die Funktionen — The functions — Las funciones Gesäßdusche: Angenehme und sichere Reinigung. Wassertemperatur, Duschstrahlintensität und Duschstabposition sind individuell einstellbar und speicherbar. Die Komfortdusche mit vor- und zurückfahrenden Duschstabbewegungen bietet eine angenehme Reinigung. Automatische Reinigung von Duschstab und Duschkopf vor und nach jeder Benutzung. — Rearwash: Pleasant and safe cleansing. Water temperature, water spray intensity and the spray wand position can be individually adjusted and saved. The Comfortwash for an extra-thorough wash,...

Open the catalog to page 9

SensoWash® Starck f Die Funktionen — The functions — Las funciones Warmluftföhn: Nach Anwendung der verschiedenen Duschfunktionen kommt der Föhn zum Einsatz, der sanft und behutsam mit warmer Luft trocknet. Die Temperatur lässt sich nach Belieben über die App regeln. Auch bei dieser Funktion können persönliche Vorlieben gespeichert und wieder abgerufen werden. — Warm air dryer: The use of the various shower functions is followed by a gentle ﬂow of warm, drying air. The temperature of the warm air dryer can be adjusted using the app. With this function, too, it is possible to save personal...

Open the catalog to page 10

SensoWash® Starck f Die Funktionen — The functions — Las funciones Flach, elegant und angenehm in der Hand liegend, bietet die Fernbedienung der Ausführung SensoWash® Starck f Plus optischen, haptischen und funktionalen Komfort. Kompakter und fokussierter im Funktionsumfang, aber ebenso komfortabel: die Fernbedienung der Ausführung SensoWash® Starck f Lite. In beiden Varianten lässt sich das Dusch-WC auch per SensoWash® App individuell konﬁgurieren und steuern. Flat, elegant and pleasant to hold, the SensoWash® Starck f Plus remote control offers functional and haptical comfort with best...

Open the catalog to page 11