Dimar-Iluminacion-catalogue 2010
242Pages

3 www.dimar-iluminacion.com SOLUCIONES EN ILUMINACIÓN LIGHT SOLUTIONS

www.dimar-iluminacion.com Luminarias de pared Wall luminaires Irués P | P. 114 Ansó | P. 126 Aísa | P. 118 Gistaín | P. 128 Pineta | P. 120 Oza | P. 124 Luminarias suspendidas Pendant luminaires DíaLed 300 SP | P. 100 Cilindro 3 | P. 104 Forza 1 | P. 104 Sis 230 | P. 106 Forza 3 | P. 104 Bubal | P. 110 Sis 12 | P. 106 Cilindro 1 | P. 104 Ardidén S | P. 108 Estructuras luminosas Modular luminaires Aurín | P. 26 Irués | P. 30 Estós | P. 36 Estós LED | P. 38 Luminarias de superficie para techo Surface luminaires for ceiling DíaLed 300 S | P. 80 Bayán | P. 90 Irués S | P. 84 Oza 350 | P. 92...

LIGHT SOLUTIONS Serie con modelos preparados para sistemas de iluminación dinámica / Series with models ready for dynamic lighting systems Serie con modelos preparados para sistemas de iluminación RGB / Series with models ready for RGB lighting systems Serie disponible con modelos de LEDs / Series available with LEDs models www.dimar-iluminacion.com Luminarias lineales Linear luminaires DíaLed Línea | P. 180 Planilux | P. 186 Garona | P. 182 Saral | P. 188 Veral | P. 187 Ara | P. 184 Izas | P. 190 Yosa | P. 185 Carriles, accesorios y equipos eléctricos Tracks, accessories and electrical...

6 www.dimar-iluminacion.com 150 Foto del producto Product photo Serie Series Descripción Description Iconos característicos de la serie Characteristic icons of the series Lámpara Lamps Ambientación de producto Product in ambient

7 www.dimar-iluminacion.com LIGHT SOLUTIONS Como leer el catálogo How to read this catalogue Código comercial Commercial code Denominación modelo Model designation Fotos modelos Model photos Descripción del modelo Model description Opciones de equipamiento Equipment options Para más información: Foto con accesorio For more information: Photo with accessories Tabla de accesorios Accessories table Datos fotométricos Photometric data Otras características de los modelos Other features of the models Familia Family Acabados superficiales disponibles Available surface finishes and code Plano...

11 www.dimar-iluminacion.com LIGHT SOLUTIONS Sostenibilidad Sustainability Como ejemplo del compromiso de sostenibilidad de DIMAR, podemos ver en el cuadro adjunto el ahorro anual en euros y en kgs de CO2 emitidos a la atmosfera, que se obtendría por cada luminaria montada en una instalación, con nuestro modelo DíaLed 300, en comparación con una luminaria de bajo consumo de primera línea. En estas gráficas observamos el reparto de gastos que se obtendría con una luminaria de bajo consumo y con DíaLed 300 de DIMAR, a lo largo da la vida media de una instalación. Como se puede observar los...

www.dimar-iluminacion.com 8 DIMAR is a company specialised in luminaires for application in interior. The company now occupies a leading-edge position in the Spanish lighting sector due to the experience accummulated over the years and its innovative spirit, both relating to product design and to the technology of its manufacturing processes. Its presence on international markets is considerably increasing. Via a balanced combination of technique and design, its R&D&I department strives to place luminaires on the market that clearly contribute to greater sustainability, without...

9 www.dimar-iluminacion.com LIGHT SOLUTIONS Presentación Empresa Company Presentation DIMAR’s final objective is to be able to propose optimised installations that satisfy all the applicable regulations, and which can also be integrated perfectly into the different architectonic environments, are economical in consumption and maintenance as well as ecological and ergonomic - including, in this last regard, their impact on emotional and psychological aspects, bearing in mind the latest advances in photobiology. This will be possible thanks to the wide range of luminaires and control systems...

10 www.dimar-iluminacion.com DIMAR es una empresa comprometida con la sostenibilidad y el medio ambiente. Recordamos este compromiso continuamente ya que hemos bautizado la mayor parte de nuestras series con nombres de espacios naturales del Pirineo Aragonés. Como fabricantes de luminarias este compromiso nos obliga a: - Contaminar lo mínimo (en general) - Reducir el consumo de energía (en particular) Qué hace DIMAR para alcanzar esos objetivos: - Diseñar sus luminarias siguiendo la directiva de ecodiseño. - Optimizar el rendimiento de sus reflectores y equiparlas con lámparas apropiadas...

12 www.dimar-iluminacion.com DIMAR está apostando por un diseño ecológico, planteando todos sus productos sobre la base de las últimas tecnologías de eficiencia energética para alcanzar los principios marcados por la Directiva EUP (Energy Using Products). - Reducción emisiones CO2 a la atmósfera. - Mejorar el impacto medioambiental. - Asegurar que los productos que consumen energía eléctrica están diseñados para ser tan eficientes como sea posible. DIMAR desarrolla y fabrica sus luminarias con el máximo respeto al medio ambiente, considerándolo como un factor adicional a los que hasta ahora...

13 www.dimar-iluminacion.com LIGHT SOLUTIONS Más información sobre ecodiseño en: www.dimar-iluminacion.com/conocimiento/recursos/5-ECODISEÑO.pdf More information on ecodesign in: www.dimar-iluminacion.com/conocimiento/recursos/5-ECODESIGN.pdf Ecodiseño Ecodesign Producto ecodiseñado Ecodesigned products Sostenibilidad Sustainability

14 www.dimar-iluminacion.com La producción de energía a partir de combustibles fósiles genera un incremento de CO2 en la atmósfera que contribuye al efecto invernadero, elevando la temperatura media de nuestro entorno. Esto acelera el deshielo de los glaciares que tendrá como consecuencias más inmediatas la elevación del nivel del mar y la incidencia en el cambio climático. Las soluciones, a corto y medio plazo, que nosotros podemos aportar pasan por: - Medidas de ahorro energético, en general- incluyendo la gestión y el control-. - Incremento de la eficiencia energética de los sistemas de...