Catalog excerpts
TX - TS TRAY WASHE R AND TRANSPORTATION SYST EM S
Open the catalog to page 1designed to minimize energy consumption La lava vassoi TX è stata progettata per minimizzare i consumi energetici. Il recuperatore termico di serie utilizza i vapori prodotti dalla macchina per preriscaldare l’acqua fredda di alimentazione con un risparmio immediato del 30%. Le speciali corde di trascinamento, inclinate e divise per zona, evitano contaminazioni tra vasche e facilitano la speciale asciugatura ad alta pressione a freddo, tramite turbosoffianti e “lame d’aria” direzionali che consentono un risultato perfetto e l’immediato riutilizzo dei vassoi. L’alta produttività della TX,...
Open the catalog to page 2electronic control panel Pannello comandi elettronico a bassa tensione con indice di protezione IPX4, costruito con tastiera a membrana per facilitare la pulizia. Di semplice utilizzo, permette di controllare le temperature di esercizio e lo stato della macchina grazie al sistema di autodiagnosi che segnala eventuali allarmi relativi ad anomalie termiche e funzionali in accordo con la normativa HACCP. Su richiesta è disponibile un programma per la gestione e la memorizzazione dei dati. Al fine di contenere i consumi, tutti i modelli sono dotati di Autotimer che disattiva pompe ed eventuali...
Open the catalog to page 3• Lame d’aria di serie, alimentate dalle turbo soffianti, posizionate sia sopra che sotto il nastro permettono di togliere ogni velo d’acqua e lasciare il vassoio perfettamente asciutto, pronto per essere impilato e/o riutilizzato all’istante senza alcuna asciugatura manuale. • Turbosoffianti. Consentono di ottenere indici minimi di umidità, grazie all’elevata pressione del vortice d’aria. • Accumulatore vassoi in assenza di carrello. Dispositivo di serie che permette l’accumulo di 10 vassoi durante la sostituzione del carrello in uscita evitando l’interruzione del flusso di vassoi in...
Open the catalog to page 4heat recovery RECUPERATORE TERMICO COMPATTO Dispositivo, di serie, che permette di alimentare i boiler con acqua fredda, con un considerevole risparmio di energia. Recupera il calore prodotto dalla macchina, che altrimenti andrebbe disperso, e attraverso uno scambiatore di calore riscalda l’acqua fredda in entrata fino a 45°C (prima dell’ingresso nel boiler per il risciacquo). Riduce inoltre la temperatura e il grado di umidità del locale. COMPACT HEAT RECOVERY This is a built-in system that allows the boilers to be fed with cold water inlet, with a consequent energy saving. It recovers the...
Open the catalog to page 5Heat Recovery & Dryers temperature rise up to a maximum 55% HRP30 RECUPERATORE TERMICO CON POMPA DI CALORE HRP30, rinnovato nei consumi, offre il maggior risultato in termini di temperature raggiunte tra i vari sistemi prodotti da DIHR. La sua funzione è portata all’estremo grazie all’unione tra i recuperatori ed il compressore alimentato a gas refrigerante. Il gas refrigerante, cambiando di stato, permette nella fase di compressione di scaldare ancora di più l’acqua fredda (10°C) in entrata, con un aumento di temperatura fino ad un massimo di ben 55°C. Nella fase di decompressione, invece,...
Open the catalog to page 6TECHNICAL SPECIFICATIONS PRODUZIONE/ORA 1) - PRODUCTION/HOUR 1) - PRODUCTION/HEURE 1) - PRODUKTION/STUNDE 1) - PRODUCCION/HORA 1) - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ/ЧАС 1) velocità nastro - conveyor speed - vitesse convoyeur - bandgeschwindigkeit - velocidad de cinta - скорость ленты potenza tot. installata 1) - total installed power 1) - puissance totale installée 1) - gesamt. el. anschluss 1) - potencia total instalada 1) - общее потребление 1) consumo acqua/ora 2) - water consuption/h 2) - consommation eau/h 2) - larspulwasserverbrauch/stunde 2) - consumo agua/hora 2) - потребление воды/час 2)...
Open the catalog to page 7transportation systems Unità motore Motorized unit Moteur Motorisierte Einheit Unidad motor Узел двигателя Das Benutzerfreundliche Doppelsc leppseil-Transportsystem von DIHR kann auf die verschiedenen Erfordernisse und Platzbedürfnisse angepasst werden. Dank seiner Vielseitigkeit und unzähliger Kombinationsmöglichkeiten kann das Beladen der Anlage vereinfacht und damit verkürzt werden, mit einer signifikanten Reduktion der verlorenen Zeit. Der Aufbau ist von Edelstahl AISI 304, die Schleppseile haben eine Seele von Kevlar und die Verkleidung ist von speziellen gummiartigen Material, das...
Open the catalog to page 8TX - TS DIHR Ali Group Srl Via del Lavoro, 28 I - 31033 Castelfranco Veneto (TV) T: +39 0423 7344 F: +39 0423 720442 E: dihr@dihr.com Service: T. +39 0423 734548 F: +39 0423 734519 E: service@dihr.com www.dihr.com * The WRAS Approved Product logo is a certification mark which is owned by WRAS Ltd. - WRAS Approved Type AA - air gap
Open the catalog to page 9