MVuAV.V A * 4 4 4 4 * M '< * ■ [Vu^ 4 4 4 AM MUUU> A A ' ^*4444444444 l* 4 * a m 4 M M 4 4 44444M4U' 1 A A A A A A A A * A A ». ygftv/.

SEMPLICE ED INTUITIVA La nuova tecnologia della serie LP vi permetterà di seguire in maniera semplice ed intuitiva tutte le fasi della vostra lavapentole direttamente dal pannello di controllo. La tastiera soft-touch (LP1S8/LP2S/LP3S/ LP4S8 PLUS) con il pratico pulsante multicromatico è dotata di un display LCD che indica le temperature di lavoro, i cicli di lavaggio impostati, le funzioni attive e grazie al suo sistema di autodiagnosi a due livelli consente di segnalare in maniera precisa eventuali anomalie. L’innovativo circuito di risciacquo, la funzione energy saving (un dispositivo che ottimizza...

G 600 S - LP1 S5 PLUS • Elevata capienza su ingombro ridotto • Versatilità di utilizzo • Doppia parete • Vasca stampata • Triplo filtro pompa (G600 S) • Misure (600x400 mm) • Ciclo automatico di pulizia macchina • Disponibile versione depurata a rigenerazione automatica (G600 S) • SISTEMA PLUS per un’ulteriore garanzia nel risciacquo (LP1 S5 PLUS) G 600 S - LP1 S5 PLUS • High capacity in small dimensions • Versatility of use • Double skin • Deep-formed tank • Triple pump filter (G600 S) • Measure (600x400 mm) • Automatic self-cleaning cycle • Built-in water softener available with automatic regeneration...

H 600 E PLUS • Misure (600x400 mm) • Start/stop a chiusura apertura capotta • Vasca a gradino • Pompa verticale autopulente • Bracci lavaggio/risciacquo indipendenti • Filtro vasca sdoppiato con pozzetto raccolta rifiuti e filtro pompa • Facilità di accesso per manutenzione • Tetto antigocciolamento • Termometro vasca e boiler • Installazione in linea o ad angolo • Ciclo automatico di pulizia macchina • SISTEMA PLUS per un’ulteriore garanzia nel risciacquo H 600 E PLUS • Measure (600x400 mm) • Hood regulated start/stop functions • Chair type tank • Self cleaning vertical pump • Independent wash/rinse...

LP1 S8 PLUS / LP2 S PLUS LP3 S PLUS / LP4 S8 PLUS • Optional recuperatore di calore (TR) • Elettronica con funzione energy saving • Doppia parete • Pompa risciacquo di serie • Pompa verticale autopulente • Vasca a gradino totalmente stampata • Bracci lavaggio/risciacquo in acciaio inox indipendenti • Filtro vasca sdoppiato con pozzetto raccolta rifiuti estraibile + filtro pompa • Termostop per garantire la temperatura di risciacquo in conformità alle prescrizioni sull’ HACCP • Tasto “START” multicromatico • Ciclo automatico di pulizia macchina • Quattro cicli di lavaggio • Le pompe di lavaggio...

TR system TR Heat Recovery SAVED ENERGY ESTIMATED ENERGY SAVINGS ON AN ANNUAL BASIS* MONEY SAVING LESS STEAM TEMPERATURA ARIA IN USCITA - EXIT AIR TEMPERATURE - TEMPERATURE AIR SORTIE LUFTTEMPERATURAUSGANG - TEMPERATURA DEL AIRE EN SALIDA - ТЕМПЕРАТУРА ВОЗДУХА НА ВЫХОДЕ UMIDITÀ - HUMIDITY - HUMIDITÉ FEUCHTIGKEIT - HUMEDAD - ВЛАЖНОСТЬ LESS VENTILATION NEEDED PORTATA D’ARIA - AIR FLOW RATE - DEBIT D’AIR LUFTDURCHFLUSSMENGE - CAUDAL DE AIRE - ВОЗДУШНЫЙ ПОТОК RECUPERO ORARIO* - RECOVERY PER HOUR* - RÉCUPERATION HORAIRE* WIEDERGEWINNUNG PRO STUNDE* - RECUPERACIÓN POR HORA* - ПОЧАСОВОЕ СБЕРЕЖЕНИЕ*...

PLUS system BREAK TANK MAIN WATER SUPPLY TASTO START MULTICROMATICO L’innovativo tasto START retroilluminato, grazie alle funzioni multichrome e flashing, segnala in tempo reale lo stato delle lavaoggetti. Ogni colore indica una precisa fase di lavoro: BIANCO: programmazione ROSSO: carico e riscaldamento ROSSO LAMPEGGIANTE: allarme VERDE: macchina pronta VERDE E AZZURRO INTERMITTENTE: fine ciclo AZZURRO: ciclo in funzione AZZURRO LAMPEGGIANTE: svuotamento vasca, svuotamento boiler totale, autopulizia e rigenerazione. MULTICHROME START KEY The innovative backlit START button, thanks to its polychromatic...

technical specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS Cesti/ora (1) - Racks/hour (1) - Paniers/heure (1) Körbe/Stunde (1) - Cesta/hora (1)- Корзин/час (1) Cicli di lavaggio - Washing cycles - Cycles de lavage Waschvorgänge - Ciclos de lavado - Моечные циклы Alimentazione elettrica - Power supply - Voltage Anschlußspannung - Alimentación eléctrica - Электрическое питание Pompa di lavaggio - Wash pump - Pompe de lavage Spülpumpe - Bomba de lavado - Моечный насос Resistenza boiler - Boiler heating element - Resistance surchauffeur Boilerheizung - Resistencia calderín - Тен бойлера Resistenza vasca -...

LP DIHR Ali Group Srl Via del Lavoro, 28 I - 31033 Castelfranco Veneto (TV) T: +39 0423 7344 F: +39 0423 720442 E: [email protected] Service: T. +39 0423 734548 F: +39 0423 734519 E: [email protected] www.dihr.com * The WRAS Approved Product logo is a certification mark which is owned by WRAS Ltd. - WRAS Approved Type AA - air gap