XY
2Pages

Catalog excerpts

Viel Tisch und wenig Fuss. Soviel Tisch und soviel Beinfreiheit – das ermöglicht die raffinierte Konstruktion von hochstabilen, X- und Yförmigen Tischfüssen. Beaucoup de table, peu de piétement. La construction raffinée au piétement en X ou Y vous laisse beaucoup de place pour les jambes. All table and not much leg. The sophisticated, solid construc - tion of X- and Y-shaped table legs provide plenty of leg room. Design Bruno Rey Charles Polin 1992. XY. • Der Grosszügige. • La généreuse. • The generous. • • •

Open the catalog to page 1

XY. 02-08 Dietiker AG Hofwisenstrasse 2 CH-8260 Stein am Rhein Tel. +41 52 742 21 21 Fax +41 52 742 21 90 mail@dietiker.com www.dietiker.com La construction. Tube en acier chromé ou thermolaqué en forme de X ou Y qui est incliné dans un certain angle. Une construction rusée de grande stabilité. The construction. Chrome-plated or powdercoated steel tube in X or Y shape, inclined in a certain angle to the floor. A well thought-out construction of high sturdiness. • Die Konstruktion. • • Verchromtes oder pulverbeschichtetes Stahlrohr in Form eines X oder Y, die in einem bestimmten Winkel zum...

Open the catalog to page 2