Ein Stück Stuhl-Geschichte. Erstmals präsentiert an der Saffa- Ausstellung 1958, hat dieser Klassiker unter den Armlehnern bis heute nichts von seiner schwungvollen Linie verloren. Perfekt in Leder verarbeitet, offenbart er seine Qualität im Detail. Saffa verkörpert zeitlose Moderne in grazilem Design. Un chapitre de l'histoire de la chaise. Présenté lors de l'exposition Saffa en 1958, ce classique entre les accoudoirs conserve sa ligne dynamique. Superbe finition en cuir, il révèle sa qualité dans les détails. Saffa incarne la modernité intemporelle en design gracieux. A piece of chair history. Presented at the Saffa Exhibition in 1958, this genuine classic under the armchairs sill conserves its dynamic design. Perfectly crafted in leather, it reveals its quality in the details. Saffa embodies the timeless modernity in delicate design. Design Hans Eichenberger 1958. Saffa. • Der Klassiker. • La Classique. • The Classic. • • •

Mod. 2220 PO 50 74 45 50 54 65 02-08 Dietiker AG Hofwisenstrasse 2 CH-8260 Stein am Rhein Tel. +41 52 742 21 21 Fax +41 52 742 21 90 [email protected] www.dietiker.com Saffa. Le design. Saffa se distingue par son élégance et son design net et intemporel. Si intemporel qu'il n'a jamais eu besoin de retouches. Son design parfait est et sera toujours unique! The design. Saffa is irresistibly sober, elegant and timeless. So timeless that it never required a redesign. A perfect, unique design, both now and then! • Das Design. • • Der Stuhl Saffa ist von bestechender Klarheit, Eleganz und Zeitlosigkeit....