NARU & RENTO
4Pages

Im Wohnzimmer, in der Wartezone, im Club manifestiert sich der Stil des Hauses. Deshalb sind Ablagen weit mehr als nur Beilagen. Dies zeigt sich spätestens bei der Wahl des Tisches in Kombination mit den Sitzen. Gerade die Begegnungsebene des Salons braucht die Vielfalt. Die der phantastischen Dreizehn von Dietiker. C’est dans le salon, dans la zone d’attente ou dans le club que l’on apprécie le style de la maison. C’est pourquoi les petits meubles sont bien plus que des accessoires. Ceci se révèle aussi dans le choix d’une table avec des chaises assorties. Justement c’est surtout l’espace de rencontre d’un salon qui appelle la diversité. Celle de la série fantastique de treize de Dietiker. The living room, the waiting zone or the club reveal the character of an environment. Small furniture is therefore much more than an accessory. This is also reflected in the choice of a table combined with chairs. The mee ting area of the living room requires variety. The variety of the collection thirteen by Dietiker. • • • Clubtische. Tables basses. Coffee Tables. • • •

Clubtische. Tables basses. Coffee Tables. Muka Mod. 9950 150 x 50 cm 110 x 50 cm 70 x 70 cm 60 x 60 cm h 40 cm Design Greutmann-Bolzern 2005 Quadro Holz/Bois/Wood Mod. 5340 Passend zum Quadro Holzstuhl-Programm. Assorti au programme Quadro bois. Matching to the Quadro wood chair programme. 120 x 53,5 cm 60 x 53,5 cm h 42 cm Design Bruno Rey / Charles Polin • • • Atos I Mod. 5366 110 x 50 cm 60 x 60 cm h 40 cm Ansio Mod. 9450 Passend zu Relounge. Assorti au modèle Relounge. Matching to Relounge. 63 x 57 cm, h 35,5 cm Design Greutmann-Bolzern 2005 • • • • • • Runo Mod. 9250 Passend zu Domino...

Haari Mod. 9305 In verschiedenen Holzarten. En différents types de bois. In different wood types. 90 x 90 cm 65 x 65 cm 120 x 55 cm h 40 cm • • • Quadro Stahl/Acier/Steel Mod. 5440 Passend zum Quadro Stahlstuhl-Programm. Assorti au programme Quadro acier. Matching to the Quadro steel chair programme. 100 x 50 cm 50 x 50 cm h 42 cm Design Bruno Rey / Charles Polin • • • Rento Mod. 9990 152 x 49 cm 240 x 60 cm h 40 cm Design Fabiaan van Severen Kolme Mod. 9930 Im 2er Set. Dans un set de deux. In a set of two. 29,2 x 29,1, h 60 24,5 x 23,5, h 56,1 Design Greutmann-Bolzern 2003 • • • Dietiker...

• Die Vielgestaltigen. • Les multiformes. • The Numerous. Naru ist ein Klassiker, der Bauhaus - zeit nachempfunden. Gebogenes, ver chromtes Stahlrohrgestell mit einer präzise eingefügten Tischplatte in Glas, Diagonalmassiv oder MDF mit Kunstharz belegt. Naru est un classique, inspiré dans le style du Bauhaus. Un châssis en tube en acier chromé courbé avec un plateau de table en verre, en «Diagonal/ massif» ou MDF recouvert de résine synthétique. Naru is a classic inspired in the Bauhaus design style. Formed, chromeplated steel tube with a precisely inserted tabletop in glass, diagonal...