DIERRE S.p.A. - Strada Statale per Chieri, 66/15 - 14019 Villanova d’Asti (AT) - Tel. 39/0141.94.94.11 - Fax 39/0141.94.64.27 E-mail: info dierre.it - www.dierre.com - Numero Verde 800.81. 20.86

INDICE - INDEX Catalogo Portoni Tagliafuoco n. 3 Luglio 200

CON DIERRE, PROTEZIONE TAGLIAFUOCO / WITH DIERRE, FIREPROOF PROTECTION Dierre si prende cura di voi e del vostro spazio. La gamma di portoni tagliafuoco garantisce protezione a stabilimenti, garage, officine, montacarichi e dovunque si necessiti la massima resistenza alle alte temperature e alla infiltrazione di fumi freddi e caldi. I portoni tagliafuoco Dierre rispondono ad ogni tipo di esigenza, dal piccolo impiego commerciale alla grande applicazione industriale. Dierre protect your world. They look after you and your surroundings with a choice of trustworthy and long lasting closure systems...

CERTIFICAZIONI E CONFORMITA’ DI PRODOTTO CERTIFICATIONS AND PRODUCT CONFORMITY. The Dierre fireproof closure systems are type-approved for their fire resistance following the Italian UNI 9723 standard, which is issued following the conformity to rigorous fire resistance standards. For some products Dierre have also obtained the certification issued by CSI/CERT, an independent certification body that verifies the real conformity of the finished product to the prototype that obtained the type-approval. The CSI/CERT is a quality certification that is not yet compulsory by law, in line with the EEC...

ROLLING PORTONE TAGLIAFUOCO/HORIZONTALLY SLIDING FIRE DOOR REI 60/90/120

PERCHE’ SCEGLIERE ROLLING. È la soluzione idonea per la compartimentazione di varchi di medie e grandi dimensioni. L’assenza di ingombri in rotazione limita al massimo lo spreco di superficie utile, quindi risulta perfetto per capannoni industriali e commerciali, rimesse e ovunque ci sia la necessità, in spazi ridotti, di portoni scorrevoli orizzontali a 1 e 2 battenti, motorizzabili, in versione con o senza porta di servizio pedonale. In virtù della modularità costruttiva, Rolling consente la chiusura di vani di comunicazione di varia natura, ed è possibile configurare diverse soluzioni per...

Rolling REI 120 Portone Tagliafuoco. Rolling REI 120 Horizontally Sliding Fire Door.

DETTAGLI TECNICI ROLLING Chiusura con Omologazione di resistenza al fuoco secondo UNI 9723 ROLLING TECHNICAL SPECIFICATIONS. del DM 14/12/93, certificato in vari stati dell’area europea. Accessori e Door with fireproof type approval following the UNI 9723 of MD 14/12/93 and certified in various European countries. Standard COMPONENTI FISSI: Guida orizzontale, fissata a muro tramite staffe di accessories and technical characteristics as of our production. sospensione a tassellare, con sagoma a tenuta fumi caldi e profilo a doppia FIXED PARTS: Horizontal guide - fixed to the wall by means rotaia...

ROLLING REI 60/90/120 1 BATTENTE / SINGLE LEAF RINVIO CAVO CABLE RETURN 250 ELECTRICAL BOARD QUADRO ELETTRICO MOTORE MOTOR Misure espresse in millimetri/Measurement in millimetres Misure espresse in millimetri/Measurement in millimetres ROLLING SO1 CON GUIDA A SOFFITTO S01 WITH CEILING GUIDE LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo pavimento LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo pavimento LVM = wall opening width HVM = wall opening height LVM = wall opening width HVM = wall opening height

Door size MISURE PORTINA Door size MISURE PORTINA PORTINA SPINGI DESTRA PORTINA SPINGI SINISTRA Right-hand push door Left-hand push door PORTINA SPINGI SINISTRA PORTINA SPINGI DESTRA Left-hand push door Right-hand push door Misure espresse in millimetri/Measurement in millimetres PORTINA SPINGI DESTRA PORTINA SPINGI SINISTRA Right-hand push door Left-hand push door PORTINA SPINGI DESTRA PORTINA SPINGI SINISTRA Right-hand push door Left-hand push door LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo pavimento LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo...

ROLLING REI 60/90/120 1 BATTENTE / SINGLE LEAF Misure espresse in millimetri/Measurement in millimetres RINVIO CAVO CABLE RETURN MOTORE MOTOR ELECTRICAL BOARD QUADRO ELETTRICO Misure espresse in millimetri/Measurement in millimetres ROLLING SB1 CON GUIDA A SOFFITTO WITH CEILING GUIDE LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo pavimento LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo pavimento LVM = wall opening width HVM = wall opening height LVM = wall opening width HVM = wall opening height

ROLLING REI 60/90/120 1 BATTENTE / SINGLE LEAF Misure espresse in millimetri/Measurement in millimetres MISURE PORTINA PORTINA SPINGI DESTRA PORTINA SPINGI SINISTRA Right-hand push door PORTINA SPINGI SINISTRA Right-hand push door PORTINA SPINGI SINISTRA Right-hand push door Left-hand push door PORTINA SPINGI DESTRA Left-hand push door/ PORTINA SPINGI DESTRA Left-hand push door PORTINA SPINGI DESTRA PORTINA SPINGI SINISTRA Right-hand push door Left-hand push door LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo pavimento LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP...

ROLLING REI 60/90/120 1 BATTENTE / SINGLE LEAF 2LVM + 650 RINVIO CAVO CABLE RETURN MOTORE MOTOR STAFFA SU ANTA BRACKET ON DOOR Misure espresse in millimetri/Measurement in millimetres Misure espresse in millimetri/Measurement in millimetres ROLLING SO2 CON GUIDA A SOFFITTO WITH CEILING GUIDE LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo pavimento LVM = larghezza vano muro HVM = altezza vano muro QFP = quota filo pavimento LVM = wall opening width HVM = wall opening height LVM = wall opening width HVM = wall opening height

CROSS CHIUSURA TAGLIAFUOCO A SCORRIMENTO VERTICALE/VERTICALLY SLIDING FIRE DOOR REI 120

PERCHE’ SCEGLIERE CROSS. E’ la soluzione perfetta per le esigenze di compartimentazione di varchi di piccole e medie dimensioni senza l’ingombro in rotazione dell’anta a battente. Soddisfa le esigenze di ristoranti, passavivande, archivi, ospedali, uffici e qualsiasi necessità di portoni scorrevoli verticali in spazi ridotti in larghezza. Disponibile solo in versione REI 120. Il sistema costruttivo di guide e anta modulare e la disponibilità di un’ampia gamma di tipologia d’installazione, consentono la chiusura dei vani di comunicazione più diversi. Cross garantisce la massima sicurezza degli...