French doors, windows end shutters THE ITALIAN STYLE DOOR YOUR HOME, YOUR LIFE

w w w . d i e r r e . c o m DIERRE SPA – STRADA STATALE PER CHIERI 66/15 - 14019 VILLANOVA D’ASTI (AT) TEL 0141.949411 - FAX 0141.946427 - E-MAIL: [email protected] NUMERO VERDE 800.812086

C^uando recito, YOUR HOME, YOUR LIFE

DIERRE valori che fanno la differenza DIERRE values that make the difference Chiudere la porta, guardare oltre la fine- Closing the door, looking beyond the win- stra, e sentirsi protetti. Sicuri. Sentirsi legge- dow and feeling protected. Safe. Feeling ri: finalmente a casa! Questo è l’obiettivo light: at home at last! This is the aim that che Dierre, leader mondiale nella produ- Dierre, world leader in the production of zione di chiusure di sicurezza, persegue security closure systems, has been pur- ogni giorno, da oltre 30 anni. Per raggiun- suing day after day for over 30 years. It gerlo,...

LA SICUREZZA intorno a voi SECURITY surrounding you Con la linea di serramenti per esterni, com- Dierre explores and develops the concept plemento ideale di ogni porta blindata, of integral security with the line of external Dierre esplora e sviluppa il concetto di sicu- doors and windows, designed to comple- rezza integrale, intesa come insieme siner- ment your security door and regarded gico ed esclusivo di prestazioni e dotazioni as a whole synergetic and utterly perfor- uniche e di assoluta eccellenza. Per voi, ming item. For you, to help protecting and per contribuire a proteggere e difendere...

Anthos finestra e portafinestra a 2 ante laccato grigio antracite RAL 7016 Anthos window and double leaf French door lacquered anthracite gray RAL 7016

WALL FIXED SHUTTERS

Screen portafinestra a doppio battente con fiancoluce, laccato bianco RAL 9010 Screen double leaf French door with sidelight, lacquered white RAL 9010

FINESTRA / PORTAFINESTRA BLINDATA SECURITY WINDOW / FRENCH DOOR

Screen finestra e portafinestra con sopraluce, laccato RAL 7043 Screen window and French door with fanlight, lacquered RAL 7043

UNA FINESTRA che sa difendervi A WINDOW able to protect you Se la sicurezza della vostra casa anche per voi è sinonimo di serenità, la finestra blindata Screen è il naturale complemento di una porta blindata Dierre. Caratterizzata da una robusta struttura con profilo di acciaio, Screen unisce protezione ed estetica in un unico prodotto. Grazie ai numerosi rivestimenti proposti, in essenze naturali, tinte o laccate, il serramento è del tutto simile alle normali chiusure in legno. Corredata da vetri disponibili in svariate finiture, sempre omologati nelle Classi di certificazione più alte di resistenza...

PROVE prestazionali PERFORMANCE tests Severi e accurati controlli certificano le finestre Screen come la migliore protezione per il vostro ambiente. Gli ottimi standard d’isolamento all’aria, all’acqua, al rumore, al vento, al caldo e al freddo, sono stati ottenuti grazie ad una tecnologia produttiva all’avanguardia e all’assoluto pregio dei materiali impiegati. • Permeabilità all’aria classe 4 UNI EN 1026 e UNI EN 12207 * Tenuta all’acqua classe 7A UNI EN 1027 e UNI EN 12208 * Resistenza al vento classe C5 UNI EN 12210 e UNI EN 12211 * Resistenza all’effrazione classe 3 ENV 1627 140-3 e UNI...

Screen portafinestra a doppio battente, laccato RAL 9005 Screen double leaf French door, lacquered RAL 9005

SICUREZZA certificata CERTIFIED security Grazie ad un sistema articolato di dispositivi di sicurezza, Screen ha ottenuto la certificazione antieffrazione in classe 3 ENV 1627. Il rostro verticale, il catenaccio inferiore, il gancio della serratura rendono la finestra inviolabile. Così come il vetro stratificato da 32 millimetri, che ha superato la “prova dell’ascia”, ottenendo la categoria di resistenza EN 356 P6B secondo la norma UNI EN 356:2002. A richiesta, è possibile dotare Screen di una serratura a mezzo cilindro New Power o D-Up. Thanks to a complex system of security devices, Screen has...

CHIAVE STANDARD STANDARD KEY CHIAVE STANDARD STANDARD KEY * di serie * standard ** a richiesta ** on request MOSTRINA CILINDRO + MANIGLIA CYLINDER ESCUTCHEON + HANDLE QUARTO LATO PORTA FINESTRA FRENCH DOOR FOURTH SIDE QUARTO LATO FINESTRA WINDOW FOURTH SIDE ROSTRO VERTICALE VERTICAL GRIP CATENACCIO INFERIORE LOWER LATCH GANCIO SERRATURA LOCK HOOK

Maniglieria Handle sets Lato interno Internal side IL BELLO della sicurezza THE BEAUTY about security Argento Silver Bianco White Bronzo Bronzed Nero Black Ottone (di serie) Brass (standard) Linee armoniose; materiali pregiati; finiture ricercate. Screen offre una gamma di soluzioni estetiche tale da soddisfare ogni esigenza. Il telaio può essere realizzato in ogni colore RAL; la struttura con profilo d’acciaio è integrata negli eleganti rivestimenti in legno massiccio di varie essenze: pino, meranti, rovere, douglas e hemlock, essenza che può essere laccata in tutta la scala RAL; i copricerniera...

Hinge covers MODERN BIANCO MODERN WHITE CLASSIC BIANCO CLASSIC WHITE MODERN ARGENTO MODERN OTTONE (DI SERIE) MODERN BRONZO MODERN SILVER MODERN BRASS (STANDARD) MODERN BRONZE CLASSIC ARGENTO CLASSIC SILVER CLASSIC OTTONE CLASSIC BRASS CLASSIC BRONZO CLASSIC BRONZE MODERN NERO MODERN BLACK CLASSIC NERO CLASSIC BLACK

Pannelli Panels FINESTRA E FISSA CON ANTA FIXED WINDOW AND WITH LEAF PANNELLO A 6 SPECCHIATURE 6-PANE PANEL PANNELLO A 2 SPECCHIATURE 2-PANE PANEL = PANNELLO A 4 SPECCHIATURE 4-PANE PANEL PANNELLO A 3 SPECCHIATURE 3-PANE PANEL PANNELLO A 6 SPECCHIATURE 6-PANE PANEL PANNELLO CON BUGNA DA 500 PANEL WITH 500 FIXED PANEL PANNELLO CON BUGNA DA 700 PANEL WITH 700 FIXED PANEL PANNELLO A 1 SPECCHIATURA 1-PANE PANEL FRENCH DOOR PANNELLO A 4 SPECCHIATURE 4-PANE PANEL PANNELLO A 3 SPECCHIATURE 3-PANE PANEL PANNELLO A 2 SPECCHIATURE 2-PANE PANEL PANNELLO A 1 SPECCHIATURA 1-PANE PANEL

I vetri di Screen sono “a basso emissivo” o “low-e”. Sono vetri, cioè, che lasciano entrare le radiazioni termiche solari, ma impediscono la fuoriuscita della radiazione termica TRASPARENTE CLEAR emessa dai caloriferi, garantendo una prestazione isolante di circa sei volte superiore a quella di un vetro singolo e, di conseguenza, un notevole risparmio economico sul consu- SATINATO CHIARO CLEAR SATIN mo energetico. Tre le versioni di finitura e colorazione proposte. Screen are “low-emissivity” glass, this being that are types of glass that let heat solar radiation in, but prevent the dispersion...