Lab Play 1 Lab + Living Profondita 450 mm Depth 450 mm Profondeur 450 mm Play 2 Lab Inverter + Inverter Free Play 3 Lab + Living Time Play 4 Time Modular Play 5 Time Dolby Play 6 Time + Living Dolby Dobble Play 7 Time Anta lavastoviglie L 750 mm Door L 750 mm for dishwasher Porte L 750 mm pour lave-vaiselle Play 8 Time + Living Finiture Finishes Finitions

Una cucina non e mai solo una cucina: rispecchia le tante idee di casa, le diverse abitudini e l'insieme dei desideri delle persone che la vivono. Finiture, colori, maniglie, modularity, accessori e meccanismi, elementi a giorno e complementi d'arredo, rendono ogni composizione la risposta dedicata ad esigenze particolari. Quali sono le vostre? A kitchen is never just a kitchen. It reflects the many ideas of home, and the various habits and wishes of the people who live in it. Finishes, colours, handles, modules, accessories, mechanisms, open units, and furnishings make every composition the perfect...

PLAY 1 + LIVING PLAY 2 PLAY 6 + LIVING PLAY 7

La maniglia Lab è carat terizzata da un profilo in alluminio a forma di “L” — integrato nel bordo superiore o laterale dell'anta — per consentire un'ot tima presa, pratica e salda. Protegge le ante dal contat to diret to con le mani nelle operazioni di aper tura / chiusura, preser vando più a lungo la bellezza della cucina. È disponibile, in abbinato alla gola cur va, in finitura silver spazzolato o nero, e, su richiesta, in tut ti i colori laccato opaco della collezione. The Lab handle features an L-shaped aluminium profile integrated into the upper or side edge of the door for a firm, optimal...

In questa composizione le ante sono in melaminico grigio palladio e i pensili in melaminico bianco zen. La maniglia Lab, la gola curva e lo zoccolo sono in silver spazzolato. Il top e in laminato grigio palladio, sp. 20 mm. Gli elementi a giorno Dolby, in melaminico grigio palladio, hanno i divisori in finitura laccato bianco. This composition features grigio palladio melamine cabinet doors and bianco zen melamine wall units. The Lab handle, curved grip profile, and plinth have a silver spazzolato finish. The grigio palladio laminate worktop is 20 mm thick. The grigio palladio melamine Dolby...

Il terminale largo 60 mm della penisola è un'alternativa al classico fianco di fin it ur a rip o r ta to. Q ue sto e l e m e nto rende la penisola un blocco architet tonico più armonico, dove il profilo gola fa sembrare il piano di lavoro più leggero, quasi sospeso. Questo ar ticolo non prevede maniglia. The 60 mm wide end panel of the peninsula is an alternative to the classic side panel. This makes the peninsula a more harmonious architectural unit, where th e grip p rofile m ake s th e work top lo ok lighter, almost suspended. This item comes without a handle. La par tie terminale de 60 mm...

Negli open space la cucina a vista trova una sua più discreta collocazione grazie agli elementi d'arredo Inver ter che trasformano il fianco di basi e colonne in librerie dove riporre piccoli ogget ti da esposizione. The Inver ter furnishings are per fect for open-plan kitchens, as they transform the side of base units and tall units into bookcases where small objects can be displayed. Les cuisines ouver tes s’ insèrent dans l’espace avec plus de discrétion grâce aux éléments d ’ameublement Inver ter, qui transforment le flan c d es b ases et colonn es e n étag è res permet tant d’exposer de...

Ante Doors Por tes grigio palladio + bianco zen Dolby grigio palladio + nuvolato La zona giorno riprende i colori della cucina, con basi sospese profonde 450 mm in melaminico grigio palladio e pensili in melaminico bianco zen. La boiserie e i Dolby posizionati dietro il divano sono in melaminico grigio palladio con divisori in laccato nuvolato. The living area has the same colours of the kitchen and features grigio palladio melamine suspended base units (450 mm deep) and bianco zen melamine wall units. The grigio palladio melamine boiserie panels and Dolby open units positioned behind the sofa...

PROFONDITÀ 450 MM DEPTH 450 MM PROFONDEUR 450 MM PROFONDITÀ 450 MM DEPTH 450 MM PROFONDEUR 450 MM Tagliare, mescolare, assaporare. Cut, mix, taste. Couper, mélanger, sentir. Riporre, ordinare, conser vare. Place, organize, store. Met tre, garder, organiser. Degustare, parlare, condividere. Eat, talk, share. Manger, parler, par tager. Guardare, ascoltare, esporre. Look, listen, exhibit. Regarder, écouter, présenter. Rilassarsi, giocare, accogliere. Relax, play, host. Se détendre, jouer, accueillir. 350 mm Le tendenze at tuali vedono spesso la cucina a vista sulla zona giorno. L'esigenza di creare...

Ante Doors Por tes mercurio + grey wood Top Work top Plan de travail marmo di Carrara + mercurio + grey wood Lab silver spazzolato Composizione che sfrutta al massimo lo spazio a disposizione, creando delle aree funzionali in un ambiente moderno e aperto. Le ante sono in melaminico grey wood abbinato al melaminico opaco mercurio. Il top della cucina è in marmo di Carrara Arabescato e laminato mercurio, sp. 20 mm. Il bancone invece è in laminato grey wood, sp. 60 mm. La maniglia Lab, la gola e lo zoccolo sono in silver spazzolato. A composition that fully exploits the space available, creating...

Det taglio della maniglia Lab in finitura silver spazzolato, come la gola cur va, su anta in melaminico mercurio. A detail of the Lab handle with a silver spazzolato finish, the same as the cur ved grip profile, on a mercurio melamine cabinet door. Détail de la poignée Lab avec finition silver spazzolato, comme la gorge coudée, sur por te en mélaminé mercurio.

Det taglio della comoda maniglia ver ticale, su anta in melaminico grey wood. A detail of the handy ver tical handle on a grey wood melamine cabinet door. Détail de la très pratique poignée ver ticale, sur por te en mélaminé grey wood.