segno
7Pages

Catalog excerpts

LE FORME DELLA PUREZZA SI DISTINGUONO IN UNTRATTO NETTO E DECISO. UN SEGNO BEN DEFINITO CHE DELINEA GLI AMBIENTI DEL LAVORO FIRMANDOLI IN MANIERA INDELEBILETRACCIANDO LE REGOLE Dl UN MINIMALISMO PREZIOSO, Dl UN ORDINE ELEGANTE, Dl UN'ACCOGLIENZA IN GRANDE STILE. THE PURITY OF FORMIS RECOGNISED 6Y A CLEAR. DECISVE SIGN. A WELL-DEFINED MARK THAT DEUNEATES THE WORK PLACE. LEAVING AN INDELIFAE SIGNATURE,TRACING THE RULES OF RICH MIMMAUSM. ELEGANT OROER AND HIGH STYLE RECEPTION.

Open the catalog to page 2

GLI SPESSORI SI ALLEGGERISCONO, I MATERIAU DIVENTANO TECNICI E RICERCATI. LA LINEA DELLA NUOVA GAMBA INTERPRETA IL GUSTO PER LA PUREZZA DELLA FORMA. PREZIOSA NELLA SCELTA DELLA FINITURA CROMATA, ELEGANTE NELLA PROPOSTA SATINATA. LESS THICK. SOPHISTICATED TICHNICAL MATERIALS. THE LINES OF THE NEW LEG REFLECTS THE "ASTE FOR PJR TY OF SHAPE PRESTIGICUSWITHTHE CHROME PLATE FINISH. ELEGANT IN THE SATIN FIN1SHEDVERSION

Open the catalog to page 3

PROPORZIONE Dl LINEE RETTE E CURVE, SIMMETRIE CHE REGALANO ALLO SPAZIO UN RITROVATO COMFORT, MATERIAU PREZIOSI PER I PIANI PROPOSTI IN VETRO, NELLE FINITURE LACCATE 0 IMPIALLACCIATI ROVERE CHIARO, SCURO 0 NOCE. THE PROPORTION OF STRAIGHT ANO CUftVFD LINES, SYMMETRIES THAT GPANT SPACE A NEV-FOUND COMFORT FJCH MATERIALS FORTHETOPSPROPOSED IN GLASS,LACQUERED OR VENEREDIN LIGHT OR DARK OAK OR WALNUT.

Open the catalog to page 4

IL DESIGN DIVENTA FUNZIONALE, SI CONFORMA A ESIGENZE E ABITUDINI, RISCOPRE UNA PI VERSATILE PRATICITـ Dl UTILIZZO. LE PIANE RETTANGOLARI SONO PROPOSTE SINGOLE, CON ALLUNGO AUTONOMO 0 CON AGGREGATI. DESIGN BECOMES FUNCTIONAL, IT CONFORMSTO NEEDS AND HABITS TO RECOVER A NEW VERSATILE PRACTICALITY OF USE. THE RECTANGULARTOPS ARE PROPOSED SINGLE, WITH SEPARATE OR ATTACHED EXTENSIONS.

Open the catalog to page 5

segno nasce dall'abbinamento della gamba infini a piane dalle nuove forme e dalle nuove finiture-si evolve nel design della nuova gamba"cornice"' ^Suf^ rigore formale che ^bolo

Open the catalog to page 6

Servante impiallacciat* ScrfcinSTmpIiiccIiﯯi Oattilo impUlUcciato AllungoCocner imptalUccieto SerVanie impUlUcciate Scrn-anie imptallacciate Tavoll ServbioimpiallaccUti Gamba Inflnity. Inserto In pelle-gamba InflniV- Gamba Infinity. Gamba InflniV- Gamba Infinity. Insarto In pelle-gamba Inflnity. Gamba Infinky Veneered desks x3s5p^ deskswlth lealher VtnMfri typing desk Vonwreif CornerDdlMton Vanaarad desks Vanaarad deskswlth teather Veneered MultHunctlon tables InflniV 1*9 Inflnity lag Inflnity lag Infinity lag Inflnity lag Inflnity lag Inflnity Ug Se rtvanle Impiallacclate Scrtvanle...

Open the catalog to page 7