SWISS HANDCRAFTED MASTERPIECES

Inhalt / Content Vorwort / Prolog 5

New Works 2018 Stilvolle und komplett eingerichtete Wohnräume repräsentieren die neue de Sede Welt: Neue de Sede Tische, Betten und Outdoor-Möbel verschmelzen gemeinsam mit unseren Polstermöbeln zu einer bis ins Detail durchdachten Einrichtungswelt. Stylish, fully-furnished living spaces present the new de Sede World: new de Sede tables, beds and outdoor furniture blend with our upholstered pieces to create a world of furnishings that is designed down to the last detail. New Works 2018 zeigt neuartige Innovationsmodelle, wiederentdeckte Klassiker und bekannte Design-Ikonen. Unter die Kreateure...

DESIGN de Sede Design Team appearance: back and seat cushions lie on a thin, wooden structure seams, which are artistically attached to the upholstery edges and welche kunstvoll an den Polsterkanten und Armlehnen angebracht armrests. The leather expertise reveals itself in the generous up- sind. Die Lederexpertise präsentiert sich in den grosszügigen Polstern, holstery, inviting you to sit comfortably and linger that extra bit longer. A special detail is the positioning of the armrests: reminiscent of a curved musical note, they give the DS-31 series an unmistakable Als besonderes Detail positionieren...

DESIGN de Sede Design Team We launched the DS-76 back in 1972. At that time, the element garnitur als revolutionär – kein Bettsofa kam mit einem simpleren set was regarded as revolutionary, as no other sofa bed featured a Mechanismus aus: In wenigen Handgriffen konnte das Modell zu simpler mechanism. The model could be converted into a guest einem Gästebett umgewandelt werden, ohne mechanische Unter- bed in just a few simple steps, without any mechanical assistance. stützung. An diesen Erfolg knüpfen wir nun an und präsentieren We are now building on this success and presenting a new edition...

Antonella Scarpitta seamlessly into any space. With its slim and inviting design, DS-87 appears to float and blends oder schlafen, DS-87 ist die stilvolle Wohlfühlzone von heute. DS-87 represents today’s stylish comfort zone. ANTONELLA SCARPITTA Die Handschrift von Antonella Scarpitta ist charaktervoll Antonella Scarpitta’s signature style is full of character, geprägt von einer Authentizität wie man ihr im Bereich des marked by an authenticity that is not easy to find Designs nicht so schnell wieder begegnen wird. /60 lichkeiten wird DS-87 zum entspannten Sitzvergnügen. Sitzen, liegen DS-87...

Greutmann Bolzern GREUTMANN BOLZERN Das Design stammt vom Designstudio Greutmann Bolzern, welches von Carmen Greutmann-Bolzern und Urs Greutmann geführt wird. Als Team führen sie das Designstudio in Zürich, welches Räume und Möbel gestaltet, die sich durch besondere Klarheit in Form und Materialien auszeichnen. GREUTMANN BOLZERN The design comes from the design studio Greutmann Bolzern that is managed by Carmen Greutmann-Bolzern and Urs Greutmann. As a team, they both lead the design studio in Zurich and create rooms and furniture, distinguished through its particular clarity of the forms and...

ohne Armteil DESIGN Ueli Berger, Eleonore Peduzzi Riva, Heinz Ulrich, Klaus Vogt End element left without armrest Abschlusselemen ohne Armteil End element right without armrest Abschlusselement links mit Armteil Named after a mythical alpine creature, the Tatzelwurm, our DS-600 Lifestyle seit mehr als 45 Jahren. Mit seinen beliebig erweiterbaren has embodied the de Sede lifestyle for over 45 years. With its modular modularen Elementen ging er um die Welt und fand sogar einst den traveled the world and even found its place in the Guinness Book of Hocker Zwischen Hocker Abschluss Hocker für Sitzric...

Mario Ferrarini which is held by defined, uniquely shaped tubes. The tubular const- Röhren gehalten werden. Die Röhrenkonstruktion erinnert dabei an ruction is reminiscent of a ship’s railing, giving the sofa a maritime flair. eine Schiffsreling, womit sie ein maritimes Flair vermittelt. Seitliche into the casual look and give the sofa a cozy touch. das legere Bild und geben dem Sofa einen gemütlichen Touch. The generous upholstery formation of DS-610 invites you to enjoy a new outdoor fabrics DS-CUMULUS or DS-CIRRUS. Matching DS-611 Stoffen DS-CUMULUS oder DS-CIRRUS gefertigt. Passende DS-611...

DESIGN de Sede Design Team DS-611 coffee table series is a stylish counterpart to the sofa for use in home as well as public interiors. The round table top is integrated integrieren sich in einer filigran designten Metallkonstruktion, welche in an intricately designed metal construction that calls to mind a ship’s an eine Schiffsreling denken lässt. Durch das zarte Design scheinen railing. With its delicate design, the table top appears to float above die Tischplatten wie auf dem Konstrukt zu schweben. Dank einer aus- the construct, but nevertheless proves to be sturdy thanks to an getüftelten...

DESIGN Mario Ferrarini MARIO FERRARINI Der Italiener Mario Ferrarini studierte 57 Industrial Design am Politecnico in Mailand. Nach dem Studium arbeitete er als Berater für diverse renommierte Architektur-, Möbel- und Produktedesign-Studios. Im Jahr 2007 eröffnete er sein eigenes Atelier in Como, später in Lugano. Hier arbeitet er schiedlichsten Projekten, von der Industrieproduktion, über den Möbel- und Innenausbau, bis hin zur Messestandgestaltung. MARIO FERRARINI From Italy, Mario Ferrarini studied industrial design at the Politecnico in Milan. After his studies, he worked as a consultant...

SATTLERTISCH / UPHOLSTERED TABLE DESIGN Mario Ferrarini MARIO FERRARINI Der Italiener Mario Ferrarini studierte Industrial Design am Politecnico in Mailand. 36 Nach dem Studium arbeitete er als Berater /91B für diverse renommierte Architektur-, 80 Jahr 2007 eröffnete er sein eigenes Atelier in Como, später in Lugano. Hier arbeitet er mit internationalen Unternehmen an unter- produktion, über den Möbel- und Innen- schiedlichsten Projekten, von der Industrie- MARIO FERRARINI From Italy, Mario Ferrarini studied industrial design at the Politecnico in Milan. 74 Die DS-615 Tischserie, welche in Zusammenarbeit...