Office:InTouch
28Pages

InTouch www.dauphin.de www.dauphin-group.com Tel. Dauphin HumanDesign® Center Berlin Dauphin HumanDesign® Center Dresden Dauphin HumanDesign® Center Frankfurt/Offenbach Dauphin HumanDesign® Center Hamburg Dauphin HumanDesign® Center Hannover Dauphin HumanDesign® Center Karlsruhe Dauphin HumanDesign® Center Köln/Hürth Dauphin HumanDesign® Center München Dauphin HumanDesign® Center Offenhausen Dauphin HumanDesign® Australia Pty. Ltd. Dauphin HumanDesign® Belgium NV/SA. Dauphin Scandinavia A/S (Showroom) 6, Allée du Parc de Garlande Dauphin HumanDesign® UK Limited 11 Northburgh Street, Clerkenwell Dauphin North America Dauphin North America Chicago (Showroom) Dauphin North America New York (Showroom) Dauphin Office Seating S.A. (Pty.) Ltd. 62 Hume Road, Dunkeld Dauphin Office Seating S.A. (Showroom) Black River Park, Fir Street Vertrieb/Distribution: Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG Hersteller/Manufacturer: Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Dauphin GmbH & Co. Dauphin HumanDesign®Center national: Farbabweichungen, Irrtum sowie Änderung vorbehalten./Differences in colour, errors and modifications excepted. Dauphin HumanDesign®Center international: Dauphin HumanDesign®Group

InT ouch Leben ist Bewegung, Sitzen auch Life is movement, sitting too Office

Perfekt unterstützt, natürlich mobilisiert Perfect support, natural mobility Design: Martin Ballendat InTouch – the name says it all Biologische Systeme wie der menschliche Körper sind voller faszinierender Möglichkeiten. Die Vielfalt ihrer natürlichen Beweglichkeit ist nahezu unerschöpflich. Selbst im Sitzen sind die Abläufe außerordentlich dynamisch. Biological systems such as the human body are full of fascinating possibilities. Its range of natural movements is virtually limitless. The processes involved are extremely dynamic – even when sitting. Einen Stuhl zu entwickeln, der den...

InTouch–black and whiteedition Individualität wirkungsvoll zum Ausdruck bringen An effective way of expressing individuality Anregende Präsenz: Das Designkonzept „Schwarz“ ist klassisch-schön – und immer wieder anregend: Die Konzentration auf das Wesentliche stellt Form und Funktion in den Mittelpunkt. Der Stuhl zeigt Präsenz, lässt jedoch der Kreativität viel Freiraum. An exciting presence. As a design scheme, “black” is classically beautiful – and never fails to excite. Concen trating on what is essential focuses attention on form and functions. The chair exudes presence, yet allows ample...

Frische Eleganz: Vollkommen klar, vollkommen harmonisch: Weiß verbreitet Sympathie und bringt jedes Detail des schwungvollen Entwurfs intensiv zur Geltung. Mit Leichtigkeit integriert sich dieses Farbkonzept in offene, lichte Strukturen. Fresh elegance. Absolutely clear, absolutely harmonious. White conveys a sense of openness and brings every detail of the dynamic design to the fore. The colour scheme fits easily into open, light structures.

Bewegung ist Entwicklung Movement is development

Developing ideas, launching projects, making decisions. People who set things in motion need movement. In any situation. Even when sitting. A chair which moves with you is a good start. If it supports your back in the process, then this is better still. What is best, however, is if it does so during every movement. Ideen entwickeln, Projekte anstoßen, Entscheidungen treffen: Wer die Dinge ins Rollen bringt, will nicht verharren, sondern braucht Bewegung. In jeder Lebenslage. Auch im Sitzen. Gut ist, wenn sich dabei auch der Stuhl bewegt. Besser ist es, wenn er dabei den Rücken unterstützt....

InTouch–white edition Ein gutes Team bleibt in Kontakt A good team remains in contact

In good teams, people support each other. They value contact with colleagues, adapt to each other and enjoy sitting together. This is particularly true if even the swivel chair is a good team player, maintains constant contact with the body, adjusts to their movements and provides optimum support in the process. In guten Teams unterstützt man sich gegenseitig. Man schätzt den Kontakt zu den Kollegen, passt sich aneinander auch an und bleibt gern mal beieinander sitzen. Vor allem, wenn sogar der Drehstuhl ein guter Teamplayer ist, der ständigen Kontakt zum Körper hält, sich seinen Bewegungen...

Direkter Kontakt: Mit dem InTouch bleibt der Körper im direkten Kontakt mit Sitz und Rückenlehne. Die ergonomische Form der Rückenlehne unterstützt die Syncro®-Dynamic in Form und Funktion. Und zwar unabhängig von den Bewegungen des Nutzers, denn die Rückenlehne ist nach hinten und zu beiden Seiten biegsam und elastisch. Sie schmiegt sich der ganzen Rückenfläche flexibel an und bleibt insbesondere mit dem Lumbalbereich stets in Kontakt. Direct contact. With InTouch, your body remains in direct contact with the seat and backrest. The ergonomic backrest design supports the Syncro®-Dynamic...

Weltweit einzigartig: Syncro®-Dynamic Unique worldwide: Syncro®-Dynamic Dank der Syncro® -Dynamic bleibt der Körper auf InTouch immer im Lot. Das führt erstens zum dynamischen und zweitens zum ermüdungsfreien und körpergerechten Sitzen. Auch die Sitzschale ist besonders flexibel. Sie ist in drei Segmente unterteilt, passt sich daher den Bewegungen des Nutzers hervorragend an und steht zudem im optimalen Winkel zur Rückenlehne. Ferner wird der Beckenkamm entsprechend der natürlichen Hüftbewegung aktiv gestützt. Thanks to InTouch’s Syncro®-Dynamic mechanism, your body remains balanced at all...

mit dem genialen 3-geteilten Sitz mit with the ingenious seat, divided into 3 Für eine aktive, körpergerechte Sitzhaltung: Die flexible Sitzschale ist in drei Segmente geteilt und passt sich so dem Sitzprofil des Nutzers individuell über den gesamten Bewegungsablauf an. For an active, healthy posture when sitting: The flexible seat is divided into three sections and thus adapts to the user’s individual sitting profile throughout the movement process. Aktive Beckenkammstütze zur Unterstützung nach Maß! Active pelvic support for made-to-measure support! Ein tolles Gefühl: Bei...