14/05/08 14:49 Page 1 ECOMINA LA SÉCHEUSE REPASSEUSE AU PRIX D’UNE REPASSEUSE A FLATWORK DRYER IRONER AT AN IRONER’S PRICE • Longueur utile 1,40 m • Cylindre Ø 200 mm • Sèche et repasse • Chauffage électrique • Cylindre acier poli • Commande par microprocesseur • Working width 55 inches • Roll diameter 7,8 inches • Dries and irons • Electric heating • Polished steel cylinder • Microprocessor control Sécheuse - Repasseuse Flatwork dryer-ironer F ecomina LE SAVOIR-FAIRE DU CONSTRUCTEUR A WORLD MARKET LEADER

F ecomina 14/05/08 14:49 Page 2 ECOMINA TYPE ECOMINA TYPE Longueur Utile 1,40 m - 55,2 inches Usable length Ø Cylindre 200 mm - 7,8 inches Ø Cylinder Chauffage électrique Electric Heating Puissance électrique kw 11 Heating power kw Alimentation électrique 400/50/3 + N + T Tension Evacuation des buées Nombre Ø sortie mm 1 56 Steam exhaust Number Ø Outlet mm Débit extraction total m3/h 120 Power extraction m3/h Surface de chauffe m2 0,9 Heating surface m2 Production horaire kg/h 12 - 14 Hourly productivity kg/h Capacité évaporation l/h 8 - 10 Water evaporation l/h Encombrement L x l x H en mm 1940...