SHOWER & BATH SYSTEMS
27Pages

SHOWER & BATH SYSTEMS CRISTINA SYSTEM

it/ Dal 1949 CRISTINA progetta e produce rubinetterie di qualita. Un successo che dura da piu di 60 anni che unisce la passione e I'impegno di un imprenditore e dei suoi collaborator!. E' un impegno serio e costante nella ricerca tecnolo- gica e nell'innovazione, perche ogni prodotto sia curato nei minimi dettagli, funzionale e attento al risparmio idrico en / Since 1949 CRISTINA designs and manufac- tures quality brassware. A success that has lasted more than 60 years combining passion gether with his associates. It is a serious and constant commitment in research and technological...

it / CRISTINA rivolge particolare attenzione al con- tenimento dell'impatto ambientale sia nelle fasi di lavorazione grazie all'impiego di sofisticati impianti, sia proponendo prodotti sensibili al risparmio idrico ed energetico durante il loro en / CRISTINA has a special care for the environmen- tal impact , both during machining process through the use of sophisticated equipment, and when offering products sensitive to water de/ CRISTINA achtet besonders auf die Umwelt. Das gilt sowohl fur das Herstellungsverfahren durch die Verwendung von hochmodernen umweltfreundlichen Anlagen wie auch...

it / L'assistenza ai clienti e a 360° grazie a un ser- vizio competente di supporto tecnico e consu- lenza pre e post vendita. en / Customer service is at 360 °, thanks to a quali- fied technical support and advice given before de/ Rundum-Kundendienst dank einer kompeten- ten technischen Unterstutzung und Beratung fr / L'assistance aux clients est complete grace a un service competent de support technique et de consultation avant et apres-vente. it / I prodotti e i servizi di elevata qualita, una ga- ranzia di 5 anni su tutte le parti meccaniche e sulla cromatura sono sinonimo di...

SMART CLEAN it / Eliminazione del calcare sulla superficie di e gazione con il gesto di un dito. en / Cleaning the surface from limescale with the de / Entfernung vom Kalk einfach mit dem Finger. fr/ [.'elimination du calcaire sur la surface de distri bution avec un seul doigt. it / Componenti tecnici consentono un installazio- en / Technical components allow for quick and pre- cise installation . de / Spezielle technische Komponenten ermogli- chen eine schnelle und saubere Installation. fr/ Composants techniques permettent une instal- lation rapide et precise. it / Sfrutta il flusso...

Cristina system it/ CRISTINA SYSTEM, la gamma di PRO- DOTTI DA INCASSO universali e realiz- zata con ottoni aventi proprieta anti- una scatola con sistema impermeabile. Si adattano a qualsiasi tipo di parete garantendo un montaggio complanare e con serraggi perfetti tra le parti. La linea dei prodotti premontati su staffa, a partire dal PD 700 (corpo termosta- tico) pud essere implementata con piu uscite singole a seconda delle necessita en / CRISTINA SYSTEM, the universal concealed mixer range is made of ADZ brass ( low zinc) and characterized by a waterproof box. They adapt to any type of...

:/CRISTINA SYSTEM consente di creare il proprio scenario di benessere scegliendo un prodotto, PD 800, che gestisce fino 3 uscite dall' erogazione singola, oppure un prodotto premontato, PD 700, fino 4 uscite anche contemporanee. La gamma si amplia offrendo una maggiore liberta compositiva en /CRISTINA SYSTEM will enable you to create your own wellness scenario by choosing a product, article PD800, that operates up to 3 ways with single outlets or a pre-assembled product, article PD700, that can operate up to 4 outlets , to function also concurrently. The current range is now offering wider...

PD 800 universal concealed body PD800 set pour encastre universel Fino a 3 USCITE NON CONTEMPORANEE Up to 3 outlets WORKING ONE AT A TIME Bis zu 3 Abgange NICHT GLEICHZEITIG Jusqu'a 3 sorties PAS EN MEME TEMPS

PD 700 universal concealed body PD700 set pour encastre universel

PD 718 -719 universal concealed body PD 718 - 719 set pour encastre universel Fino a 3 USCITE CONTEMPORANEE Up to 3 outlets WITH FUNCTION AT THE SAME TIME Bis zu 3 Abgange AUCH GLEICHZEITIG Jusqu'a 3 sorties EN MEME TEMPS AUSSI

Cristina System EXTERNAL PARTS it/Tutti i set esterni inclusi nelle varie linee possono essere abbinati a tutti i corpi incasso CRISTINA SYSTEM. Questo sistema permette di personaliz- zare I'ambiente doccia e/o vasca in uno spazio su misura dedicato al wellness. en /All wall mounted sets available in the various lines can be combined with any concealed body of the CRISTINA SYSTEM range. This system allows you to coordinate as you wish the shower and / or bath environement as a special space dedicated to wellness. de/Alle Fertigmontagesets der verschiedenen Armaturenserien sind fur alle...

/ Set pour encastre universe! / External part / Fagade externe

/ Set pour encastre universe! / External part / Facade externe

Cristina System Set da incasso universale e premontato per mis eel at ore termostatico da 3/4", con valvola d'arresto indipendente 3/4" universal thermostatic concealed body with independent Universal Unterputz-Einbaukdrper fur Thermostat 3/4" mit unabhangigem Absperrventil 1/2", vormontiert. Mecanisme mitigeur thermostatique encastre universe! et preas- semble 3/4" avec robinet d'arret independant 1/2", Set da incasso universale e premontato per miscelatore termostatico da 3/4", con 2 valvole d'arresto indipenden- 3/4" universal thermostatic concealed body with 2 independent Universal...

it /II soffione con illuminazione led totalmente autoalimentato, nato da un'intuizione geniale: sfrutta I'acqua per produrre energia elettrica grazie ad una turbina collocata all'interno del soffione stesso, che permette I'accensione dei 18 led creando un intenso fascio luminoso (6W) en /The shower head with LED lighting, to- tally self-powered, born from a stroke of genius: uses water to produce electricity through a turbine located within the head itself, which allows power of 18 LEDs, creating an intense beam of light (6 W) de /Die Kopfbrause mit einer LED-Beleuchtung ganz ohne externe...