Terrae Nove
2Pages

Prodotto Naturale Il fuoco forgia la terra, l’uomo, con le sue evoluzioni tecniche, la perfeziona, per consentire di vivere il cotto in tutta tranquillità ed esaltarne la sua naturalità. Terrae Nove di Cottoimpruneta, la bellezza e la distinzione di un prodotto che interpreta il cotto in chiave moderna e pratica, senza perdere nulla in termini di fascino, resistenza e durata. Un materiale che permette di creare e personalizzare qualsiasi spazio come in una forma d’arte, attraverso la molteplicità di formati, misure e pezzi speciali. La realizzazione ad ingobbio impermeabilizzato consente di avere un prodotto finito più luminoso e trasparente pronto per essere abitato subito dopo la posa e che mette in risalto la naturale tonalità del cotto imprunetino. In Terrae Nove l’eleganza e la tradizione si inseriscono in un contesto di semplicità d’uso e manutenzione che non possono che conquistare un pubblico dal gusto raffinato ma che necessita al contempo rapidità e qualità. Una superficie bella e naturale, che dopo la posa non va trattata in loco con prodotti chimici e cere, la cui inalterabilità non viene affidata alla sola abilità dei posatori. Fire forges the earth and man, with his technical developments, improves it so as to enable one to experience cotto tiles in a completely calm atmosphere and enhances its naturalness. Terrae Nove by Cottoimpruneta, beauty and distinction of a product that interprets terracotta in a modern and practical way, without losing charm, resistance and duration. A material that allows creating and customizing any space as in a form of art, in different formats, sizes and special pieces. The waterproof slip manufacturing process enables the achievement of a brighter and more transparent finished product, ready for use immediately after laying and enhances the natural shade of colour of Impruneta cotto. In Terrae Nove, elegance and tradition fall within a context of easy use and maintenance that may only conquer a public with a refined taste but needing quickness and quality at the same time. A beautiful and natural surface that, after laying, shall not require any treatment with chemicals and waxes on site, and whose unalterability is not only entrusted to the skills of layers. Le feu forge la terre, l’homme la perfectionne grâce aux évolutions techniques pour en exalter le caractère naturel de la terre cuite et vivre chaque espace en toute tranquillité. Terrae Nove de Cottoimpruneta, la beauté et la distinction d’un produit qui interprète la terre cuite en clé moderne et pratique, sans renoncer au charme, à la résistance et à la longévité. Un matériau qui permet de créer et de personnaliser chaque espace comme une œuvre d’art, grâce à un large choix de formats, de dimensions et de pièces spéciales. La réalisation à engobage imperméabilisé permet d’obtenir un produit fini plus lumineux et plus transparent, prêt à l’utilisation immédiatement après la pose, et qui met en relief la couleur naturelle de la terre cuite. Avec Terrae Nove, l’élégance et la tradition s’inscrivent dans un contexte de simplicité d’emploi et d’entretien qui seront appréciés par un public au goût raffiné privilégiant aussi la qualité et la rapidité de la pose. Une surface belle et naturelle, qui après la pose n’a besoin ni de cires ni de traitement chimique, et dont l’inaltérabilité ne dépend plus du seul savoir-faire du poseur. Das Feuer formt die Erde, der Mensch mit seinen technischen Entwicklungen, trägt zu deren Vervollkommnung bei, hebt die natürlichen Eigenschaften des gebrannten Tons hervor und verleiht diesem Material jene Eigenschaften die es für den Alltagsgebrauch geeignet machen. Terrae Nove von Cottoimpruneta, die Schönheit und die Vornehmheit eines Produktes die den Ton zu einem modernen und praktischen Alltagsgegenstand machen ohne auf Widerstandsfähigkeit, Lebensdauer und Faszination verzichten zu müssen. Dank der vielfältigen Formate, Abmessungen und Formstücke gibt dieses Material die Möglichkeit jeglichen Raum wie ein Kunstwerk zu gestalten und zu personalisieren. Dank der wasserabweisenden Enkaustik Maltechnik ist es möglich ein mehr leuchtendes und mehr transparentes Material zu erhalten was sich zum sofortigen Gebrauch nach dem Verlegen eignet und das die natürliche Farbe der Terrakotta unterstreicht. Eleganz und Tradition aber auch einfache Handhabung und unkompliziertes Reinhalten tragen dazu bei dass die „Terrae“ Kollektion begeisterten Anklang bei einem auserlesenem Publikum findet das zwar Wert auf Qualität aber auch auf ein praktisches und rasches Säubern legt. Eine schöne und natürliche Oberfläche, die nach dem Verlegen keiner chemischen Behandlung oder einer Wachsbeschichtung bedarf und dessen Beständigkeit nicht allein dem Verleger überlassen wird. Squares - Carrés - Quadrat Rectangles - Rectangles - Rechtecke fornito a pezzo singolo - split - séparé - gespalten fornito a pezzo singolo - split - séparé - gespalten

Corner water drip - Larmier en “L” - Simsabdeckung fornito a pezzo doppio - unsplit - à séparer - ungespalten fornito a pezzo singolo - split - séparé - gespalten Step corner - Angle nez de marche - Stufenecke fornito in 4 pezzi da separare - unsplit - à séparer - ungespalten Skirting - Plinthe - Sockel fornito a pezzo doppio - unsplit - à séparer - ungespalten Step - Nez de marche - Stufe Skirting for step - Plinthe pour escalier - Stufensockel fornito a pezzo singolo - split - séparé - gespalten destro/sinistro - Right/Left - droite/gauche - Rechts/Links VIVATERRA S.p.A. Via Provinciale...