[HIGH PERFORMANCE

FARE FUTURO FARE FUTURO MODO INFINITO, TEMPO PRESENTE. FARE FUTURO PRESENT INFINITIVE. E’ la dimensione in cui ogni nostra scelta prende forma e trasforma il presente in opportunità per il futuro. This is the dimension in which all our choices take shape and transform the present into an opportunity for the future. FARE FUTURO è IL NOSTRO KNOW HOW. È la dimensione in cui ogni nostra scelta prende forma e trasforma il presente in opportunità. Futuro è ciò che ancora non esiste, e che non abbiamo ancora vissuto. È qualcosa che costruiamo ogni giorno, con le nostre idee, con la conoscenza che diventa...

FARE FUTURO [fr] FARE FUTURO À l’infini dans le temps présent. [es] FARE FUTURO Modo infinito, tiempo presente. FARE FUTURO est NOTRE SAVOIR-FAIRE. C’est la dimension dans laquelle chacun de nos choix prend forme et transforme le présent en opportunités pour l’avenir. L’avenir est ce qui n’existe pas encore et que nous n’avons pas encore vécu. C’est quelque chose que nous construisons pas à pas, avec nos idées, avec la connaissance qui se transforme en action. C’est une expérience qui se renouvelle, une compétence qui évolue, une intuition qui devient réalité. FARE FUTURO signifie savoir écouter...

Imola è il brand di Cooperativa Ceramica d’Imola dedicato al fare. Un’identità che nasce dall’equilibrio tra il legame con la propria storia e il desiderio continuo di rinnovarsi. Un percorso in cui ogni ispirazione diventa idea e ogni idea prende forma e ci conduce anno dopo anno, a studiare e immaginare, osare e creare, per realizzare sempre qualcosa di speciale, fruibile e contemporaneo. È una storia solida, in costante evoluzione, che portiamo avanti con orgoglio da oltre 150 anni. Imola is the Cooperativa Ceramica d’Imola brand dedicated to action. It is an identity born from a balance of...

[PRODUCT GUIDE Gres Porcellanato Technical specifications Porcelain stoneware dei prodotti di Cooperativa Ceramica d'Imola Safety when using Cooperativa Ceramica d'Imola [HIGH PERFORMANCE INDICE ALFABETICO Alphabetical Index / Index Alphabetique Alphabetisches Verzeichnis / Indice Alfabetico An^aBMTHbifi YKa3aTe^b / Creative Concrete 108 Crew Bitter 200

Azuma™ Azuma Up™ Azuma RockTM Blox AS Crew Bitter AS Stoncrete Azuma™ Azuma Up™ Azuma RockTM Closer Crew Bitter Stoncrete Stoncrete AS The Rock™ Vibes X-Rock X-Rock AS Crew Umami Crew Honey

ozumo5 colori, svariati formati e superfici e una gamma di decori ricavati da alcuni archetipi visivi dell'architettura giapponese.AzumaTM mette al centro il rapporto tra uomo e spazio circostante e trova in una elegante spirituality progettuale la chiave per soddisfarlo pienamente. Gracefully minimalist 5 colours, various formats and surfaces, and a range of decorations taken from archetypal Japanese architecture. Thanks to its vision of elegant compositional spirituality as the key to true satisfaction, AzumaTM puts our relationship with the space around us at the centre of everything. AZUMATM...

COLOR BODY PORCELAIN TILE GRES PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / GRES CERAME TEINTE DANS LA MASSE / EINGEFARBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELANICO COLOREADO EN MASA / KEPAMOrPAHNT OKPAWEHHblN B MACCE / SUPERFICI FORMATI SPESSORI SURFACES / SURFACES / OBERFLACHEN SIZES / FORMATS / FORMATE THICKNESSES / EPAISSEURS / STARKEN SUPERFICIES / nOBEPXHOCTH / FORMATOS / OOPMATbl / ft# ESPESORES / TOFI^LIHbl / CONFORME / ACCORDING TO / CONFORME / KONFORM / CONFORME / COOTBETCTByET / COLORI COLOURS / COULEURS / FARBEN / COLORES / ^BETA / NUMERO GRAFICHE GRAPHICS NUMBER / NOMBRE GRAPHIQUES / ANZAHL DER GRAFIKEN...

AZMA 60CG AS RM - AZMA BP60CG AS - AZMA GP60CG AS

AZUMA CAMARGUE GREY CG STUCCHI CONSIGLIATI RECOMMENDED GROUT / JOINTS CONSEILLÉS / EMPFOHLENER MÖRTEL / ESTUCOS RECOMENDADOS / РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ШТУКАТУРКИ / 推荐填缝料

STUCCHI CONSIGLIATI RECOMMENDED GROUT / JOINTS CONSEILLÉS / EMPFOHLENER MÖRTEL / ESTUCOS RECOMENDADOS / РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ШТУКАТУРКИ / 推荐填缝料 AZMA 90AG RM AZMA 49AG RM AZMA 60AG

STUCCHI CONSIGLIATI RECOMMENDED GROUT / JOINTS CONSEILLÉS / EMPFOHLENER MÖRTEL / ESTUCOS RECOMENDADOS / РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ШТУКАТУРКИ / 推荐填缝料

AZUMA DARK GREY DG STUCCHI CONSIGLIATI RECOMMENDED GROUT / JOINTS CONSEILLÉS / EMPFOHLENER MÖRTEL / ESTUCOS RECOMENDADOS / РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ШТУКАТУРКИ / 推荐填缝料 AZMA 90DG RM AZMA 49DG RM AZMA 60DG RM 165693 160462 160447

STUCCHI CONSIGLIATI RECOMMENDED GROUT / JOINTS CONSEILLÉS / EMPFOHLENER MÖRTEL / ESTUCOS RECOMENDADOS / РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ШТУКАТУРКИ / 推荐填缝料

pzumo™ PEZZI SPECIAL! _ PACKAGING / EMBALLAGES / VERPACKUNGEN / EMBALAJES / yn *Il peso dell'imballo potrebbe essere sensibile a piccole oscillazioni da una produzione all'altra. *The packaging weight may undergo small variations from one production batch to the next. / Le poids de I'emballage peut varier legerement d’une production a I’autre. / Das Verpackungsgewicht der einzelnen Produktionschargen kann leichten Schwankungen unterliegen. / El peso del embalaje puede oscilar ligeramente de una produccion a otra. / Bee ynaKOBKU MoxeT no^nexaTb HedonbwuM KonedaHunM b 3aBucuM0CTu ot napTuu npofly^uu....

Empatia, calore e colore: c’è di più nel minimalismo. Il minimalismo resta un linguaggio essenziale, ma acquista sfumature di vitalità ed empatia che dalle superfici si riverberano negli spazi. Spazi nei quali l’elemento distintivo continua ad essere la qualità, piuttosto che la quantità, ma nei quali la semplificazione non deve più essere intesa come rigore e fredda astrazione. Azuma UpTM nasce dal successo di AzumaTM; 5 nuovi colori in nuance calde e avvolgenti. 6 formati per avere la massima libertà compositiva. Empathy, heat and color: there’s more in minimalism. Minimalism remains an essential...