Material & Design 2014
19Pages

Il progresso è una spinta interiore che fa comprendere il presente, quando altri lo chiamano ancora futuro. Comprex ha da sempre confidenza con il progresso e ama soprattutto condividere le scoperte e le innovazioni con il suo pubblico. Il suo presente è fatto di nuovi materiali, soluzioni originali e tanta ricerca. Perché rimane costante in Comprex la voglia di migliorare il mondo. Progress is an inner strength that helps us to understand the present, when the others still call it future. Comprex has always been in confidence with the progress and especially loves to share with its public...

Il design è quell’indefinibile sensibilità che affascina l’uomo con gli strumenti delle forme, degli spessori, delle superfici e dei materiali. Comprex interpreta il design elaborando il concept dell’alluminio, del vetro e del legno. Materie già conosciute, che rispondono però a Comprex con grazia ed eleganza imprevedibili. The design is that indefinable feeling that fascinates the man with the forms, thicknesses, surfaces and materials. Comprex interprets the design elaborating the concept of aluminium, glass and wood. Already known materials, however, they respond to Comprex with...

#silica frontali | vetro opaco sil bianco fronts | matt glass sil bianco façades | verre mat sil bianco 10

product design MARCONATO & ZAPPA Fidati del primo impatto, perché l’animo sensibile sa cogliere l’essenza. Poi goditi i dettagli: gli accostamenti dei materiali e le tante piacevoli minuzie regalate da Comprex non per impressionare ma per gratificare chi le vorrà apprezzare. Trust to the first impact, because the sensitive soul knows how to capture the essence. Then enjoy the details: the combinations of materials and the several pleasant trifles presented by Comprex are not to impress but to satisfy those who will appreciate them. Ayez confiance de premier impact, car l’esprit sensible...

#alumina e colonne sintesi.30 frontali | alluminio alu titanio - colonne | laccato copper sand fronts | aluminium alu titanio - tall units | lacquered copper sand façades | aluminium alu titanio - colonnes | laquées copper sand 18

product design MARCONATO & ZAPPA La sua forza è il piacere dato dai nuovi equilibri. Le due temperature del legno e dell’alluminio. Le due reminiscenze: quella naturale e l’altra tecnologica. Le due possibilità: o la ami o l’adori. Its strength is the pleasure given by the new balances. Two temperatures of the wood and the aluminium. The two reminiscences: the natural one and the other technological. The two possibilities: either you like it or you adore it. Sa force est le plaisir donné par des nouveaux équilibres. Les deux températures du bois et de l’aluminium. Les deux réminiscences:...

#lignum frontali | lignum grey fronts | lignum grey façades | lignum grey 26

product design MARCONATO & ZAPPA Il rigore delle linee e l’autorevolezza della prospettiva sono le premesse ideali per valorizzare l’eleganza della materia insieme all’armonia del progetto. The severity of the lines and the authority of perspective are the ideal conditions for enhancing the elegance of the material together with the harmony of the project. La rigueur des lignes et l’autorité de la perspective sont les conditions idéales pour valoriser l’élégance de la matière ainsi que l’harmonie du projet.

COMPREX GREEN Esiste una differenza tra un buon mobiliere ed un’azienda di eccellenza proiettata sui mercati internazionali. Comprex appartiene a quella categoria di organizzazioni capaci di programmare e monitorare tutto il suo lavoro per assicurare alti standard di soddisfazione. Spesso anticipando i mutamenti sociali, l’azienda è in grado di offrire ai suoi estimatori un prodotto che si distingue per l’elevato contenuto progettuale, ma anche per l’innovativo utilizzo di materiali e finiture che promettono elevate qualità prestazionali. In una prospettiva di attenzione alla tutela...

COMPREX S.r.l. si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche dei prodotti illustrati. Per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti. Per motivi legati ai processi di stampa, i colori riprodotti in questo catalogo possono differire dai colori reali dei manufatti. La riproduzione dei colori e finiture si intende indicativa. È vietata la riproduzione. COMPREX S.r.l. Via Francesco Crispi, 19 | 31013 Codognè (Treviso) Italy Tel. +39.0438.7961 | Fax. +39.0438.795296 comprex.it | comprex@comprex.it C.F. e Iscr. Reg....