C1
20Pages

C1 è quasi più minimalista del nome che porta: il suo contorno essenziale ci rimanda all’idea originale di una sedia pratica. Le linee del profilo tubolare in metallo, che ne disegnano la struttura e lo schienale, sono tali da donarle un carattere emblematico. Grazie alla sua semplicità e ai dettagli progettati, può essere prodotta in diverse varianti. Completamente in metallo, pieno o intagliato, o nelle combinazioni con struttura in metallo e seduta e schienale plastica o rivestiti, si lascia scegliere per utilizzi sia all’interno di ambienti domestici e collettivi oppure anche...

C1.1 e la versione base di questa seduta C1.1 is the base version of this chair, with dall’aspetto esile ma dall'essenza robusta. a slender look and a strong core. It has Essa e realizzata in 4 versioni, sulla base di been realized in four versions, all based una struttura in tubolare di metallo comune a on a common tubular steel frame. The 1/1 tutti i modelli. Nella versione 1/1 il sedile e lo version has got seat and back in full metal schienale sono realizzati in lamiera di metallo sheet. In the version 1/2 seat and back are piena. Nella versione 1/2 questi componenti in...

Bianco / White / Blanco NCS S 0500-N Senape / Senf / Mostaza NCS S 2070-Y10R Verde scuro / Dark green / Verde oscuro NCS S 8010-G10Y Melanzana / Aubergine / Berenjena NCS S 5540-Y90R Nero / Black / Negro NCS S 9000-N

I colori campione presenti in queste pagine possono essere validi come riferimento indicativo. Per avere un riscontro preciso consigliamo di consultare i campioni colore reali. The colours are only to be considered as an indication of the real colour. To get a precise feedback should consult the real colour samples. Los colores de la muestra en estas páginas pueden ser valiosas como guía de referencia. Para obtener una respuesta precisa deben consultar a las muestras reales de color. Per dettagli sulle versioni bimateriale (metallo/plastica e metallo/plastica/tessuto) vedere informazioni su...

C1.2 La versione C1.2 condivide struttura e finiture con la precedente versione, di cui rappresenta la naturale evoluzione grazie all’aggiunta di due comodi braccioli in tubolare di ferro, che ne accrescono il confort e la portabilità. Come nel modello precedente, la scelta dei materiali e la tecnologia della finitura, che consiste di un processo di zincatura del metallo precedente alla verniciatura a polveri, fanno di questa seduta una ottima opportunità anche per situazioni estreme di utilizzo all’esterno, nelle versioni tutto metallo o metallo/plastica. The C1.2 version shares frame and...

CREDITS Concept, Art direction: Tiziano Barachino Graphics: Ursula Stolzenburg Shooting art direction: Chiara Torelli Photography: Federico Marin Still life photography: Fabio Dell’Oglio Printing: Grafiche Antiga THANKS TO: Fondazione Benetton Studi Ricerche, Treviso FABIAN SCHWAERZLER / Designer Il designer svizzero Fabian Schwaerzler si è formato come fabbro prima di completare i propri studi in disegno industriale all’Università delle arti di Zurigo. Successivamente, dal 2003 al 2005 lavora come assistente nello studio del designer Maarten van Severen a Genf, in Belgio. La sua esperienza...

Cerantola s.p.a. Via Giorgione, 2 - 31037 Ramon di Loria (TV) ITALY Tel. + 39 0423 755 013 r.a. - Fax + 39 0423 755 152 www.colos.it / info@colos.it