COMPANY PROFILE PORTE E FINESTRE I DOORS & WINDOWS I BEPN N OKHA

PORTE INTERNE / Interior doors/ BHуTPEHHиE дBEPи PORTONI / Main entrance/ входные двери FINESTRE / Windows/ OKHA PERSIANE / Shutters/ жалюзи и ставни OSCURANTI / Blackout/ Затемняющие устройства SISTEMI FACCIATA / Curtain walls/ Системы фасадных наличников COMPLEMENTI / Complements/ фурнитура LINEA HOTEL / HOTEL SERIES / Колекция линии Hotel ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Immagini dello stabilimento Cipriani 1956 Images of Cipriani factory in 1956 CIPRIANI, una storia che comincia con il legno CIPRIANI, A STORY THAT BEGINS WITH WOOD История берущая начало от дерева La storia dei Fratelli Cipriani ha inizio nel lontano 1917 anno nel quale cominciano ad occuparsi della lavorazione del legno. L’evoluzione dell’ azienda ha numerose similitudini con l’elemento fondamentale da cui il legno deriva: l’albero. L’albero ha solide radici, un robusto tronco e rami lunghi e flessibili che si estendono verso l’esterno. Allo stesso modo Cipriani ha una lunga tradizione nella...

I fratelli Cipriani iniziano a lavorare il legno COMINCIA la produzione di serramenti in legno Si affianca la produzione di serramenti in alluminio Ampliamento DEGLI stabilimentI PRODUTTIVI THE CIPRIANI BROTHERS BEGIN TO WORK WITH WOOD PRODUCTION OF WOODEN FRAMES BEGINS ALONG WITH THE PRODUCTION OF ALUMINUM FRAMES EXPANSION OF THE PRODUCTION PLANTS Братья начинают обрабатывать древесину Начинается производство дверных и оконных переплётов из дерева Параллельно начинается производство оконных и дверных переплёто

CIPRIANI E FIRENZE, UNA STORIA CHE PARLA DI ARTE E CULTURA CIPRIANI AND FLORENCE, A STORY THAT SPEAKS OF ART AND CULTURE Cipriani и Флоренция. История искусства и культуры | CIPRIANI COMPANY PROFILE Lo sviluppo delle attività Cipriani è strettamente legato alla citta di Firenze dove l’azienda ha sede da sempre. Luogo d’origine del Rinascimento è universalmente riconosciuta come culla dell’arte, della cultura e dell’architettura, rappresenta il posto in cui la fattiva operosità dei toscani si fonde con il piacere del bello e delle cose fatte bene. Ogni prodotto Cipriani rappresenta una piccola...

Ingresso uffici Cipriani, 2015 Offices access Cipriani, 2015 CIPRIANI, UNA MODERNA AZIENDA ORIENTATA AL FUTURO CIPRIANI, A MODERN FUTURE-ORIENTED COMPANY Cipriani - современное предприятие ориентированное в будущее CIPRIANI E FIRENZE, UNA STORIA CHE PARLA DI BELLEZZA CIPRIANI AND FLORENCE, A STORY THAT SPEAKS OF BEAUTY Cipriani и Флоренции, рассказ, который рассказывает о красоте | CIPRIANI COMPANY PROFILE Fondata dai F.lli Cipriani nel 1920, Cipriani Serramenti ha iniziato a produrre industrialmente serramenti dal 1948. Grazie ai continui investimenti in tecnologie e risorse umane ha incrementato...

Cipriani Serramenti rappresenta la realizzazione di un progetto di evoluzione industriale da una matrice solidamente artigiana. La sede aziendale situata alle porte di Firenze, grazie ad una superficie totale di 10.000 mq, ospita al suo interno uffici, showroom e tutti i reparti produttivi. La vicinanza dei vari settori dell’azienda favorisce i processi di comunicazione interna e rende ogni aspetto della gestione semplice e veloce. La sede aziendale è inoltre luogo di incontro e formazione, l’ampio showroom distribuito su due piani assicura la possibilità di approfondire la conoscenza delle collezioni...

Uffici Tecnico/Commerciali Cipriani, 2015 Technical/Commercial offices Cipriani, 2015 | CIPRIANI COMPANY PROFILE CIPRIANI COMPANY PROFILE

Lo showroom aziendale disposto su due piani, è stato studiato affinchè progettisti e clienti possano trovare in uno spazio unico tutti i prodotti Cipriani. Porte, portoni, finestre sono installate e perfettamente funzionanti per poterne valutare oltre che le qualità estetiche anche le caratteristiche tecniche. Luogo ideale per potersi ispirare e per trovare spunti interessanti per la progettazione, lo showroom Cipriani è anche luogo di incontro e formazione per la rete di assistenza e vendita. I prodotti in esposizione sono spesso punto di partenza per la creazione di soluzioni personalizzate...

CIPRIANI, PRODOTTI CREATI SU MISURA DA MANI ESPERTE CIPRIANI, PRODUCTS MADE TO MEASURE BY EXPERT HANDS Cipriani, Изделия созданные по индивидуальным проектам опытными руками Cipriani rappresenta una solida realtà industriale contemporanea nella quale l’innovazione tecnologica si sposa con la cura ed i valori della tradizione artigiana. Materie prime selezionate e gestite con attenzione, processi produttivi moderni ed efficienti, manualità e attenzione al dettaglio, controlli di qualità rigorosi rendono i prodotti delle collezioni Cipriani unici ed indistinguibili. Porte interne, portoni e serramenti...

interno stabilimenti Cipriani, 2015 inside the establishment Cipriani, 2015

Particolari lavorazione legno Cipriani, 2015 Details of woodworking Cipriani, 2015 La lavorazione del legno avviene unendo cura artigianale e moderne tecnologie. Tutte le fasi nelle quali i macchinari possono generare economie produttive sono state industrializzate, restano tuttavia una serie di passaggi fondamentali che sono svolti ancora con la cura, l’attenzione e gli strumenti di un tempo da maestri artigiani di comprovata professionalità. L’integrazione di processi industriali ed artigianali rende il prodotto unico perchè capace di esprimere al meglio la qualità dei materiali, la ricercatezza...

Particolari lavorazione allumino Cipriani, 2015 Details of aluminum-working Cipriani, 2015 L’allumino grazie alla sua notevole morbidezza, leggerezza e resistenza all’ossidazione è un materiale che si presta molto bene alla realizzazione di serramenti dalle notevoli caratteristiche prestazionali. Cipriani ha sviluppato i suoi prodotti in alluminio a partire dal 1959 maturando sino ad oggi una buona esperienza nella lavorazione e annoverando numerose ed importanti realizzazioni. Sempre maggiore rilievo tecnico e commerciale assumono le finestre in legno-alluminio, capaci di associare le doti estetiche...