①MA-64 小物入 二つ折丸 ②MA-65 小物入 三つ折丸 ③MA-66 小物入 六つ折丸 ④MA-67 小物入 二つ折角 ・ ・ ・ ・ ⑤MA-68 小物入 四つ折角 ⑥MA-69 小物入 八つ折角 ⑦MA-64i 香箱 二つ折丸 ⑧MA-65i 香箱 三つ折丸 ・ ・ ・ ・ ⑨MA-66i 香箱 六つ折丸 ⑩MA-67i 香箱 二つ折角 ⑪MA

①CH-48B/Iron kettle/Maru/copper lid ②CH-49B/Iron kettle/Hiramaru/copper lid ③CH-91B/Iron kettle/Houju/copper lid ④HS-18B/Iron kettle/Maru arare/copper lid ⑤HS-19B/Iron kettle/Hiramaru arare/copper lid ⑥HS-20B/Iron kettle/Houju arare/copper lid

鋳心ノ工房 - Chushin Kobo 〒990-0051 山形市銅町 2-1-12 TEL 023-625-4485  FAX 023-642-4101

①CH-61S 香立 笹舟 Ｓ ②CH-61L 香立 笹舟 Ｌ ③MA-63 香立 長角 ④469 香皿 四角折 ⑤MA-58S しょ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ く台 丸折 Ｓ ・ ⑥MA-58M しょ ・ く台 丸折 Ｍ ⑦MA-59S しょ ・ ・ く台 角折 Ｓ ⑧MA-59M しょ ・ ・ く台 角折 Ｍ ⑨MA-61 香立 角折 ⑩MA-60 香立 丸折 ・ ・ ・ ⑪476-Ｓ しょ ・ ・ く台 角盃 Ｓ ⑫476-M しょ ・ く台 角盃 Ｍ ⑬477-S しょ ・ ・ く台 丸杯 Ｓ ⑭477-M しょ ・ ・ く台 丸杯 Ｍ ・ ①CH-61S/Incence stand/Sasafune/S ②CH-61L/Incence stand/Sasafune/L ③MA-63/Incence stand/Chiyokaku ④469/Incence plate/Shikakuori ⑤MA-58S/Candle stand/Maruori/S ⑥MA-58M/Candle stand/Maruori/M ⑦MA-59S/Candle stand/Kakuori/S ⑧MA-59M/Candle stand/Kakuori/M ⑨MA-61/Incence stand/Kakuori ⑩MA-60/Incence stand/Maruori ⑪476-S/Candle...

①CH-68 鉄瓶 横だえん ②CH-69 鉄瓶 縦だえん ③CH-70 鉄瓶 挽目丸 ・ ・ ・ ④CH-71 鉄瓶 挽目宝珠 ・ ①CH-68/Iron kettle/Yokodaen(stainless handle) ②CH-69/Iron kettle/Tatedaen(stainless handle) ③CH-70/Iron kettle/Hikimemaru(stainless handle) ④CH-71/Iron kettle/Hikimehouju(stainless handle) ①581-SWD/Tea pot/Itome/S(wooden lid) ②581-MWD/Tea pot/Itome/M(wooden lid) ③582-SWD/Tea pot/Hikime/S(wooden lid) ④582-MWD/Tea pot/Hikime/M(wooden lid) ⑤591-SWD/Tea pot/Natsume/S(wooden lid) ⑥591-MWD/Tea pot/Natsume/M(wooden lid) ⑨601-SWD/Tea pot/Shiyaen/S(wooden lid) ⑩601-MWD/Tea pot/Shiyaen/M(wooden lid)

①HS-32S 合せ香箱 羽落ち S ②HS-32L 合せ香箱 羽落ち L ・ ・ ・ ・ ③HS-72S 合せ香箱 源氏香 S ④HS-72L 合せ香箱 源氏香 L ・ ・ ・ ・ ①HS-32S/Awase incense box/Haochi/S ②HS-32L/Awase incense box/Haochi/L ③HS-72S/Awase incense box/Genjikou/S ④HS-72L/Awase incense box/Genjikou/L