MAIN CATALOGUES CHAZELLES 2017
140Pages

CATALOGUE GÉNÉRAL CATALOGUE GÉNÉRAL INTERNATIONAL EDITION ÉDITION INTERNATIONA

Passez en mode bien-être, EMBRACE THE ‘WELLNESS’ LIFESTYLE, et faîtes le choix du confort et de la sécurité d'une and choose the security and the reliability of a well known French brand. For over ans, Chazelles investit sur une politique «haute greatest care of the quality of the materials selected for the manufacturing of our grande marque française. Depuis plus de trente 30 years, Chazelles constantly follows a “high performance” policy. We take the performance». Nous accordons un grand soin products, to ensure the best energy efficiencies. à la qualité des matériaux sélectionnés dans la...

SOMMAIRE CONTENT CHAZELLES 2 Fabricant français French manufacturer 4 Le chauffage Haute Performance High Performance heating 6 La garantie Bien-être 10 ans 10 years wellness warranty 86 Granulés Pellet 94 Bois / fonte Cast-iron wood burning 104 Bois / acier Steel wood burning 114 Hydro Hydro 12 Réseau de distribution Dealer’s network POÊLES STOVES : 120 Granulés Pellet 130 Bois Wood CHEMINÉES FIREPLACE : Antiquaires Antic Rustic Essential CHAZELLES AU NATUREL NATURAL BRAND: 152 Repères & Labels Reference & certification 154 Matériaux Materials 158 Côté jardin Garden living 160 Index Index...

FABRICANT FRANÇAIS FRENCH MANUFACTURER

La tradition, le savoir- faire et l’innovation technologique au service d’une très haute maîtrise du feu. Depuis plus de trente ans, Chazelles conçoit, développe dans son usine les cheminées, poêles et inserts de votre habitat. Le choix d’une fabrication française pour une garantie optimale. Tradition, know-how and technological innovation to ensure the highest level of fire control. For over thirty years, in its factory Chazelles designs, develops fireplaces, stoves and inserts for your home. Make the choice of a French manufacturer for an optimal satis

Chazelles LE CHAUFFAGE HAUTE PERFORMANCE HIGH PERFORMANCE HEATING

LA MAÎTRISE TECHNOLOGIQUE DU FEU TECHNOLOGICAL MASTERY OF FIRE La sérénité Chazelles, c’est l’assurance d’un matériel haute performance, vous offrant les meilleures garanties de chauffage et de fiabilité dans le temps. Nous maîtrisons l’ensemble de la chaîne : de la conception à la fabrication. Chazelles relies on its high-performance appliances, giving you the best guarantees heating and reliability over time. We control the entire line : from design to manufacturing. *Renseignez-vous auprès de votre revendeur Chazelles. Information from

VOTRE MEILLEURE GARANTIE BIEN-ÊTRE THE BEST GUARANTEE OF WELLNESS

Parce que la sérénité Chazelles, c’est aussi la fiabilité maximale d’un matériel Haute Performance. Chazelles est la Première marque française à proposer à ses clients la GARANTIE BIEN-ETRE 10 ANS*. Chazelles serenity, it is also the maximum reliability of equipment High Performance. Chazelles is the first French brand to offer its customers 10 YEARS WELLNESS WARRANTY*. *Renseignez-vous auprès de votre revendeur Chazelles. Information from your

LA QUALITÉ D’UN SERVICE PERSONNALISÉ THE QUALITY OF PERSONALIZED SERVICE

PERSONNALISEZ VOTRE ESPACE CUSTOMIZE YOUR OWN SPACE parmi un large choix de plus de 1500 possibilités. AMONG A LARGE CHOICE OF MORE THAN1500 COMBINATIONS. Composez en toute liberté votre façade chauffage. Personnalisez votre insert avec l’épaisseur d’encadrement de votre choix et le modèle de niche à bois qui s’harmonisera le mieux dans votre espace de vie. Create your own front. Customize your insert with the desired frame and wood niche model that will match the best in your living space. L’insert insert La niche à bois wood niche Gammes / Ranges: HP et Cloud + les Classiques + Design +...

Chazelles LEADER DU SUR-MESURE DEPUIS PLUS DE 30 ANS LEADER OF CUSTOM-MADE FOR OVER 30 YEARS

RÊVEZ VOTRE INTÉRIEUR DREAM YOUR INTERIOR du croquis... from sketch... ...aux premières images ...to first pictures. Dans le but d'améliorer le produit, nous nous réservons tous droits de modifications sans préavis. Les reproductions même partielles sont interdites / Document non contractuel. Pensez, discutez, dessinez, visualisez... Think, exchange, draw, visualize... CHOISISSEZ VOTRE UNIVERS & PERSONNALISEZ CHOOSE YOUR STYLE & CUSTOMIZE Laissez libre cours à votre imagination . Concevez votre espace à vivre avec Chazelles. Give your imagination free reins, and design your own living space...

Chazelles EN FRANCE, ET DANS LE MONDE IN FRANCE AND WORLDWIDE

EN FRANCE... Le réseau de Chazelles compte plus de 110 professionnels répartis sur tout le territoire national. Votre concessionnaire Chazelles n’est pas qu’un simple vendeur ; professionnel aguerri il saura vous faire profiter de son expertise, et vous faire bénéficier du service Chazelles : • Pour vous guider dans le choix de votre cheminée ou de votre appareil de chauffage, en fonction de vos attentes en matière : de décoration, de performance de chauffage, de vos contraintes d’implantation, de vos contraintes budgétaires… • Pour vous accompagner à toutes les étapes de votre projet car...

Contemporaines CONTEMPORARY

FIREPLACES : Contemporary BUILT-IN FIREPLACE IN BLUE ROCK CHEMINEE ENCASTREE EN ROCHE BLEUE

CHEMINEE ENCASTREE CADRE EN GRANIT NOIR ANTIQUE BUILT IN FIREPLACE WITH FRAME IN ANTIC BLACK GRANITE

FIREPLACES : Contemporary BUILT-IN FIREPLACE WITH FRAME IN BLUE ROCK AND STEEL CHEMINEE ENCASTREE CADRE EN ROCHE BLEUE ET ACIER