ICONE/SUEDE
23Pages

The soul of SUEDE is contained in its soft shapes, in the comfort of its curved lines that, like an embracing hug, imparts a sensation of reassurance. The preciousness and warmth of the collection are expressed with the marked grain of the walnut wood, refined by the elements in bronze metal and by the leather. The versatility of Suede is expressed in the ability to connect rooms with different functions, giving the home a contemporary feel with the MODERN ART-DECÒ STYLE. L’âme de SUEDE se trouve toute entière dans L’ANIMA DI SUEDE È RACCHIUSA NELLE SUE MORBIDE FORME, NEL CONFORT DELLE SUE...

LA BASE LAVABO CONICA A TERRA ESPRIME TUTTO IL SUO FASCINO CARATTERIZZATO DALL’UTILIZZO DEL LEGNO DI NOCE CANALETTO ABBINATO ALLA VERNICIATURA DELLO ZOCCOLO IN BRONZO ANTICATO. LA BASE LAVABO È SFRUTTATA NELLA SUA TOTALITÀ CONTENITIVA CON IL CASSETTONE PRINCIPALE ED IL CASSETTO INTERNO ASSIEME AL PORTA OGGETTI POSTO SULL’ANTA. IL LAVABO EVAM È DISPONIBILE IN PIÙ VARIANTI DI FINITURE: MARMORESINA LUCIDA OD OPACA ED IN ECOMALTA IN PIÙ COLORI. LO SPECCHIO È RACCHIUSO DA UNA CORNICE IN METALLO, CHE RIPRENDE QUELLA DEL SERVETTO, NELLA QUALE È APPLICATA LA PARTICOLARE ED ORIGINALE LAMPADA LA CUI...

LA COLONNA, REALIZZATA IN LEGNO CURVO, RACCHIUDE AL SUO INTERNO OLTRE CHE DEI RIPIANI DEDICATI, UN UTILE SPECCHIO A FIGURA INTERA. S UE D E The FULL-HEIGHT UNIT made of curved wood contains, in addition to the dedicated shelves, a useful full-length mirror. La COLONNE réalisée en bois courbé, comprend des étagères mais aussi un utile miroir pleine longueur. Der HOCHSCHRANK wurde aus geschwungenem Holz gefertigt und enthält, zusätzlich zu speziellen Regale, einen nützlichen Ganzkörperspiegel.

UN’ALTERNATIVA PIU CAPIENTE ALLA BASE LAVABO A TERRA E QUELLA SOSPESA DI 85 CM, NELLA QUALE E POSSIBILE SCEGLIERE TRA L’UTILIZZO DEL LAVABO INTEGRATO EVAM O DEL LAVABO IN APPOGGIO KAMA. LA VASCA DA BAGNO SOFT IN CENTRO STANZA, CON LE SUE FORME MORBIDE ED ARROTONDATE SI SPOSA MOLTO BENE CON GLI ELEMENTI CURVI DI SUEDE. A more spacious alternative, to the floor-mounted WASHBASIN unit, is the SUSPENDED one measuring 85 cm, where it is possible to choose between using the Evam integrated basin or the Kama standing basin. The SOFT BATHTUB in the centre of the room, with its soft and rounded...

LA PELLE INSIEME ALL’ECOMALTA E AL METALLO, SONO GLI ELEMENTI CHE COMPONGONO IL SINGOLARE ED INEDITO TAVOLINO DI SUEDE; IL SUO UTILIZZO PUO’ ESSERE NON SOLO A SERVIZIO DELLA BASE LAVABO MA ANCHE PER ARREDARE ALTRE SITUAZIONI. / SUEDE LEATHER together with ECOMALTA® and METAL are the component elements of the singular and unusual coffee table of Suede collection; it cannot only be used in combination with the washbasin unit, but also for furnishing other spaces. Le CUIR associe a l’ECOMALTA® et au METAL, sont les elements qui singularisent cette inedite table basse de la collection Suede;...

IL SERVETTO È UN UTILE ELEMENTO AUTOPORTANTE DAI PIU’ SVARIATI UTILIZZI, L’INSERIMENTO DI UNO O PIU’ ACCESSORI A SCELTA, LO RENDE FACILMENTE INSERIBILE IN PIU’ CONTESTI DELLA CASA. GLI ACCESSORI IN PELLE COME SACCHE, SCATOLE O SPECCHI ARRICCHISCONO IL SERVETTO DI SUEDE, REALIZZATO CON BASAMENTO IN COPERTURA ECOMALTA E PREZIOSO METALLO FINITURA BRONZO ANTICATO LUCIDO COME I GANCI MULTIUSO. The VALET STAND is a useful self-supporting element with a wide variety of uses: the insertion of one or several accessories of choice makes it easy to use in different contexts of the house. Leather...

\ AKKA KAPPA \ AMINI CARPETS \ ARTEPROFUMO \ BORBONESE BY ZANABONI \ BULLFROG \ COLE' ITALIAN DESIGN \ FONTANA ARTE \ GUMDESIGN \ H&CO \ KOSE MILANO \ INCIPIT LAB \ LA FABBRICA DEL LINO \ LA PIEGA WD \ MANIFESTO DESIGN \ OIOLI RUBINETTERIE \ OTTAVIANO PARFUMS \ PARFIL COSE DELLA NATURA \ PINETTI \ PREATTONI \ RESTART \ SACILOTTO PATRIZIA \ SONIA PEDRAZZINI STUDIO \ TOLIGHT

/ RESTYLING LORELLA AGNOLETTO DESIGNER A.D PHOTO SHOOTING & SET DIRECTION SARA SARLI / RICCARDO MUNARIN CONCEPT & STYLING SARA SARLI PHOTO RICCARDO MUNARIN E SIMONE MARCUZZO PER STUDIO PHOTOGRAFICA IMAGES RETOUCHING STEFANO ZANETTE COLOR REPRODUCTION GM STUDIO 1

CDCERASA / VIA BORCO NOBILI. 19 - 31010 BIBANO Dl CODECA Dl S. URBANO (TV) - ITALY PH: *39 0438 78 34 11 - FAX: -39 0438 78 34 50 <