Frenchmood
22Pages

CERAMICHE SUPERGRES

Quando la natura è reinterpretata dalla tecnologia ceramica si trasforma in un materiale senza tempo che plasma la materia per arredare gli spazi del nostro vivere. Supergres reinterpreta quattro pietre francesi, diverse per natura e per grafica (due pietre di Borgogna, una pierre bleue e una pietra grigia di Hainaut estratta nelle Ardenne) ognuna caratterizzata da particolari sfumature cromatiche, venature, dettagli, inclusioni fossili, testimoni dello scorrere del tempo. French Mood è la sintesi di questa reinterpretazione: una collezione in gres porcellanato che unisce tradizione e...

Quand la technologie céramique réin- Wenn die Natur von der Keramiktechno- Cuando la naturaleza es reinterpretada Когда высокая технология имитирует terprète la nature, c’est pour créer un logie neu interpretiert wird, verwandelt sie por la tecnología cerámica se transforma природу, керамика преобразуется в мате- matériau intemporel qui façonne la matière en un material atemporal que plasma la риал, не подверженный времени и модам, pour décorer les espaces de notre vie. Räume prägt, in denen wir leben. materia para decorar los espacios en los которому удается облечь материю в форму,...

Atmosfere chiare e luminose, per ambienti dall’eleganza senza tempo. Light, luminous atmospheres, for settings with a timeless elegance. Des atmosphères claires et lumineuses, pour des espaces d’une élégance intemporelle. Helle, freundliche Fliesen für zeitlos elegante Atmósferas claras y luminosas, para espacios de elegancia atemporal. Светлые тона и хорошее освещение для интерьера в непреходящем элегантном стиле. CHALON CHALON CHALON CHALON 6

Stile essenziale e naturale. Simple, natural style. Style essentiel et naturel. Schlicht und natürlich. Estilo esencial y natural. Простой и естественный стиль. REIMS 75x75RT - 30”x30” REIMS MOSAICO SPINA BURAT TATO 30x30 - 12”x12” REIMS BAT TISCOPA TOTAL DEK 7.2

REIMS MOSAICO SPINA BURAT TATO 30x 30 - 12”x12” 12

cluny Superfici materiche ricche di dettagli grafici e cromatici. Material surfaces detailed with a wealth of patterns and colours. Surfaces riches en détails graphiques et chromatiques où la matière domine. Fliesen mit Materialcharakter, reich an grafischen und farblichen Superficies matéricas ricas de detalles gráficos y cromáticos. Фактурные поверхности, изобилующие графическими и цветовыми деталями.

saint denis Una pietra che unisce tradizione e contemporaneità. A stone where tradition meets contemporary appeal. Une pierre unissant tradition et modernité. Ein Stein, der Tradition und Moderne verbindet. Una piedra que reúne tradición y modernidad. Соединение традиции и современности в камне. SAINT DENIS 75x75RT - 30”x30” SAINT DENIS 3D SQUARE

saint denis SAINT DENIS 3D SQUARE 31,5x45RT - 122/5”x18” SAINT DENIS 75x75RT - 30”x30

SINT DENIS T20 60x60RT 24”x24” SINT DENIS T20 TERM ELLE 20x60RT - 8”x24” SAINT DENIS T20 ANG. TERM. ELLE C/2 PZ 20x60RT 8”x24”

saint denis REIMS 60x60RT 24”x24” REIMS 3D SQUARE 31,5x45RT - 122/5”x18” NATURAL WILD STRUTTURATO 19.7x120RT - 73/4”x48 SERIE NATURAL APPEAL SAINT DENIS 3D SQUARE 31,5x45RT - 122/5”x18 SAINT DENIS 75X75RT - 30”x30”

frenchmood chalon GRES PORCELLANATO . GRÈS CÉRAME . FEINSTEINZEUG . PORCELAIN STONEWARE . GRES PORCELANICO . КЕРАМОГРАНИТ EN 14411 Allegato G_Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%) . Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованные) *Formato tessera 4,8x4,8 - 1,9”x 1,9” Mosaic size Petit format Mittelmosaik-Format Tamaño del mosaico Ормат смапы **Formato tessera 2x5 - 0,8”x 2” Mosaic size Petit format Mittelmos

GRES PORCELLANATO . GRÈS CÉRAME . FEINSTEINZEUG . PORCELAIN STONEWARE . GRES PORCELANICO . КЕРАМОГРАНИТ EN 14411 Allegato G_Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%) . Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованные) REIMS MOSAICO** SPINA BURATTATO 30x30 . 12”x12” *Formato tessera 4,8x4,8 - 1,9”x 1,9” Mosaic size Petit format Mittelmosaik-Format Tamaño del mosaico Ормат смапы

GRES PORCELLANATO . GRÈS CÉRAME . FEINSTEINZEUG . PORCELAIN STONEWARE . GRES PORCELANICO . КЕРАМОГРАНИТ EN 14411 Allegato G_Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%) . Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованные) *Formato tessera 4,8x4,8 - 1,9”x 1,9” Mosaic size **Formato tessera 2x5 - 0,8”x 2” Mosaic size

GRES PORCELLANATO . GRÈS CÉRAME . FEINSTEINZEUG . PORCELAIN STONEWARE . GRES PORCELANICO . КЕРАМОГРАНИТ EN 14411 Allegato G_Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%) . Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованные) SAINT DENIS STRUTTURATO 30x60 RT . 12”x24” SAINT DENIS STRUTTURATO 60x60 RT . 24”x24” *Formato tessera 4,8x4,8 - 1,9”x 1,9” Mosaic size **Formato tessera 2x5 - 0,8”x 2” Mosaic size SAINT DENIS 3D LINE 32x45 RT . 12,6”x18” 34 SAINT DENIS 3D SQUARE 31,5x45 RT . 122/5”x18” SAINT DENIS MOSAICO*

frenchmood PEZZI SPECIALI . PIÈCES SPÉCIALES . FORMTEILE . SPECIAL TILES . PIEZAS ESPECIALES . CПEЦИAЛЬНЫE ЭЛЕМЕНТЫ GRADONE CON PROFILO INCOLLATO 33x60 RT . 13.2”x24” GRADONE CON PROFILO INCOLLATO 33x75 RT . 13.2”x30” GRADONE CON PROFILO INCOLLATO 33x120 RT . 13.2”x48” GRADONE ANGOLARE CON PROFILO INCOLLATO 33x33 RT . 13.2”x13.2” PEZZI SPECIALI DISPONIBILI SU TUTTI I COLORI, SU ORDINAZIONE. TRIM TILES AVAILABLE IN ALL COLORS, TO ORDER. PIÈCES SPÉCIALES DISPONIBLES DANS TOUTES LES COULEURS, SUR DEMANDE. FORMTEILE AUF BESTELLUNG IN ALLEN FARBEN VERFÜGBAR. PIEZAS ESPECIALES DISPONIBLES EN...