Sublime A rare beauty

Sublime A rare beauty 9 mm 120×120/48"×48" R Matt 120×120/48"×48" R Strutt. 120×120/48"×48" R Lucido 60×120/24"×48" R Matt 60×120/24"×48" R Strutt. 60×120/24"×48" R Lucido 60×60/24"×24" R Matt 60×60/24"×24" R Strutt. 30×60/12"×24" R Matt 30×60/12"×24" R Strutt. Gres porcellanato Porcelain stoneware Grès cérame fin vitrifie Feinsteinzeug Porseleingres Gres porcelánico

Nell’aria un leggero profumo di pane e brioches; in lontananza voci spensierate di bambini; un gatto guarda sornione la porta della piccola libreria che si schiude; bicchieri tintinnano, qualcuno brinda con un buon vino. Immersi nella luce morbida viottoli pittoreschi, châteaux signorili e piazzette romantiche si fanno cornice per tratteggiare immagini e sensazioni di serenità, che ritornano negli ambienti accogliendo con gusto delicato e calda famigliarità. Armonia con i ritmi lenti della natura, continua connessione tra interno ed esterno che trasmette emozioni autentiche. In the air, a faint...

Dans l’air flotte une légère odeur de pain et de croissants ; au loin, des voix d’enfants insouciants ; un chat regarde sournoisement la porte de la petite bibliothèque lorsqu’elle s’ouvre ; les verres tintent, on trinque avec un bon vin. Baignant dans une lumière douce, des ruelles pittoresques, des châteaux majestueux et de petites places romantiques encadrent des images et des sensations de sérénité, que l’on retrouve dans les pièces qui savent accueillir avec un goût délicat et une chaleureuse familiarité. Harmonie avec les rythmes lents de la nature, connexion entre l’intérieur et l’extérieur...

I paesaggi della Borgogna hanno ispirato questa collezione che riprende una rarissima tipologia di pietra locale di origine calcarea ad oggi introvabile, le cui cave di estrazione si sono esaurite. Abbiamo visitato i luoghi e fatto un’accurata ricerca di materiali in quei territori, che abbiamo poi elaborato nel nostro laboratorio dove abbiamo sviluppato un particolare processo tecnico e creativo per recuperare questa specificità. The landscapes of Burgundy inspired this collection, which captures a very rare type of local limestone origin that is now unobtainable and whose quarries have been...

Beige 120×120/48"×48" R Lucido — 60×120/24"×48" R Lucido Abbiamo così ottenuto una superficie caratterizzata da alonature e piccoli dettagli, mantenendola comunque equilibrata: le inclusioni fossili si fanno leggerissime e le tipiche alternanze cromatiche sono attenuate a favore di un fondo più compatto e uniforme, solcato da venature che risultano ben leggibili grazie ai lievi contrasti e passaggi colore. Ne deriva un effetto di essenzialità morbida e raffinata, ideale per realizzazioni dal linguaggio attuale anche in versione all-over. We have thus obtained a surface characterised by haloing...

Les paysages de Bourgogne ont inspiré cette collection, qui met en scène un type très rare de pierre locale d’origine calcaire, introuvable aujourd’hui et dont les carrières sont épuisées. Nous avons visité des lieux et effectué une recherche approfondie des matériaux de ces territoires, que nous avons ensuite transformés dans notre laboratoire où nous avons développé un processus technique et créatif spécial pour récupérer cette spécificité. Nous avons ainsi obtenu une surface caractérisée par des halos et de petits détails, tout en maintenant son équilibre : les inclusions fossiles deviennent...

La palette cromatica calibrata su tonalità neutre molto versatili – Ivory, Beige, Grey –, i numerosi formati – quadrati e rettangolari – e le finiture disponibili – Matt, Lucido, Strutturato – compongono un abaco molto ampio di possibilità offrendo soluzioni ideali per l’interno, sia a pavimento che a parete, e per l’esterno. La gamma è completata da due proposte decorative, entrambe previste in tutti e tre i colori: Mosaico (30×30 cm) è disponibile nelle finiture Matt o Strutturato; Plissé Mix (28×36 cm) mescola in modo random pezzi in finitura Matt e Strutturato. The color palette calibrated...

Mosaico Plissé Matt Strutturato Lucido Matt Strutturato Lucido Matt Strutturato Matt Strutturato Matt Strutturato Mosaico Plissé Matt Strutturato Lucido Matt Strutturato Lucido Matt Strutturato Matt Strutturato Matt Strutturato Mosaico Plissé Matt Strutturato Lucido Matt Strutturato Lucido Matt Strutturato Matt Strutturato Matt Strutturato

Fondi/Plain Tiles/Fonds/ Grundfliesen/Fondsen/Fondos 120×120/48"×48" R Matt 120×120/48"×48" R Strutt. 120×120/48"×48" R Lucido 60×120/24"×48" R Matt 60×120/24"×48" R Strutt. 60×120/24"×48" R Lucido 60×120/24"×48" R OUT2.0 60×60/24"×24" R Matt 60×60/24"×24" R Strutt. 60×60/24"×24" R OUT2.0 30×60/12"×24" R Matt 30×60/12"×24" R Strutt. 120×120/48"×48" R Matt 120×120/48"×48" R Strutt. 120×120/48"×48" R Lucido 60×120/24"×48" R Matt 60×120/24"×48" R Strutt. 60×120/24"×48" R Lucido 60×120/24"×48" R OUT2.0 60×60/24"×24" R Matt 60×60/24"×24" R Strutt. 60×60/24"×24" R OUT2.0 30×60/12"×24" R Matt 30×60/12"×24"...