Namib
24Pages

Namib Desert tones

Namib Desert tones 9 mm 120×120/48"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48" R C2 GRIP 60×60/24"×24" R Matt-Pro 30×60/12"×24" R Matt-Pro Discover more Gres porcellanato Porcelain stoneware Grès cérame fin vitrifie Feinsteinzeug Porseleingres Gres porcelánico

Orizzonti infiniti in cui cielo e terra si confondono, miraggi che piano piano prendono forma diventando visioni mozzafiato. Lo spettacolo prodigioso di una natura lontana entra negli interni del quotidiano, facendo convivere senso di immensità ed essenzialità. Caldi e morbidi bagliori di luce accarezzano le superfici che si fanno armoniose e disegnano atmosfere rarefatte che avvolgono gli ambienti , cogliendo l’anima della semplicità. Endless horizons where heaven and earth merge, mirages that slowly take shape to become breathtaking visions. The prodigious view of unspoilt nature enters...

Des horizons infinis où le ciel et la terre se confondent, des mirages qui prennent petit à petit forme pour dessiner des visions époustouflantes. Le spectacle prodigieux d’une nature vierge fait son entrée dans la vie quotidienne, faisant cohabiter immensité et essentiel. Des lueurs douces caressent les surfaces en créant des atmosphères chaleureuses et harmonieuses qui enveloppent les espaces en saisissant l'âme de la simplicité. Unendliche Horizonte, in denen Himmel und Erde verschmelzen, Trugbilder, die sich langsam zu atemberaubenden Visionen entwickeln. Das überwältigende Schauspiel...

Earth 120×120/48"×48" R Matt-Pro — Camel 60×120/24"×48" R Matt-Pro

Uno dei deserti più antichi del mondo – riconosciuto patrimonio UNESCO – è l’ispirazione per questa collezione, in cui il carattere materico è mitigato da una grafica ricercata. Abbiamo immaginato l’impressione che si ottiene osservando le maestose dune e creato una superficie complessivamente uniforme che da vicino risulta ricca di dettagli e variazioni cromatiche l’alternanza di alonature chiare e scure, insieme alla di ormità calibrata di grana e colore, dona un delicato e etto di profondità e movimento. One of the oldest deserts in the world – recognised as a UNESCO heritage site – is...

Dune 120×120/48"×48" R Matt-Pro — Ecru 60×120/24"×48" R Matt-Pro

La lieve stonalizzazione permette di ottenere omogeneità nella posa, evitando un’immagine piatta grazie alle tenui sfumature. La nuova finitura opaca Matt-Pro trasmette piacevoli sensazioni di morbidezza la struttura leggera garantisce buona resistenza allo scivolamento e o re allo stesso tempo facilità di pulizia. La palette cromatica traduce scenari e suggestioni naturali, con un’inedita propensione per le nuance calde che abbiamo interpretato con raffinatezza nelle diverse scale tonali. The slight colour shading allows for homogeneity in the installation: the image is no more flat thanks...

C’est l’un des déserts les plus anciens au monde – classé patrimoine de l’UNESCO – qui a inspiré cette collection dont le caractère matière est adouci par un graphisme recherché. Nous avons imaginé l’impression que provoque la contemplation de ces dunes majestueuses et créé une surface dont l’ensemble est uniforme mais qui, de près, est riche de détails et de variations de couleurs : l’alternance de halos clairs-obscurs, la difformité équilibrée du grain et de la couleur donnent un effet délicat de profondeur et de mouvement. La stonalisation légère permet d’obtenir une pose homogène, en...

La gamma comprende diversi formati in sei colori originali i toni neutri Dune, Ecru e Linen dialogano con le proposte Camel, Jasper e Earth suggerite dai cromatismi delle terre e delle sabbie. I formati sono quattro, due quadrati e due rettangolari, che vanno dal 120 120 al 30 60 per inserirsi facilmente in tutte le scale del progetto. The range includes different sizes in six original colours: the neutral tones Dune, Ecru and Linen dialogue with the Camel, Jasper and Earth proposals suggested by earth and sand colours. There are four sizes, two square and two rectangular, ranging from...

Nelle tonalità Ecru, Linen e Earth è prevista anche la versione 60 60 OUT 2.0 nello spessore 20mm. La gamma cos articolata permette molteplici utilizzi per l’architettura come superfici esterne, realizzazioni pubbliche, retail ed horeca anche ad alto traffico. Nei medesimi colori è anche disponibile il formato 60 120 nella finitura C2 Grip, che diventa una scelta di grande modernità per i contesti residenziali, dove permette di creare continuità tra in e out. In the Ecru, Linen, and Earth shades, there is also a 60×60 OUT 2.0 version available in a 20mm thickness. This diverse range allows...

Dans les teintes Ecru, Linen et Earth, il existe également une version 60×60 OUT 2.0 d'une épaisseur de 20 mm. Cette gamme variée permet de multiples utilisations architecturales, notamment pour les surfaces extérieures, les projets publics, le commerce de détail et les espaces à fort trafic. Dans les mêmes couleurs, le format 60×120 est également disponible dans la finition C2 Grip, ce qui en fait un choix moderne pour les environnements résidentiels, permettant d'assurer une continuité entre l'intérieur et l'extérieur In den Farbtönen Ecru, Linen und Earth ist auch eine Version 60×60 OUT...

Fondi/Tiles/Fonds/ Grundfliesen/Fondsen/Fondos 120 120/48"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48" R C2 GRIP 60×60/24"×24" R Matt-Pro 60×60/24"×24" R OUT2.0 30×60/12"×24" R Matt-Pro 120×120/48"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48" R C2 GRIP 60×60/24"×24" R Matt-Pro 60×60/24"×24" R OUT2.0 30×60/12"×24" R Matt-Pro 120×120/48"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48" R Matt-Pro 60×60/24"×24" R Matt-Pro 30×60/12"×24" R Matt-Pro 120×120/48"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48" R Matt-Pro 60×60/24"×24" R Matt-Pro 30×60/12"×24" R Matt-Pro 120×120/48"×48" R Matt-Pro 60×120/24"×48"...