Floor: SHADE 120X120 SOFT RT Wall: SHADE 60X120 SOFT RT M AT E R I A P E R I TUOI PROGETTI MATERIAL FOR YOUR PROJECTS - DE LA MATIÈRE POUR VOS PROJETS MATERIE FÜR IHRE PROJEKTE - МАТЕРИАЛ ДЛЯ ВАШИХ ПРОЕКТОВ La nostra storia parte come specialisti di una materia, il grès porcellanato, superficie votata all’eccellenza tecnica che appaga l’occhio con la sua bellezza, frutto della nostra esperienza, ricerca, tecnologia. Una storia italiana, apprezzata in tutto il mondo, che parla di attenzione all’ambiente e alla sicurezza, di attitudine al design e di soluzioni al servizio dell’architettura. Questa...

INDICE INDEX - SOMMAIRE - INHALT - ORЛAВЛЕНИЕ 04 Natura in chiave moderna N ature with a modern twist La nature en style moderne Natur unter modernem vorzeichen Природа в современном ключе 06 Design in accordo all'arredo Design comes together with furnishing Design en accord avec l’ameublement Auf die einrichtung abgestimmtes design Гармония дизайна и обстановки 08 5 cromie dal tono elegante 5 colours with an elegant touch 5 couleurs au ton élégant 5 farben von grosser eleganz 5 элегантных цветовых решений 10 Il prodotto chiave per il tuo progetto The key product for your project Le produit clé...

Floor, Wall: AIR 80X80 SOFT RT NATURE WITH A MODERN TWIST - LA NATURE EN STYLE MODERNE NATUR UNTER MODERNEM VORZEICHEN - ПРИРОДА В СОВРЕМЕННОМ КЛЮЧЕ Key_mood trae ispirazione da una pietra classica italiana, essenziale ed elegante, interpretandola in chiave moderna e minimalista; questa linea di grès porcellanato riporta l’uomo alla sua essenza, un ritorno alla natura verso inediti traguardi di stile. La matericità dei prodotti nasce da una profonda sinergia tra estetica e tecnica, tra un look elegante e stile contemporaneo. Key-mood s’inspire d’une pierre Classique italienne, essentielle et...

DESIGN COMES TOGETHER WITH FURNISHING - DESIGN EN ACCORD AVEC L’AMEUBLEMENT AUF DIE EINRICHTUNG ABGESTIMMTES DESIGN - ГАРМОНИЯ ДИЗАЙНА И

5 C R O M I E DA L T O N O ELEGANTE 5 COLOURS WITH AN ELEGANT TOUCH - 5 COULEURS AU TON ÉLÉGANT 5 FARBEN VON GROSSER ELEGANZ - 5 ЭЛЕГАНТНЫХ ЦВЕТОВЫХ РЕШЕНИЙ Key_mood ha un aspetto sobrio, ricco di dettagli, ideale per progetti di architettura, di design, ma anche del vivere quotidiano. Il programma è completo, organico e ambizioso, con una palette colori classica sviluppata su un’ampia gamma di formati e finiture, per l’interno e per l’esterno. La collezione è caratterizzata da un pattern delicato, leggero, armonico, che dialoga con il sottotono di fondo dando vita a un look moderno, pregiato,...

I L P R O D O T T O C H I AV E P E R IL TUO PROGET TO THE KEY PRODUCT FOR YOUR PROJECT - LE PRODUIT CLÉ POUR VOTRE PROJET DAS ENTSCHEIDENDE PRODUKT FÜR IHR PROJEKT - КЛЮЧЕВОЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ ВАШЕГО ПРОЕКТА Una gamma completa per aprire le porte a innumerevoli esigenze: la finitura Matt R10 B, gradevole, con elevato coefficiente antiscivolo; la finitura SOFT, morbida e vellutata; GRIP R11 C, che riproduce l’effetto tipico delle pietre sottoposte a lavorazioni di microsabbiatura, con coefficiente antiscivolo specifico per zone dove ci sia anche presenza di acqua. Infine AEXTRA20 per gli spazi esterni,...

SUPERFICI PER OGNI CODICE STILISTICO SURFACES FOR ANY STYLISTIC TONE - DES SURFACES POUR CHAQUE CODE STYLISTIQUE BELÄGE FÜR JEDEN STILCODE - ПОВЕРХНОСТИ ДЛЯ ЛЮБЫХ СТИЛЕЙ

DECORI DECORS - DÉCORS - DEKORE - ДEКOPЫ GRIP FINISH: STYLING AND PERFORMANCE - FINITION GRIP: ESTHÉTIQUE ET PRESTATIONS GRIP-FERTIGBEARBEITUNG ÄSTHETIK UND LEISTUNG - ПРОТИВОСКОЛЬЗЯЩАЯ ОТДЕЛКА: ВНЕШНИЙ ВИД И СВОЙСТВА Un mosaico classico, per decorare gli spazi con forme pulite e tridimensionali. Forma e materia si incontrano per rivestire con fascino i tuoi ambienti. A classic mosaic, to decorate spaces with clean-cut, threedimensional shapes. Shape and material come together to tile your settings with charm. Une mosaïque classique pour décorer les espaces de formes nettes et tridimensionnelles....

E F F E T TI TR IDIM E NS ION A L I THREE-DIMENSIONAL EFFECTS - EFFETS TRIDIMENSIONNELS 3D-EFFEKTE - ТРЕХМЕРНЫЕ ЭФФЕКТЫ Si caratterizza per un particolare effetto 3D che si ispira alle lavorazioni ottenute dall’utilizzo dello scalpello; impiegabile in interno ed esterno, grazie alle qualità tecniche tipiche del grès porcellanato. Un leggero effetto rigato tridimensionale che, nella sua semplicità, contribuisce a personalizzare con eleganza e sobrietà le pareti che riveste, in interno o in esterno. It stands out for the special 3D effect which draws its inspiration from the processing obtained...

Floor In: COTTON 60X120 MATT RT R10 B - Floor Out: SMOKE 60X120 GRIP RT Wall: COTTON 30X60 MATT RT R10B - ALCHEMY COPPER DECO 20X20 NAT RT Furniture: COTTON STRIPES 60X120 MATT RT

Floor In: COTTON 60X120 MATT RT R10 B - Floor Out: SMOKE 60X120 GRIP RT Wall: ALCHEMY COPPER DECO 20X20 NAT RT Furniture: COTTON STRIPES 60X120 MATT RT Colore più chiaro della collezione, un bianco caldo, luminoso e brillante, con leggere venature più scure a contrasto, ma non invadenti, che lo rendono unico e caratteristico. La couleur la plus claire de la collection, un blanc chaleureux, lumineux et brillant, avec de légères veines plus foncées en contraste, mais pas intrusives, qui rendent le produit unique et caractéristique. The lightest colour in the collection, a warm, bright and gleaming...

Floor: CANVAS 80X80 SOFT RT Wall: CANVAS STRIPES 60X120 MATT RT, 80X80 SOFT RT, HEXAGONS 30x30 MATT

Floor: CANVAS 80X80 SOFT RT Beige morbido e piacevole: le venature intense, mai eccessive, donano profondità e calore. Un beige doux et agréable : les veines intenses, jamais excessives, confèrent de la profondeur et de la chaleur. A soft and pleasant beige: the intense, yet never excessive vein patterns add depth and warmth. Weiches, angenehmes Beige: Die satten, aber nie zu starken Äderungen erzeugen Tiefe und Wärme. Мягкий и красивый бежевый цвет с насыщенными, но не навязчивыми прожилками, дающими ему большую глубину и теплоту.