M AT E R I A P E R I TUOI PROGETTI MATERIAL FOR YOUR PROJECTS - DE LA MATIÈRE POUR VOS PROJETS MATERIE FÜR IHRE PROJEKTE - МАТЕРИАЛ ДЛЯ ВАШИХ ПРОЕКТОВ La nostra storia parte come specialisti di una materia, il grès porcellanato, superficie votata all’eccellenza tecnica che appaga l’occhio con la sua bellezza, frutto della nostra esperienza, ricerca, tecnologia. Una storia italiana, apprezzata in tutto il mondo, che parla di attenzione all’ambiente e alla sicurezza, di attitudine al design e di soluzioni al servizio dell’architettura. Questa storia fa parte della nostra cultura: ogni giorno si...

INDICE INDEX - SOMMAIRE - INHALT - ORЛAВЛЕНИЕ 04 Il fascino del mondo industriale T he charm of the industrial world Le charme du monde industriel Industrieller charme Шарм индустриального мира 06 Palette Concrete Concrete Palette Des Palettes Concrètes Betonfarben Цементная Палитра Une matière qui ne manque pas de tact Schön anzufühlen Материал с эффектной фактурой 08 Una materia che non manca di tatto A material that has no lack of touch appeal 10 Estetica a Regola d’Arte Professional-standard aesthetics pattern Esthétique dans les règles de l’art Kunstgerechte ästhetik muster Эстетика как...

I L FA S C I N O D E L MONDO INDUSTRIALE T HE CHARM OF THE INDUSTRIAL WORLD -LE CHARME DU MONDE INDUSTRIEL INDUSTRIELLER CHARME - ШАРМ ИНДУСТРИАЛЬНОГО МИРА I materiali di origine industriale da sempre ispirano e caratterizzano il mondo del design e dell’architettura. I.MAT è l’acronimo di “industrial material”, ovvero materiale industriale per eccellenza, per il look “industrial” unito alle performance del grès porcellanato Caesar. I.MAT traduce in grès porcellanato il fascino contemporaneo del cemento dando vita a un materiale che crea suggestioni di grande impatto visivo. Les matériaux d’origine...

PA L E T T E C O N C R E T E CONCRETE PALETTE - DES PALETTES CONCRÈTES BETONFARBEN - ЦЕМЕНТНАЯ ПАЛИТРА I.MAT si caratterizza per la ricchezza cromatica e di dettagli: screpolature, salature, escrescenze tipiche del cemento impreziosiscono e vivificano la collezione. I nomi dei singoli colori si rifanno all’anima matematica e geometrica intrisa nella corrente del Brutalismo, una corrente culturale che ha segnato una svolta nell’architettura contemporanea nutrendosi della rudezza e della forza espressiva del cemento industriale. Cinque i colori: il bianco neutro di Ratio, il begie caldo di Area,...

A MATERIAL THAT HAS NO LACK OF TOUCH APPEAL - UNE MATIÈRE QUI NE MANQUE PAS DE TACT SCHÖN ANZUFÜHLEN - МАТЕРИАЛ С ЭФФЕКТНОЙ ФАКТУРОЙ I.MAT propone una vasta gamma di formati per interno in finitura MATT R10 B, per innumerevoli soluzioni di posa. Questa superficie, frutto dalla continua innovazione tecnologica Caesar, consente di ottenere lastre gradevoli e morbide, anche laddove sia richiesto un significativo coefficiente antiscivolo. Perché in ceramica anche il tatto vuole la sua parte. La proposta si completa con il formato 80x80 a spessore 20 mm della linea Aextra20, dove struttura e grafica...

E STE TICA A R EG OL A D’A R T E PROFESSIONAL-STANDARD AESTHETICS - ESTHÉTIQUE DANS LES RÈGLES DE L’ART KUNSTGERECHTE ÄSTHETIK MUSTER - ЭСТЕТИКА КАК ИСКУССТВО DECORS - DÉCORS - DEKORE - ДEКOPЫ Riprende l’utilizzo del cassero e quindi un elemento tipico e la chiave estetica della corrente di ispirazione: rispecchiare la vera essenza del materiale da costruzione rendendo le sue difettologie come plus del materiale stesso. Un mosaico classico , per decorare gli spazi con forme pulite e tridimensionali. Elegante nelle forme, impreziosito da bacchette in ottone, riveste gli spazi con raffinate geometrie....

Floor: RATIO 120X120 MATT RT R10 B Wall: RATIO 60X120 MATT RT R10 B Furniture by : JOIN SPICE DECO MATT RT

Floor: RATIO 120X120 MATT RT R10 B Wall: RATIO 60X120 MATT RT R10 B Furniture by : JOIN SPICE DECO MATT RT Il bianco della collezione illumina gli spazi con i suoi tenui cromatismi. Le blanc de la collection les espaces avec ses ses chromatismes. éclaire subtils The collection’s white shade brightens up spaces with its soft tones. Das Weiß der Kollektion erhellt den Raum mit dezenten Farbeffekten. Придает свет помещению белый оттенок коллекции и его вариации. Floor: RATIO 120X120 MATT RT R10 B Wal

Floor out: AREA 80X80 AEXTRA20 TEXTURED RT R11 C Furniture by : SHAPES OF ITALY IULIA MATT RT Floor in: AREA 80X80 MATT RT R10 B

Floor out: AREA 80X80 AEXTRA20 TEXTURED RT R11 C Furniture by : SHAPES OF ITALY IULIA MATT RT Floor in: AREA 80X80 MATT RT R10 B Il calore di un beige discreto per ampliare le possibilità compositive in ogni contesto. La chaleur d’un beige discret pour élargir les possibilités de composition pour tout contexte. The warmth of a discrete beige to extend the composition possibilities in every context. Warmes, unaufdringliches Beige erweitert die Kompositionsmöglichkeiten in jedem Kontext. Теплый сдержанный бежевый оттенок расширяет возможности композиции в любых контекстах. Floor out: AREA 80X80...

Floor: RULE 120X120, 20X80 MATT RT R10 B Wall: PATTERN RULE 60X120 MATT RT R10 B - ALCHEMY COPPER 120X278 MATT RT Furniture: COMPOSIZIONE M CUBE 30X30 MATT - CUBE 60X120 MATT RT R10 B

Floor: RULE 120X120, 20X80 MATT RT R10 B Furniture: COMPOSIZIONE M CUBE 30X30 MATT - CUBE 60X120 MATT RT R10 B Grigio chiaro, freddo, icona del mondo che rappresenta. Un gris clair, froid, symbole du monde qu’il représente. Pale, cold grey, the icon of the world it represents. Ein helles, kaltes Grau. Ikone der Welt, die es vertritt. Холодный светло-серый оттенок олицетворение своего мира. Floor: RULE 120X120 MATT RT R10 B Wall: PAT

Floor: SQUARE 60X120 MATT RT R10 B Wall: AXIOM SQUARE 33,5X35 MATT - SQUARE 60X120 MATT RT R10 B Furniture by : RELATE REEF