ANIMA FUTURA _ A VISION OF ELEGANCE

M AT E R I A P E R I TUOI PROGETTI MATERIAL FOR YOUR PROJECTS - DE LA MATIÈRE POUR VOS PROJETS MATERIE FÜR IHRE PROJEKTE - МАТЕРИАЛ ДЛЯ ВАШИХ ПРОЕКТОВ La nostra storia parte come specialisti di una materia, il grès porcellanato, superficie votata all’eccellenza tecnica che appaga l’occhio con la sua bellezza, frutto della nostra esperienza, ricerca, tecnologia. Una storia italiana, apprezzata in tutto il mondo, che parla di attenzione all’ambiente e alla sicurezza, di attitudine al design e di soluzioni al servizio dell’architettura. Questa storia fa parte della nostra cultura: ogni giorno si...

Floor: MAJESTIC WHITE 120x120 LUCIDATO RT Wall: MAJESTIC WHITE 60x120 LUCIDATO RT, AMAZING SILVER 80x80 LUCIDATO RT INDICE INDEX - SOMMAIRE - INHALT - ORЛAВЛЕНИЕ 04 Il design guarda lontano Design looks beyond Le design regarde au loin Design mit weitsicht Дизайн будущего Seven wonders Sept merveilles Sieben wunder Семь чудес Elegance, whatever the surroundings De l’élégance dans tous les contextes In jedem kontext elegant Элегантность для любых контекстов Décors - Dekore - Дeкopы 08 Formati Sizes - Formats - Formate - форматы 09 Eleganza in ogni contesto Ambiances with a vision Golden White...

IL DESIGN GUARDA LONTANO DESIGN LOOKS BEYOND - LE DESIGN REGARDE AU LOIN DESIGN MIT WEITSICHT - ДИЗАЙН БУДУЩЕГО Il look marmo è eleganza senza tempo: naturalmente a suo agio in contesti che rimandano al passato, sa anche stupire in ambienti contemporanei. Con Anima Futura, il grès di Caesar illumina la grande bellezza del marmo da un punto di vista originale, suggerendo uno stile profondamente attuale e proiettato nel futuro. Un vestito carico di fascino per il XXI secolo. Le look marbre est élégance au-delà du temps : naturellement à l’aise dans des contextes qui rappellent le passé, il sait...

S E T T E M E R AV I G L I E SEVEN WONDERS - SEPT MERVEILLES - SIEBEN WUNDER - СЕМЬ ЧУДЕС GOLDEN WHITE Venature nitide o accennate, suggestivi passaggi cromatici, trame visive delicate o complesse, colori neutri e inaspettati accenni dorati: i sette colori di Anima Futura si impongono alla vista per la loro presenza scenica. Des veines nettes ou esquissées, de suggestifs passages chromatiques, des schémas visuels délicats ou complexes, des couleurs neutres et de surprenantes touches dorées : les sept couleurs d’Anima Futura s’imposent à la vue par leur présence expressive. Distinct or faint vein...

ELEGANZA IN OGNI CONTESTO ELEGANCE, WHATEVER THE SURROUNDINGS - DE L’ÉLÉGANCE DANS TOUS LES CONTEXTES IN JEDEM KONTEXT ELEGANT - ЭЛЕГАНТНОСТЬ ДЛЯ ЛЮБЫХ КОНТЕКСТОВ La collezione esplora il look marmo attraverso le sue due anime: quella riflettente della finitura lucidata e quella opaca della superficie matt. I formati spaziano dalla lastra 120x278 al tradizionale 30x60. Nel complesso, la gamma consente di portare le suggestioni estetiche proposte in ogni contesto, dal pavimento al rivestimento, dalla casa agli spazi commerciali. RT: Monocalibro, rettificato e squadrato. Rectified, squared, one...

DECORI DECORS - DÉCORS - DEKORE - ДEКOPЫ COMPOSIZIONE ESAGONO La forma esagonale esalta il look dei colori di Anima Futura: una proposta che aggiunge varietà ed eleganza agli spazi. Un mosaico a piccole tessere quadrate, soluzione interessante per dare valore a dettagli della casa e dei progetti commerciali. The hexagonal shape enhances the look of Anima Futura colours: a proposal that adds variety and elegance to spaces. A mosaic with small square tesserae, an interesting solution to emphasise the details of the house and of commercial projects. La forme hexagonale exalte le look des couleurs...

AMBIANCES WITH A VISION rystal Delight nique Black Anima Futura rinnova la percezione del look marmo, accostandolo a forme geometriche, colori accesi, arredi essenziali o preziosi; ispira con accostamenti tra i suoi colori o con eclettici abbinamenti di materiali. Anima Futura propose une nouvelle perception du marbre, mariant les formes géométriques, les couleurs vives, les ameublements essentiels ou précieux. La collection inspire avec ses couleurs variées ou ses associations éclectiques de matériaux. Anima Futura renews the perception of marble, combining it with geometric shapes, bright colours,...

Floor: GOLDEN WHITE 120x120 LUCIDATO RT Wall: KEEN GREY 60x120 LUCIDATO RT, KEEN GREY COMPOSIZIONE F 30x30 LUCIDATO RT, GOLDEN WHITE 120x278 LUCIDATO RT Furniture by : KEEN GREY 120x278 LUCIDATO RT GOLDEN WHITE _ ANIMA FUTURA

Floor: GOLDEN WHITE 120x120 LUCIDATO RT Furniture by : KEEN GREY 120x278 LUCIDATO RT Golden White è calda e sinuosa armonia, con le sue vene che partono dal grigio e raggiungono suggestive sfumature dorate. Golden White est une harmonie chaleureuse et sinueuse, avec ses veines qui vont du gris à de suggestives nuances dorées. Golden White is a warm and sinuous harmony, its veins ranging from grey to mesmerising shades of gold. Golden White – это теплота и изящные изгибы прожилок, которые от серого переходят в чарующие оттенки золотого. Golden White ist warme und fließende Harmonie, mit Äderungen,...

Floor: MAJESTIC WHITE 120x120 LUCIDATO RT Wall: MAJESTIC WHITE 60x120 LUCIDATO RT, AMAZING SILVER 80x80 LUCIDATO RT Furniture by : MAJESTIC WHITE 120x278 LUCIDATO RT, HIKE NUANCE 20x120 MATT MAJESTIC WHITE _ ANIMA FUTURA

Floor: MAJESTIC WHITE 120x120 LUCIDATO RT Wall: AMAZING SILVER 80x80 LUCIDATO RT Le nitide venature di Majestic White corrono sulla superficie e caratterizzano gli spazi con il loro fascino. Les veines nettes de Majestic White ornent toute la surface, conférant aux espaces tout leur charme. The distinct vein patterns of Majestic White run across the surface and characterise their surroundings with their charm. Die klaren Äderungen von Majestic White verlaufen an der Oberfläche und prägen den Raum mit ihrem Zauber. Четкие прожилки, покрывающие поверхность плитки Majestic White, придают интерьерам...