PRIMEWOOD
33Pages

Catalog excerpts

PRIMEWOOD THE ART OF RECREATING THE NATURAL HARMONY OF NORDIC WOOD IN CERAMICS L’arte di ricreare in ceramica la naturale armonia del legno nordico Die Kunst, in der Keramik die Harmonie des nordischen Holzes zum Ausdruck zu bringen L’art de recréer en céramique l’harmonie naturelle du bois nordique Искусство воспроизведения в керамике естественной гармонии древесины северных лесов +Art Method Commercial / Public

Open the catalog to page 2

THE MOST NATURAL POSSIBLE WOOD EFFECT PORCELAIN STONEWARE L'effetto legno in gres più naturale possibile Feinsteinzeug, das wie Naturholz aussieht Le bois en grès le plus naturel possible Деревянные поверхности из керамогранита, максимально приближенные к натуральным Primewood Nut 30120 Battiscopa 60 Primewood Nut Working with porcelain stoneware to recreate the authenticity and essence of wood in its utmost natural expression, with all the simplicity and warmth of the Nordic tradition. Lavorare il gres porcellanato per ricostruire l’autenticità e l'essenza di un legno nella sua massima...

Open the catalog to page 3

PRIMEWOOD Porcelain Rectified Gres porcellanato Rettificato Feinsteinzeug Kalibriert Grès cérame Rectifié Керамогранит Ректифицированная

Open the catalog to page 4

An idea can be inspired by nature or by imagination. A stone, a wall or a painting. The ARTistic creativity and intuition transform them into a material for architecture. To create the material you need the skill of an ARTisan, machines and ceramic knowhow, aesthetic culture and a passion for design. And you need tough and painstaking development work. The added value of Ceramica Sant’Agostino lies (also) in creating every collection as a solution kit for architecture, with matching colours, sizes, patterns and surfaces, designed to dress spaces and styles with technically impeccable...

Open the catalog to page 5

Making Assortment A STORY OF DANISH BEAUTY ENCAPSULATED IN THE REFINED SUBTLETY AND IN THE DISCREET WARMTH LIVE TOGETHER. Una Storia di Bellezza Danese, racchiusa nella raffinata delicatezza e nel calore discreto di ambienti dove uomo e natura vivono assieme. Eine Geschichte Dänischer Schönheit, die mit raffinierter Feinheit und angenehmer Wärme die Räumlichkeiten, in denen Mensch und Natur zusammenleben, beseelt. Une Histoire de Beauté Danoise, renfermée dans une délicatesse raffinée et dans la chaleur discrète des environnements où l’homme et la nature vivent ensemble. История всей...

Open the catalog to page 6

Floor / Primewood Taupe 20120 As Wall / Primewood Taupe 20120 It is a sophisticated and yet comfortable design, with functional and practical surfaces that embrace architecture and furnishings with the warmth of a living material, creating relaxed and harmonious atmospheres. È un design ricercato ma confortevole, con superfici funzionali e pratiche che abbracciano architetture e arredi con il calore di una materia viva, creando atmosfere rilassate e armoniose. Das Design ist raffiniert und gleichzeitig gemütlich, die funktionellen und praktischen Oberflächen verleihen der Architektur und...

Open the catalog to page 7

Thorough knowledge and love for wood lead to full respect for woods and the environment. Porcelain stoneware produced in an ecological, safe, hygienic and long-lasting way. La profonda conoscenza e l’amore per il legno portano a un totale rispetto dei boschi e dell’ambiente. Un gres porcellanato prodotto in modo ecologico, sicuro, igienico e di lunga durata. Dank tiefgehender Kenntnis und aus Liebe zum Holz werden Wälder und Umwelt vollkommen respektiert. Ein Feinsteinzeug, das auf ökologische, sichere, hygienische Weise und für eine lange Nutzdauer gefertigt wird. La connaissance profonde...

Open the catalog to page 8

STARTING WITH ROUGH PINE, WE SOFTENED THE VEINS, LIGHTENED KNOTS AND EVENED OUT SHADES, SO AS TO OBTAIN A BRIGHT, SOFT AND ELEGANT MATERIAL. Making Partendo da un’essenza di pino grezzo, abbiamo addolcito le venature, alleggerito i nodi, uniformato le tinte, così da ottenere un materiale luminoso, morbido ed elegante. Ausgehend von einer Essenz aus Rohkiefer haben wir die Maserungen sanfter gestaltet, die Knoten abgeschwächt und die Farben einheitlich gestaltet, um ein Material mit hellem, weichem und elegantem Aussehen zu erhalten. À partir de l’essence de pin brut, nous avons adouci les...

Open the catalog to page 9

Le doghe di grande formato sono resistenti al carico di rottura grazie allo spessore 10 mm. Essendo leggermente convesse ed elastiche, nella posa si auto-livellano per effetto del proprio peso. Les lattes de grand format sont résistantes à la charge de rupture grâce à leur épaisseur de 10 mm. Étant légèrement convexes et élastiques, lors de la pose, elles s’auto-nivellent par effet de leur propre poids. Крупноформатная плитка под дерево обладает высокой прочностью на разрыв, благодаря толщине 10 мм. Благодаря достаточной гибкости и слегка выгнутой форме, эта плитка при укладке обладает...

Open the catalog to page 10

Inspiration Making A PALETTE OF SIX COLOURS, STRICTLY NORDIC AND WONDERFULLY NATURAL. TWO FINISHES, FOR INDOORS AND OUTDOORS. FOUR SIZES, INCLUDING THE SPECTACULAR 30X180 CM PLANKS AND THE ORIGINAL MIX 90X90 CM DECORATIVE PIECE. Una palette di sei colori rigorosamente nordici e meravigliosamente naturali. Due superfici per interni ed esterni. Quattro formati, fra cui le spettacolari doghe di 30x180 cm e l'originale decoro mix 90x90 cm. Eine Palette mit sechs Farben, die typisch nordisch und wunderbar natürlich sind. Zwei Feinbearbeitungen, für Innen- und Außenbereiche. Vier Formate,...

Open the catalog to page 11

Inspiration Making INLAID WOOD DECORATION As: specific surface R11 A+B+C for outdoor floors and spa areas. It does not fade or freeze and is non-absorbent. As: superficie specifica R11 A+B+C per pavimenti esterni e zone wellness. Non si scolora, non gela, è inassorbente. As: Besondere Oberfläche R11 A+B+C für Fußböden in Außenbereichen und Wellness-Bereichen. Farbecht, frostbeständig, nicht aufsaugend. Floor / Primewood Taupe 20120 As Wall / Primewood Taupe 20120 As : surface spécifique R11 A+B+C pour les sols extérieurs et les espaces de bien-être. Ne se décolore pas, ne gèle pas, non...

Open the catalog to page 12