ITALY - Tel. +39 0532 844111 Fax Italia +39 0532 846113 Fax Export +39 0532 844209 http://www.ceramicasantagostino.it e-mail: [email protected] ELEGANCE 44047 S.Agostino (FE) RIVESTIMENTI IN PASTA BIANCA WHITE BODY WALL TILES REVÊTEMENTS EN PÂTE BLANCHE WEISSSCHERBIGE WANDFLIESEN ELEGANCE Via Statale, 247

elegance The collection Elegance originates to live and qualify contemporary architecture through the reinterpretation of ancient and precious materials like marble. Available in two sizes, 30x90 and 20x60, it allows to give shape to your projects by making use of two different visual and compositional proportions. La linea Elegance nasce per vivere e qualificare l’architettura contemporanea attraverso la rivisitazione di materiali antichi e preziosi come il marmo. Disponibile in due versioni di formato,30x90 e 20x60, consente di dare forma ai vostri progetti potendo disporre di due diverse proporzioni...

A remake of classic for today’s projects. The matter of marble interpreted on two different sizes Riedizione del classico per progetti di oggi. La materia del marmo interpretata su due diversi formati pensati per soddisfare qualunque esigenza di tipo progettuale. Preziosi come il marmo. Retour du classique pour projets designed to satisfy any projectual requirement. contemporains. Cette proposition de marbre réalisée en deux formats différents, est créée pour satisfaire toutes les exigences de conception possibles. Neugestaltung der Klassik für moderne Projekte. Marmor wird mit zwei verschiedenen...

tecnologia digitale innovativa per nuove decorazioni super natural Il sistema di stampa digitale in linea, sincronizzato e brevettato, consente di realizzare un numero illimitato di piastrelle diverse dello stesso soggetto, decorandole interamente da bordo a bordo, con una definizione perfetta anche in caso di superfici con rilievi pronunciati. Permette quindi di superare il limite della ripetitività tipico delle tradizionali tecniche produttive. Con solo 4 colori, è possibile riprodurre qualsiasi sfumatura, ombra o tonalità particolare dando vita a risalti tridimensionali unici nel loro genere:...

digital technology for super natural innovative new decor une technologie numérique révolutionnaire pour des nouvelles décorations super natural innovative digitale technologie für neue ganz natürliche dekorlösungen Thanks to the online digital printing system, synchronized and patented, an unlimited number of different tiles with the same pattern can be manufactured, completely decorating them from edge to edge, with perfect definition, even in surfaces with relief areas. Thus, the repetitiveness typical of traditional production techniques is overcome. With only 4 colors, it is possible to...

Statuario Decorative texture with lace effect interrupting the precious veining typical of statuary marble. A delicate listel structure creates refined effects of perspective acceleration that enhance even more the Texture decorativa effetto pizzo che interrompe le preziose venature tipiche del marmo statuario. Una delicata listellatura crea ricercati effetti di accelerazione prospettica che esaltano ancora di più il carattere di questa proposta. character of this proposal. Décor en léger relief qui interrompt les riches veines caractéristiques du marbre statuaire. Cette délicate décoration crée...

statuario/90 rt-luc edera statuario/90 roman nero/2 perseo statuario

pompei onice miele/90 rt-luc lucilla moka/90 laser 6060 bronzo

Pompei: a composition with a continuos veining created by 8 different ceramic slabs to assemble in sequence. The result is an astonishing onyx effect, rich, precious, natural, in every shade, in every slightest detail. Pompei: composizione a venatura continua creata da 8 diverse lastre ceramiche da montare in sequenza. Il risultato è uno stupefacente effetto onice, ricco, pregiato, naturale, in ogni sfumatura, in ogni minimo dettaglio. Pompei: composition à veines continues créée à partir de 8 carreaux de céramiques à poser à la suite. Le résultat est un étonnant effet onyx, riche, recherché,...

onice miele/90 rt-luc lucilla moka/90 laser 6060 bronzo

Geometrical rhythms drawing elegant vertical compositions: the decorative panel Tarquinia delicately interrupts the uniformity of the precious background marble weft. Ritmi geometrici che disegnano eleganti composizioni verticali: il pannello decorativo Tarquinia interrompe delicatamente l’uniformità della preziosa trama marmorea di fondo. Formes géométriques dessinant d’élégantes compositions verticales : le panneau vertical Tarquinia interrompt délicatement l’uniformité de la précieuse trame marbrée de fond. Geometrische Rhythmen, die elegante vertikale Kombinationen gestalten: Das Dekorpaneel...

The red colour arouses attention, reveals strength, vital energy. Perfect when Il rosso risveglia l’attenzione, denota vigore, energia vitale. Perfetto se stemperato su una rassicurante tavolozza di tonalità neutre. dissolved on a reassuring palette of neutral shades. Le rouge réveille l’attention, dénote vigueur et énergie vitale. Perfetto se dilue dans une rassurante palette de tons neutres. Rot weckt die Aufmerksamkeit, zeugt von Stärke und Lebenskraft. Perfekt, wenn auf einer beruhigend wirkenden Palette mit neutralen Farbtönen abgedämpft. breccia gr/90 rt-luc tarquinia grigio bas perla 6060...

Trani Extraordinary relief effect of this travertine slab “ton sur ton”. Straordinario effetto rilievo di questa lastra di travertino “ton sur ton” Rig Luc Extraordinaire effet de relief pour ce carreau de travertin ton sur ton Der außerordentliche Relief-Effekt dieser Travertinoplatte „Ton auf Ton“. trani avorio/90 rt-luc trani av.be./90 rig luc 20