Blendart
44Pages

Catalog excerpts

Via Statale, 247 - 44047 S. Agostino (FE) ITALY T. +39 0532 844111 F. Italia + 39 0532 846113 F. Export + 39 0532 844209 info@ceramicasantagostino.it

Open the catalog to page 1

Simbologia - Symbols - Symbole - Symboles - Условные Обозначения Gruppo di usura superficiale Surface abrasion group Classificazione antiscivolosità Classificazione antiscivolosità Degré de usure superficielle Classification glissement Classification glissement Классификация устойчивости к скольжению Классификация устойчивости к скольжению Группа Истираемости Поверхности Piastrelle con variazione random di tono e disegno Tiles with random shade and aspect variation Fliesen mit züfallig unterschiedlichen Tonalitäten und Muster Frost-resistant Résistance au gel Морозостойкая Carreaux avec...

Open the catalog to page 2

Blendart, la nuova collezione firmata Ceramica Sant’Agostino, si fa portavoce di un marcato spirito metropolitano. Il gres porcellanato ricrea le affascinanti venature del legno in una versione inedita: lo straordinario “effetto verniciatura” si sovrappone all’originaria natura nodosa della materia lignea per poi subire un’ulteriore trasformazione, come se il tempo avesse voluto lasciare un segno indelebile. Il mix di questi elementi sfocia in un legno artistico dal mood moderno, ideale per rivestimenti a pavimento e parete di ambienti contemporanei.

Open the catalog to page 3

L’imperfezione diventa sinonimo di inequivocabile unicità e richiama la “bellezza imperfetta” Imperfection becomes synonymous of unmistakable uniqueness and recalls the “imperfect beauty” Die Imperfektion wird zum Synonym der unmissverständlichen Einzigkeit und holt die “unvollkommene Schönheit” zurück L’imperfection devienne synonyme d’unicitéet rappelle la “beauté imparfaite” Blendart, the new porcelain collection signed Ceramica Sant’Agostino, conveys a marked metropolitan spirit . This porcelain recreates the charming veining of wood in a new version: the extraordinary “paint effect”...

Open the catalog to page 8

Blendart, la nouvelle gamme, en grès cérame signée par Ceramica Sant’Agostino, elle est portéparole d’un fort esprit métropolitaine. Ce grès cérame manifeste le charmant veinage du bois dans une nouvelle interprétation : l’extraordinaire “effet vernis” se superpose àl’originelle structure du bois pour subir un ultérieur changement, comme si le temps ait voulu laisser sa marque. Le mélange de ces éléments en fait un bois artistique du look moderne, idéal pour le revêtement de sol ainsi que des murs d’ambiances contemporaine. Blendart, новая коллекция из керамогранита с фирменным знаком...

Open the catalog to page 9

DIGITAL TECHNOLOGY La linea BLENDART fa parte del progetto “Supernatural” che raccoglie le nuovissima gamma di prodotti Ceramica Sant’Agostino realizzati con l’innovativo sistema di stampa digitale a getto di inchiostro. Appositamente progettata per l’industria ceramica, questa tecnologia consente infinite possibilità di riproduzione delle immagini garantendo, come nel caso della linea BLENDART, risultati estetici assolutamente naturali. Come potete osservare dalla foto la stampa digitale su ceramica permette di realizzare un numero illimitato di piastrelle diverse dello stesso soggetto:...

Open the catalog to page 12

Blendart White Craft

Open the catalog to page 19

CRAFT è un’unica lastra di 30x120 cm - 12”x48” caratterizzata da una grafica che riproduce, dosando segni e sfumature, un insieme misuratamente casuale di listelli di varie dimensioni, in modo da creare una composizione dal forte effetto artistico. CRAFT diventa così un vero e proprio sistema, per cui questo particolare movimento grafico e cromatico viene ad essere esaltato in tutta la sua intensità e varietà. Grazie a una posa a correre, con una sfalsatura consigliata fra una lastra e l’altra di circa 40 cm - 16”, si otterrà infatti una percezione visiva dalle combinazioni quasi illimitate...

Open the catalog to page 20

Blendart White Craft

Open the catalog to page 21

STILE “RAW” LETTERALMENTE “CRUDO” OVVERO IL GUSTO PER GLI OGGETTI E I MATERIALI INVECCHIATI «Raw» style, or the taste for aged objects and materials Stil «raw» wörtlich «roh» oder die vorliebe für gealterte gegenstände und materialien Le style «raw» qui signifie «cru» c’est àdire le goût pour les objets et les matériels viellis стиль «raw» дословно «сырой» иначе говоря, вкус к предметам и материалам «под старину»

Open the catalog to page 27

I codici estetici del grezzo e del non-finito trov ano espressione nell’architettura e nel design d’interni piU’ attuali The aesthetic codes of the «rough» style and the unfinished are reflected in the most up-to-date architecture and interior design Die ästhetischen Codes des Rohen und Unfertigen finden ihren Ausdruck in der hochmodernen Architektur und Inneneinrichtung Les codes esthétiques du brut, du non fini trouvent leur expressions auprès de l’architecture et dans le design d’intérieur le plus actuel Эстетические коды необработанного и не законченного находят своё выражение в...

Open the catalog to page 31

Resistente agli sbalzi termici Resistant to thermal shock Unempfindlich gegen temperaturschwankungen Résistant aux chocs thermiques устойчивый к перепадам температур Ingelivo - Ignifugo Frost resistant - Fire resitant Frostsicher - Feuerfest Time resistant Zeitbeständig (lange lebensdauer) Inaltérable dans le temps Leichte verlegung Mise en œuvre très simple Nel caso di posa a secco è semplice da riposizionare o rimuovere, non servono lavori di muratura In case of dry tiling it’s easy to replace or remove, no walling Bei der trockenen verlegung einfach zu positionieren oder zu entfernen, es...

Open the catalog to page 35