QUARZI
21Pages

Catalog excerpts

PIETRE & MARMI COLLECTION

Unendo il fascino concreto e materico della quarzite alla resistenza tecnica e qualità insuperabile del gres porcellanato, nasce una piastrella pronta a stupire. QUARZI Gres Porcellanato Ad Impasto Colorato • Full Body Coloured Porcelain Stoneware • Grès Porcelainé A Pâte Colorée Durchgefärbtes Feinsteinzeug • Gres Porcelanico De Pasta Colorada • Kерамогранит Из Цветной Смеси palpable, substantial charms of quartzite with the technical durability and unbeatable quality of porcelain stoneware, these tiles will take your breath away. entre le charme concret et matériel du quartzite et la...

Open the catalog to page 2

LA CONVIVENZA COME FORMA DI BELLEZZA JOINING SURFACES AS A FORM OF BEAUTY UNA SOLUZIONE IDEALE PER OGNI AMBIENTE DELLA CASA IN&OUT: THE IDEAL SOLUTION FOR EVERY PART OF THE HOME L'ELEGANZA SENZA TEMPO DELLA PIETRA NATURALE THE TIMELESS ELEGANCE OF NATURAL STONE SOLUZIONI INTEGRATE PER UNA MODERNA ENOTECA INTEGRATED SOLUTIONS FOR A MODERN WINE SHOP FUNZIONALITÀ E BELLEZZA: I QUARZI IN CUCINA FUNCTIONALITY AND BEAUTY: INSTALLING QUARZI IN THE KITCHEN LA GIOIA DI VIVERE ALL'APERTO THE JOY OF LIVING OUTDOORS UN BAGNO, DUE SOLUZIONI ONE BATHROOM, TWO SOLUTIONS

Open the catalog to page 3

COLORI COLORS GRAFICHE DIVERSE GRAFICHE DIVERSE GRAFICHE DIVERSE GRAFICHE DIVERSE DIFFERENT PATTERNS DIFFERENT PATTERNS DIFFERENT PATTERNS DIFFERENT PATTERNS DIFFÉRENTS MOTIFS DIFFÉRENTS MOTIFS DIFFÉRENTS MOTIFS DIFFÉRENTS MOTIFS VERSCHIEDENE MUSTER VERSCHIEDENE MUSTER VERSCHIEDENE MUSTER VERSCHIEDENE MUSTER РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ PIASTRELLA CON DISCRETA VARIAZIONE DI TONO E GRAFICA Tiles with moderate shade and aspect variation - Carreaux avec moderate différence de nuance et structure - Fliesen mit gemäßigt unterschiedlichen Tonalitäten und Muster...

Open the catalog to page 4

Finiture antiscivolo ad elevate prestazioni per soluzioni da esterno High performing anti-slip nish for modern outdoors solutions Versatili e adatti ad ogni destinazione d’uso i molteplici formati disponibili: 60X60 – 30X60 rettificati, 60,5X60,5 – 30.5X60.5 naturale completano la gamma i formati 20,3x40,6 e 20,3x20,3 con coefficiente antiscivolo R 11 ideale per esterni. Grande coordinabilità tra indoor e outdoor grazie alle due superfici, leggermente strutturate There is great potential for coordination between indoors and outdoors thanks to the two slightly textured surfaces. RETTIFICATO...

Open the catalog to page 5

Inwood 3D Black, in formato 15x61 con effetto tridimensionale, dona carattere e personalità alle pareti. The 15x61 format of Inwood 3D Black has a three-dimensional effect and adds character and personality to walls. L'eleganza senza tempo della pietra naturale The timeless elegance of natural stone aspetto straordinariamente realistico delle quarziti che ispirano la serie, trova pieno compimento nel formato 60x60 in grado di restituire tutta la bellezza della pietra naturale, senza rinunciare alle qualità del gres porcellanato

Open the catalog to page 6

"The effect is astonishing: different surfaces are joined, matched and juxtaposed in a series of stunning solutions with perfectly balanced creativity and practicality." Nei formati 20,3x40,6 e 20,3x20,3, Quarzi si adatta perfettamente a pavimentazioni in esterno e garantisce la massima sicurezza con il coefficiente antiscivolo R11. The 20.3x40.6 and 20.3x20.3 formats of Quarzi are ideally suited for use on outdoor flooring, where the anti-slip R11 coefficient guarantees maximum safety. sorprendente: l’unione, l’abbinamento, l’accostamento di superfici diverse offrono soluzioni inaspettate,...

Open the catalog to page 7

LIGHT GREY Soluzioni integrate per un’enoteca moderna Integrated solutions for a modern wine shop Accogliente, rilassante, ospitale: il materiale perfetto per l’ambiente che desideri ** a possibility di integrare diverse tipologie di prodotto all'interno dello stesso contesto, e uno dei punti di forza offerti dalla vasta gamma di Ceramica Rondine. Quarzi Light Grey si integra perfettamente con il "legno" di Bricola Noce, 20x120 rettificato, della zona bar e il "mattone" 6x25 di Bristol Dark alla parete.

Open the catalog to page 8

LIGHT GREY Providing the Bristol Dark di Brick Generation è il complemento ideale per conferire un aspetto metropolitano e vissuto al proprio locale. Bristol Dark from the Brick Generation is the ideal way to give a worn, metropolitan look to your premises. scope to blend different types of products in the same setting is one of the strengths of the vast Ceramica Rondine range. Quarzi Light Grey perfectly complements the 20x120 rectified Bricola Noce “wood” in the bar area and the 6x25 Bristol Dark “bricks” on the wall. Die Möglichkeit, unterschiedliche Produkttypen in ein und denselben...

Open the catalog to page 9

Il mosaico 30x30 (in questo caso utlizzando il tono White a contrasto) ben si addice al rivestimento in cucina, garantendo impermeabilità, facilità di pulizia ed eleganza. The 30x30 mosaic (in this case with a contrasting White tone) is marvellously suited for use in kitchens because it is waterproof, easy to clean and elegant. Funzionalità e bellezza: i Quarzi in cucina Functionality and beauty: installing Quarzi in the kitchen una cucina funzionale e moderna, dove il fascino antico della pietra rivive grazie alla naturalezza materica di Quarzi Grey. In this practical, modern kitchen, the...

Open the catalog to page 10

LA CONVIVENZA COME FORMA DI BELLEZZA >1 Quarzi Mosaico White 30x30 >2 Tribeca Grey 6x25 >3 Pietre di Fiume Beige 60x120 >4 Quarzi Grey 60x60 >5 Volcano Dark 80x80 >6 Quarzi Light Grey 60x60 >7 Greenwood Noce 24x120 >8 Ardesie Dark 60x120 JOINING SURFACES AS A FORM OF BEAUTY 'ardesia ama convivere con altri materiali perché ha un’anima lieve, soave, aperta. È la sua stessa essenza naturale che le permette di vivere in perfetta armonia con le espressioni stilistiche e formali che sono caratteristica essenziale di ogni collezione Rondine. late works wonderfully with other materials because it...

Open the catalog to page 11