MURALES LE MATERIE COLLECTION

L’imperfezione è il segno distintivo di questa serie, che riproducendo un effetto di vissuto, ferma il tempo e si propone come rivestimento di pareti e pavimenti in stile contemporaneo, per ambienti unici e inconfondibili. Gres Porcellanato Ad Impasto Colorato • Full Body Coloured Porcelain Stoneware • Grès Porcelainé A Pâte Colorée Durchgefärbtes Feinsteinzeug • Gres Porcelanico De Pasta Colorada • Kерамогранит Из Цветной Смеси Imperfection is the distinguishing feature of this series, reproducing an aged look and putting time on hold while it offers the ideal solution for contemporary walland...

CONTENTS p.4 FORMATS p.4 PALETTE p.5 PATTERNS p.6 LASTRE IN GRES PER ARREDARE CON STILE PORCELAIN STONEWARE SLABS TO DECORATE IN STYLE p8 LA FORZA DELLA SEMPLICITA IN SPAZI DOVE VIVERE E BELLO THE BEAUTY OF SIMPLICITY FOR BETTER LIVING p.10 UN MODERNO EFFETO CEMENTO A MODERN CONCRETE EFFECT p.14 UNO STRAORDINARIO TAPPETO CROMATICO AN EXTRAORDINARY CHROMATIC CARPET QUANDO LA DIFFERENZA E NEL DETTAGLIO THE DIFFERENCE OFTEN LIES IN THE DETAILS p.12 RILFESSI DI LUCE DORATA REFLECTING GOLDEN LIGHT

FORMATI SIZES COLORI COLORS GRAFICHE DIVERSE GRAFICHE DIVERSE GRAFICHE DIVERSE DIFFERENT PATTERNS DIFFERENT PATTERNS DIFFERENT PATTERNS DIFFÉRENTS MOTIFS DIFFÉRENTS MOTIFS DIFFÉRENTS MOTIFS VERSCHIEDENE MUSTER VERSCHIEDENE MUSTER VERSCHIEDENE MUSTER РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ PIASTRELLA CON NOTEVOLE VARIAZIONE DI TONO E GRAFICA Tiles with random shade and aspect variation Carreaux avec différence aléatoire de nuance et structure Fliesen mit züfallig unterschiedlichen Tonalitäten und Muster Плитка с произвольным изменением оттенка и рисунка

Lastre in gres per arredare con stile Porcelain stoneware slabs to decorate in style Il formato 60x120 è un'ottima scelta per i colori scuri, che tendono a ridurre l'ampiezza degli ambienti, poichè grazie alle sue dimensioni conferisce ali locali un aspetto più spazioso. The 60x120 cm shape is an excellent choice for dark colours, which tend to cramp the feeling of space in a room, because the larger size makes rooms look more spacious. olto di più di una semplice piastrella: eleganza, bellezza e carattere fanno di Murales Dark un vero e proprio oggetto d'arredo, enfatizzato dal grande formato...

“Accogliente, rilassante, ospitale: il materiale perfetto per l’ambiente che desideri La forza della semplicità in spazi dove vivere è bello The beauty of simplicity for better living e striature della lastra in gres porcellanato si armonizzano naturalmente con arredi e pareti, andandone a riprendere i toni screziati, in uno stile sobrio ed elegante che ben si adatta al carattere di Murales Dark The veins on the porcelain stoneware slab blend in naturally with furniture and walls, underscoring their grainy tones of colour in a style that is unfussy and elegant and goes well with the personality...

Un moderno effetto cemento The essence of the material: the aesthetic appeal of slate na rilettura in chiave estremamente moderna dell'ormai consolidato effetto cemento, Murales riesce ad infondere in ogni ambiente uno stile inconfondibilmente contemporaneo. A new version of the look of concrete with an extremely modern angle, Murales lends incomparable style and a contemporary mood to any room. Revisite ultra-moderne de l'effet béton désormais consolidé, Murales parvient à insuffler un style résolument contemporain dans chaque pièce. In einer hochmoderne Neuinterpretation der bewährten Beton-Optik...

Riflessi di luce dorata Golden light reflexes 'uso sapiente dei decori e l'abbinamento con Le Lacche Bruno, trasformano il bagno in un ambiente estremamente raffinato. Grazie ai riflessi dorati e la trama leggermente in rilievo che caratterizza Murales Bombay, si ottengono intriganti giochi di luce, che donano luminosità a tutto l'ambiente. combination with Le Lacche Bruno turn the bathroom into an extremely elegant space. Thanks to the golden shimmer and the slightly raised texture of Murales Bombay, the light bounces off the surface and creates intriguing patterns to brighten up the whole room....

Uno straordinario tappeto cromatico The taste, style and a grafica estremamente variegata di Murales è in grado di creare una superficie dall'aspetto uniforme e compatto nonostante riproduca fedelmente le screziature tipiche del cemento usurato. The highly variegated patterns of Murales create a surface with a uniform and compact look even though it is a faithful reproduction of the characteristic shaded colours of distressed concrete. Les graphismes extrêmement variés de Murales sont en mesure de créer une surface à l'aspect uniforme et compact tout en reproduisant fidèlement les traces typiques...

La boiserie della parete è valorizzata dal decoro Brass, ricco di richiami e riflessi dorati che trapuntano di luce l'intera parete . The boiserie on the wall is enhanced by the Brass decoration, whose golden shimmer and interest to cover the wall reflected light. Una quinta che arreda A decorating wall na scelta sicura per il proprio locale. Murales Grey garantisce una superifcie durevole ed elegante e l'aspetto volutamente usurato conferisce agli spazi commerciali una sensazione di pulizia e ordine. A safe choice for your room. Murales Grey is your guarantee of a hard wearing and elegant surface...

Quando la differenza è nelle dettaglio The difference often lies in the details l bianco caldo di Murales Ice è la scelta di chi pur prediligendo le tinte chiare come colore di fondo per il proprio bagno, cerca una punta di colore e orginalità che sappia distinguersi dalle consuete proposte d'arredo. tempo aggiunge quel tocco di charme in più, che fa la differenza The warm white of Murales Ice is the ideal choice for anyone wanting to use pale shades as the main colour in their bathroom, while wanting to add a dash of colour and originality to make their room stand out from standard solutions....