Catalogs >
Ceramica Rondine >
LE LACCHE

LE LACCHE
19Pages

Catalog excerpts

-IBRICKGRES GENERATION CERAMICA

Reinterpretare la tradizione riprendendo in chiave minimal l'aspetto caratteristico e minimal della maiolica, declinato in toni moderni e di tendenza: LE LACCHE Gres Porcellanato Smaltato - Glazed Porcelain Stoneware - Gres Cerame Emaille Glasiertes Feinsteinzeug - Gres Porcelánico Esmaltado - Глазурованный Керамограниt BRICK GENERATION è una perfetta sintesi di contemporaneità e fascino atemporale, dove la ricercatezza estetica e la matericità del mattoncino e della maiolica si coniugano con la praticità e la robustezza del gres porcellanato. Un marchio a garanzia della più assoluta...

Open the catalog to page 2

RENDERE L'ESSENZIALE CHIC E MODERNO MAKE THE ESSENTIAL CHIC AND MODERN RIFLESSI DI LUCE SHIMMERING LIGHTS LA LUMINOSITÀ DEL BIANCO THE BRIGHTNESS OF WHITE GIOCARE CON POSE DIVERSE PLAY WITH DIFFERENT TILING LAYOUTS UN ABBINAMENTO PERFETTO A PERFECT MATCH COLORI TENUI, PER DETTAGLI SENZA TEMPO SOFT COLOURS FOR TIMELESS DETAILS LA SCELTA PIÙ SICURA PER IL RIVESTIMENTO DELLE TUE PARETI THE SAFEST CHOICE FOR YOUR WALLS COVERING PARETI CHE ARREDANO WALL COVERINGS TO DECORATE

Open the catalog to page 3

e otto colorazioni de Le Lacche, realizzate con nuance raffinate ed eleganti, vogliono riproporre il fascino delle maioliche più tradizionali rendendole di tendenza. Le numerose grafiche, la lucentezza della superficie e le diverse strutture che caratterizzano il prodotto, rendono possibile realizzare ambienti sempre diversi ma dal fascino esterno. sophisticated and elegant colours of Le Lacche are based on the typical charm of traditional majolica, making it very trendy. The many patterns, the sheen of the surface and the different structures of the product make it possible to create...

Open the catalog to page 4

Rivestimento e Pavimento: Concrete Taupe 60x120 Floor and wall covering: Concrete Taupe 60x120 alldte, naturw| proveniente dall'esterno permette di enfatizzare l'effetto f | luci^o ed elegante del colore Bianco, rendendo l'ambiente mlderno, minimal, ma di grande tendenza. Perfetto per rivestire porzioni di pareti in contrasto ad altre piu colorate, per creare ambienti di raffinata eleganza.

Open the catalog to page 5

LA SCELTA DI UN EFFETTO MAIOLICATO, SOPRATTUTTO NEI COLORI PIÙ NEUTRI PER IL RIVESTIMENTO DELLA PROPRIA CASA, PERMETTE DI OSARE CON IL COLORE E IDEARE ABBINAMENTI ORIGINALI E CREATIVI. CHOOSING THE LOOK OF MAJOLICA FOR THE WALL COVERING OF YOUR HOME, ESPECIALLY IN A NEUTRAL SHADE, GIVES YOU MORE SCOPE FOR BEING BOLD WITH COLOUR AND FOR TRYING OUT MORE ORIGINAL AND CREATIVE COMBINATIONS. LE CHOIX DE L’EFFET FAÏENCE, SURTOUT DANS LES COULEURS NEUTRES POUR LES REVÊTEMENTS MURAUX DE LA MAISON, PERMET D’OSER AVEC LA COULEUR ET DE CRÉER DES ASSOCIATIONS ORIGINALES ET CRÉATIVES. DIE WAHL EINER...

Open the catalog to page 6

"Un colore tenue, ma dal carattere deciso" Riflessi di luce Shimmering light colori chiari si utilizzano per aumentare la percezione di spazio e luminosità. Ecco perchè in questo caso è stato abbinato al bianco di Concrete White una parete con un tono più intenso e brillante, il Grigio "glossy" de Le Lacche.

Open the catalog to page 7

UN ABBINAMENTO PERFETTO - A PERFECT MATCH “A soft colour but with personality" La serie Concrete è caratterizzata dagli effetti cementizi, in nuance di grande tendenza che passano dal Dark al Taupe, dal Sand al Light Grey e al White. Grazie alle grafiche poco invasive è perfetta per essere abbinata a Le Lacche, riprendendo le esatte colorazioni, per dare agli ambienti quel carattere in più garantendo una piacevole continuità cromatica sia fra pavimento che fra ambienti diversi. The Concrete series offers the look of concrete in very on-trend shades, ranging from Dark to Taupe, Sand, Light...

Open the catalog to page 8

GHIACCIO Una parete cromaticamente contrastante con il resto dell'ambiente ne esalta la personalità. The contrast of an accent wall in a different shade from the rest of the room enhances the personality of the whole space. La luminosità del bianco The brightness of white eggerezza e sobrietà, pulizia formale e rigore estetico regalano al tuo bagno un'atmosfera unica, armoniosa e confortevole. Un rivestimento in gres porcellanato ideale in tutti gli ambienti umidi, ma che non rinuncia alla raffinata eleganza delle maioliche. A feeling of lightness and sobriety, formal and clean lines...

Open the catalog to page 9

Una posa originale per rendere una camera da letto unica nel suo genere. An original tiling layout to give a bedroom a unique touch. Giocare con pose diverse Play with different tiling layouts on Le Lacche lasciate spazio alla vostra creatività. Grazie al formato 6,1x37 cm e alla ampia scala cromatica, la possibilità di ricreare rivestimenti originali è infinita. Lasciatevi ispirare e create combinazioni sempre diverse, per un look originale e unico, in qualsiasi ambiente.

Open the catalog to page 10

LIVING SPACES FORMATS FOCUS ON GRES PORCELLANATO O CARTA DA PARATI? LA SCELTA PIÙ SICURA PER IL RIVESTIMENTO DELLE TUE PARETI PORCELAIN STONEWARE: THE SAFEST CHOICE FOR YOUR WALLS COVERING e paragonato ad altre tipologie di prodotti per il rivestimento murale, ad esempio le carte da parati, il gres porcellanato risulta di gran lunga la scelta preferibilde. MAI PIÙ MUFFA NO MORE MOLD ISOLAMENTO ISOLAMENTO Mentre il gres porcellanato, funge anche da strato isolante, le carte da parati, in carta o vinile, aderendo completamento alla parete, non le consentono di respirare creando le condizioni...

Open the catalog to page 11

"Thanks to its exquisite and elegant glossy finish, the ceramic wall covering becomes the focal point in the kitchen" Colori tenui, per dettagli senza tempo Soft colours for timeless details l rivestimento giusto per la cucina per renderla sofisticata ed elegante ma allo stesso tempo resistente e durevole, grazie a una sapiente scelta del materiale e a un utilizzo dei toni più tenui della collezione. “Grazie alla sua squisita e raffinata finitura lucida, il rivestimento ceramico diventa il punto focale della cucina. The ideal wall covering for kitchens, making them feel sophisticated and...

Open the catalog to page 12