Un effetto cemento di grande tendenza, ideale per essere utilizzato per soluzioni abitative, esterni e spazi pubblici. CONCRETE Gres Porcellanato Ad Impasto Colorato • Full Body Coloured Porcelain Stoneware • Grès Porcelainé A Pâte Colorée Durchgefärbtes Feinsteinzeug • Gres Porcelanico De Pasta Colorada • Kерамогранит Из Цветной Смеси look of cement, ideal for use in homes, outdoors and public spaces. très tendance, idéal pour l'habitat, les espaces extérieurs et les espaces publics. Eine hochmoderne Betonoptik, ideal für Wohnlösungen, Außenbereiche und öffentliche Räume. ОЧЕНЬ МОДНЫЙ сейчас...

FOCUS ON p.8 DECORI: SOLUZIONI CHEARREDANO DECORATIONS, THE SOLUTIONS THAT ADD A FINISHING TOUCH p.18 UN ABBINAMENTO PERFETTO A PERFECT MATCH p.29 THE NEW OUTDOOR LIVING CONCEPT p.6 TUTTO AL POSTO GIUSTO EVERYTHING IN THE RIGHT PLACE p.12 SOLUZIONI RAFFINATE IN NEGOZIO SOPHISTICATED SOLUTIONS FOR SHOPS p.20 TONI SOBRI E GRANDI FORMATI UNFUSSY COLORS AND LARGE SIZES p.26 VIVERE L'OUTDOOR SENZA PENSIERI ENJOY CAREFREE OUTDOOR LIFE p.10 L'ELEGANZA DEI GRIGI THE ELEGANCE OF SHADES OF GREY p.14 UN ANGOLO TRANQUILLO A QUIET CORNER p.24 SOLUZIONI COORDINATE PER INTERNI ED ESTERNI COORDINATING SOLUTIONS...

e cinque colorazioni di Concrete completano la gamma dei toni più tradizionali dei cementi, aggiungendo un pizzico di modernità nelle declinazioni del tortora. available in five colours, completing the range of the more traditional cement hues, adding a modern touch in shades of dove grey. couleurs de Concrete complètent la gamme des teintes de ciment plus traditionnelles, ajoutant une touche de modernité dans les teintes gris tourterelle. Farbgebungen von Concrete wird die Palette der traditionelleren Farbtöne des Betonsortiments vervollständigt und dabei eine Prise Modernität zu den Taubengrautönen...

Tutto al posto giusto Everything in the right place l gres effetto cemento vira verso un nuovo concept architettonico. La semplicità incontra lo spirito urbano e la ceramica parla un nuovo e inedito stile: quello minimal, soluzione ideale per ambienti di ogni dimensione. Cement-look porcelain stoneware is taking the direction of a new concept in architecture. Simplicity meets urban spirit and ceramics expresses a new and original style: minimalist, the ideal solution for rooms of any size. Le grès cérame effet béton se transforme en un nouveau concept architectural. La simplicité rencontre l'esprit...

SAND DECORO ARTE SAND DECORO FRAME WHITE I DECORI, SOLUZIONI CHE ARREDANO DECORATIONS, THE SOLUTIONS THAT ADD THE FINISHING TOUCH l gres è un materiale molto resistente in grado di sopportare stress e urti con estrema facilità e la totale assenza di porosità lo rende ideale in ambienti umidi come bagni e cucine, ma non è solo questo. Gusto estetico e praticità non devono mai venire meno, soprattutto in ambienti 'vissuti', come in attività commerciali o negli ambienti più usati della casa. I decori in gres porcellanato svolgono la funzione di arredare, offrendo possibilità creative e soluzioni...

iochi cromatici tono su tono con formati e decori che creano pavimenti e rivestimenti di gran raffinatezza, rappresentano al meglio la cifra stilistica di Concrete. Patterns in toning colours with formats and decorations create very elegant floor and wall coverings, representing the core of the style of Concrete. ton avec des formats et des décorations qui créent des sols et des murs d'un grand raffinement, représentent au mieux la signature stylistique de Concrete. Formaten und Dekors, die Böden und Wände von hoher Raffinesse schaffen, stellen am besten die stilistische Handschrift von Concrete...

WHITE Soluzioni raffinate in negozio Sophisticated solutions for shops Uno spazio commerciale estremamente semplice, si trasforma in un luogo accogliente e di grande charme, dove l'uso sapiente di mosaici, muretti e rivestimenti coordinati esalta pienamente la scelta monocromatica cc L’inserimento di rivestimenti in tono con finiture superficiali differenti, contribuisce a rendere gli ambienti gradevoli aggiungendo sobrieta al contesto?*

MOSAICO PIRAMIDE “Adding coverings in toning colours but with different surface finishes helps to make spaces more appealing and softens the mood of the setting" La scelta di un mosaico dalle forme irregolari, soprattutto in spazi delimitati permette di creare soluzioni originali e creative che disegnano trame suggestive e mai banali. The choice of a mosaic with irregular shapes, especially in contained spaces and also for floor tiling, offers the opportunity to be bold and create original and inspired solutions that are never standard. Le choix d'une mosaïque aux formes irrégulières, surtout...

Le Lacche permette di mescolare stili e colori diversi per suggestive soluzioni d'arredo Rivestire porzioni di pareti con Lacche bianco dona luminosità Cover sections of wall with the white of Le Lacche for a brighter space There should be one in every home, and Concrete helps to create the perfect mood for you to sit back and relax thanks to its light colours, patterns that are never overly aggressive, and the possibility to play with different shapes Dans chaque maison, il devrait y en avoir une et Concrete, grâce aux nuances légères, aux graphismes qui ne sont jamais trop agressifs et à la...

TURMERIC+JET GREY UN ABBINAMENTO PERFETTO - A PERFECT MATCH Le Lacche nascono come complemento naturale di Concrete, andandone a riprendere le colorazioni per poi declinarle nel nuovo formato 6,1x37 con effetto maiolica. L'aspetto "glossy", le numerose grafiche che lo contraddistinguono, la lucentezza della superficie e le diverse strutture che caratterizzano il prodotto, consentono di liberare la fantasia per realizzare gli ambienti più diversi, pur mantenendo sempre una grande armonia grazie all'abbinamento coordinato con i pavimenti della serie Concrete. Le Lacche were designed to be the natural...