video corpo

CATALOGUE 2021

CATALOGUE 2021
1 / 55 PagesView full catalog

CATALOGUE 2021

Product catalog summary
Overview: Ceràmica Ferrés, founded in 1956 in La Bisbal, Girona, Spain, is a family-owned business known for its ceramic tradition and artisan techniques. The company blends craftsmanship with innovation to cater to architects and planners, offering a wide range of ceramic products for both contemporary and traditional architecture.
Product Offerings:
  • Sunbreaks: Traditional Mediterranean elements for ventilated walls and shaded partitions, available in designs like Norfeu and Tamariu.
  • Tiles: High resistance and thermal insulation tiles for walls and floors.
  • Washbasins: Handcrafted in glazed ceramic or stoneware, suitable for bathrooms, kitchens, and terraces.
  • Construction Elements: Designed to complete architectural projects with various formats, colors, and finishes.
Technical Information: Detailed specifications include dimensions, weight, and finishes. Products are available in terracotta, glazed, and enameled finishes, with a full range on pages 94-95.
Design and Innovation: Emphasizes collaboration with design studios like Emiliana Design Studio to create unique ceramic pieces.
Applications: Suitable for both exterior and interior spaces, fitting contemporary architecture, restorations, and traditional environments.
Specifications: Various dimensions and weights for ceramic pieces, with finishes including terracotta, glazed, and enameled. Specific models like Garbet and Verso are highlighted.
Procedures: Installation is intuitive, fast, and clean, allowing versatile configurations.
Standards and Recommendations: Consult pages 94-95 for detailed finish options. Products designed by Emiliana Design Studio have received design awards.
Key Products:
  • Garbet: Sinuous shapes for lattice configurations.
  • Verso: Trapezoidal shape for geometric sunbreaks.
  • Cuadrada: Simplicity for elegant lattice designs.
  • Tiles: Styles like Lisa and Catalana offer unique properties.
  • Washbasins: Handcrafted with various materials and finishes.
Materials and Finishes: Emphasizes ceramic and stoneware materials, durability, and aesthetic appeal. High-temperature firing enhances properties.
Design and Awards: Products like Garbet recognized for innovative design.
Applications: Suitable for walls, facades, and flooring, providing decorative and functional benefits.
Specifications: Details on window sill rain gutters, handrails, and more, with ceramic and stoneware finishes.
Materials and Finishes: Products made from La Bisbal clays, with unglazed and glazed options.
Performance and Standards: Outlines performance standards like water absorption and frost resistance, compliant with UNE-EN ISO standards.
Customization and Collaboration: Offers customization for specific projects, combining technology and craftsmanship.
Key Products and Dimensions: Lists dimensions for products like window sills and handrails.
Conclusion: Ceràmica Ferrés offers diverse construction elements with a focus on quality, customization, and industry standards.
Specifications: Technical specifications for tiles include resistance to abrasion, thermal expansion, and more, compliant with European norms.
Procedures: Installation instructions for ceramic latticework, recommending specific materials and techniques.
Norms and Recommendations: Advises on handling natural characteristics like color variations.
Maintenance and Liability: Maintenance recommendations and liability disclaimers for improper installation.
Contact Information: Provides contact details for Cerámica Ferrés, S.L. in Girona, Spain.
See more

Catalog excerpts

CATALOGUE 2021-1

CERAMICA • GRES Creating ceramics since 1956

 Open the catalog to page 1
CATALOGUE 2021-2

Product Index Celosías / Sunbreaks Descubre como generar sorprendentes efectos de luz, sombra y ventilación, separar ambientes y crear intimidad con nuestra amplia gama de celosías en diferentes acabados y colores vidriados. Discover how to generate amazing effects of light, shadow, and ventilation, separate rooms and create intimacy with our wide range of lattices in different finishes and glazed colours. Baldosas / Tiles Nuestras baldosas, con su alta resistencia, buen aislamiento térmico y su potencial decorativo, recubren paredes y suelos en tus proyectos más inspiradores. Our tiles, with...

 Open the catalog to page 2
CATALOGUE 2021-3

Ceràmica Ferrés es una empresa familiar fundada en el año 1956 en La Bisbal (Girona, España), una población reconocida históricamente por su tradición cerámica y el uso de técnicas artesanales. Gracias a nuestros años de experiencia, combinando oficio y artesanía junto al diseño y la innovación, podemos dar respuesta a los requerimientos cada vez más exigentes de arquitectos y proyectistas para adaptarnos así a las necesidades de cada proyecto. Ceràmica Ferrés is a family business founded in 1956 in La Bisbal (Girona, Spain), a town historically recognized for its ceramic tradition and its use...

 Open the catalog to page 3
CATALOGUE 2021-5

Arquitectura: Bayona Valero / Fotografía: Jordi Surroca y Gael del Río Nuestro catálogo, en constante evolución de modelos, acabados y una amplia gama de colores, recoge gran variedad de productos cerámicos y revestimientos vidriados de gran vivacidad cromática. Los productos cerámicos Ferrés son la solución óptima para espacios exteriores e interiores, y que encajan a la perfección en proyectos de arquitectura contemporánea como en restauraciones y ambientes tradicionales. Our constantly evolving catalogue of models, finishes, and wide range of colors, includes a large variety of ceramic products...

 Open the catalog to page 5
CATALOGUE 2021-6

La celosia es un recurso tradicional en la arquitectura mediterranea para crear muros ventilados en fachadas o divisorias sombreadas en espacios exteriores, asi mismo en los espacios interiores pueden separar ambientes y crear zonas de intimidad. Sunbreak is a traditional resource in Mediterranean architecture used to create ventilated walls in facades or shaded partitions in outdoor spaces, likewise in interior spaces, they can separate environments and create areas of intimacy.

 Open the catalog to page 6
CATALOGUE 2021-7

Celosías / Sunbreaks Norfeu es una revisión de la popular pieza Cuadrada que incorpora un pequeño saliente, como si se tratara de un humilde homenaje al Cap Norfeu que se adentra en el Mar Mediterráneo. Tan solo este pequeño detalle añade dinamismo a la tradicional retícula cuadrada y permite innumerables combinaciones ordenadas o aleatorias. Norfeu is a revision on the popular Square piece that incorporates a small overhang, as if it were a humble tribute to Cap Norfeu, which juts out into the Mediterranean Sea. Just this small detail adds dynamism to the traditional square grid, and allows...

 Open the catalog to page 7
CATALOGUE 2021-8

Celosías / Sunbreaks Pieza cerámica rectangular con celdas regulares que permite crear celosías reticulares sobrias y elegantes. Rectangular ceramic piece with regular cells that allows the creation of sober and elegant latticework. Dimensiones / Dimensions Medidas / Size: 20 x 10 x 4,5 cm Peso / Weight: 0,90 kg Arquitectura: Marc Tur / Fotografía: Xavier Durán Material Cerámica / Ceramic Acabados / Finishes Se encuentra en todos los acabados cerámicos: terracota, vidriados y esmaltados. Consultar la gama completa p. 94-95. It is available in all ceramic finishes: terracotta, glazed and enameled....

 Open the catalog to page 8
CATALOGUE 2021-9

Celosías / Sunbreaks Pieza cerámica cuya repetición proporciona una celosía que alterna círculos de dos tamaños. Ceramic piece whose repetition provides a sunbreaks that alternates circles of two sizes. Dimensiones / Dimensions Medidas / Size: 27 x 12,5 x 6,5 cm Peso / Weight: 1,45 kg Material Cerámica / Ceramic Acabados / Finishes Se encuentra en todos los acabados cerámicos: terracota, vidriados y esmaltados. Consultar la gama completa p. 94-95. It is available in all ceramic finishes: terracotta, glazed and enameled. See full gamma p.94-95.

 Open the catalog to page 9
CATALOGUE 2021-10

Rectangular Pieza ceramica de gran simplicidad formal que permite crear celosias reticulares sobrias y elegantes. Ceramic piece of great formal simplicity that allows the creation of sober and elegant sunbreak. o ct "5 TS "5 ro U >, ro u 2 i_ 15 CO O —) ro H— ro i_ CD O Dimensiones / Dimensions Medidas / Size: 20 x 10 x 7 cm Peso / Weight: 1,23 kg Material Ceramica / Ceramic Acabados / Finishes Se encuentra en todos los acabados ceramicos: terracota, vidriados y esmaltados. Consultar la gama completa p. 94-95. It is available in all ceramic finishes: terracotta, glazed and enameled. See full...

 Open the catalog to page 10
CATALOGUE 2021-11

Celosías / Sunbreaks Pieza cerámica cuya repetición proporciona celosías de círculos entrelazados. Ceramic piece whose repetition provides sunbreaks of interlocking circles. Dimensiones / Dimensions Medidas / Size: 29 x 14 x 7 cm Peso / Weight: 2,05 kg Material Cerámica / Ceramic Acabados / Finishes Se encuentra en todos los acabados cerámicos: terracota, vidriados y esmaltados. Consultar la gama completa p. 94-95. It is available in all ceramic finishes: terracotta, glazed and enameled. See full gamma p.94-95.

 Open the catalog to page 11
CATALOGUE 2021-12

Celosías / Sunbreaks Pieza cerámica de gran simplicidad formal que combinando un cuadrado y un círculo permite crear celosías reticulares sobrias y elegantes. El modelo A en una de las caras dispone de un “hendido” que permite la instalación de cristales. De esta manera, se pueden crear vidrieras jugando con efectos de color y transparencia. Ceramic piece of great formal simplicity which combines a square and a circle, creating sober and elegant latticework. In the model A, the “cleft” in the piece’s face allows the installation of crystals to create stained glass effects that combine color or...

 Open the catalog to page 12
*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.