Con Elle ci siamo superati, creando qualcosa i fare. Piani dalle Driamo aile e nessuno, fino ad oggi, zie a soluzioni tecniche, e, fuori dall'ordinario, anche per la scelta del materiale con cui sono realizzate: una ceramica di ottime qualit capace di assicurare ampi margini di igiene. Elle fatto di geometrie pulite, sobri accostamenti, libert騩 compositiva, versatilit: intorno alle diverse basi si avvicendano Kali, Tecno e Neo, lavabi dalle forme e misure diverse, personalizzabili anche nel colore: white, lemon, green, yellow, cherry, grey, black. Non solo: Elle uno strumento di progettazione completo, potenzialmente estendibile all'infinito. Tali caratteristiche rendono la collezione ideale per fornire soluzioni anche per spazi pubblici. 28 ELLE

Con Elle nos hemos superado, creando algo que nadiej hasta hoy, h conseguido hacer. Planos con dimensiones tan importantes que, gracias a soluciones tcnicas, anclamos a las paredes con coripleta seguridad. Placas, fuera de lo com鮻n, tambin para la eleccin de material con el que se realizaron: una cer鴩mica de ptima calidad que asegura amplios mrgenes de higiene. ^^^^^^^H^^^"<. Elle destaca por sus geometrfas limpidas, combinaciones sobrias, libertad de composici䩴n, versatilidad. Alrededor de las diversas bases se alternan Kali, Tecno y Neo, lavabos con formas y medidas diferentes, que se pueden...

ELLE 180 DUO + TECNO 33 ELLE 180 DUO + TECNO

Design meta stilstlco percreare forme note aluomo. ma emo/tonanti. Sul piano Elle si appoggiano lavabi monoforo dlia srie Tecno. Mota- styiistlc design to croate shapes wlth which m an is famifcar. but which stlll arouse 驩motions, The Tecno sortes single aperture washbaslns. rest on Ihe Elle counter Dise no meta-estiltotico que cra formas que et hombre ya conoce pero emoclonantes, Por encima de» piano EHe se apoyan lavabos con un ohftcto solo de la srie Tecno.

ELLE 140 + KALI Nella propria abitazione o In una galleria dl New York? Non ha importanza. E' cosi neo chic con le sue gomtrie pure e quel blanco assolulo

Elgante minimalismo fatto di eccezioni, grafismi leggeri, invenzioni guidate dalla propria personalit. Elegant minimalism made up of exceptions, light graphics, inventions inspired by the individual personality. Elegante minimalismo hecho de excepciones, grafismos simples, invenciones guiadas por la propia personalidad.

Non mi accontento, lo so...Ma tu mi capisci perfettamente e, con le tue linee pulite, ti adatti a qualsiasi location, anche quelle pi originali. Fammi ritrovare il ritmo della natura, assottigliando il confine tra interno ed esterno. I am difficult to please, I know...but you understand me perfectly and, with your clean style, adapt perfectly to every location, even the most original. Help me fall back into step with nature, narrowing the gap between indoors and out. No quiero contentarme, ya lo s... Sin embargo t驻 me entiendes perfectamente y, con tus lineas limpidas, te adaptas a cualquier...

ELLE 140 DUO + KALI Un oasi dentro casa dove abbandonarsi a piacevoli pause di benessere.

ELLE 140 DUO + KALI 49 ELLE 140 DUO + KALI

+ NEO Assenza del colore, design nordico, funzionalismo intelligente. Anche Elle 120 dimostra tutto il suo talento nell'allestire la stanza dell'acqua. Absence of colour, Nordic design, intelligent functionalism. Elle 120 displays all its talent in furnishing the bathroom. Ausencia de color, diseno nordico, funcionalidad inteligente. Tambin Elle 120 demuestra todo su talento cuando decora el cuarto del agua. 52 ELLE 120 + NEO

ELLE 140 + NEO I miel desideri si armonizzano In te. perch crel Isole dl relax. Scenografie dove sensazionl. raglone. lucl e colon rendono concreta la mia voglla dl sognare

Non solo ceramica. La srie Elle si coordina con elementi d'arredo sobri, creando zone dove soggiornare e avere cura di s. Not just ceramics. The Elle series coordinates with simple furnishing elements, creating places in which to spend time and take care of oneself. No solo cer驩mica. La serie Elle se coordina con elementos de moblaje sobrios, creando zonas donde habitar y cuidar del aspecto personal. 60 ELLE 120 + NEO GREY

CD W ELLE 100 + KALI LEMON Giallo squillante, quasi un raggio di sole: il segno di una giornata carica di energia positiva.

Quasi un colpo di fulmine tra il rosso Neo Cherry e il candidissimo piano Elle. Tubature in vista come richiedono le tendenze pi glam. Almost love at first sight between Neo Cherry and the pure Elle counter. Visible pipes in keeping with the most glam trend. Casi un flechazo entre el rojo Neo Cherry y el candidisimo plano Elle. Tubos a la vista como exigen las tendencias mes glam.

ELLE SOLUTIONS J WH7E LE MON # CHERRY GREY # BUCK NE il L 0 X 30117 30142 30141 30143 30144 KALI 30118 30147 30146 30148 30149 TECNO 30119 30152 30151 30153 30154 TECNO SEMICOLONNA TECNO HALF PEDESTAL TECNO SEMI PEDESTAL 30120 30157 30156 30158 30159

I mobili riprodotti nei disegni sono solo a carattere illustrativo e non in produzione. The fumiture in the drawings is shown for illustrative purposes only and is not in production Los muebles reproducidos en las figuras tienen solamente un carcter ilustrativo y no se producen ELLE 180 DUO - TECNO SEMICOLONNA ELLE 180 DUO -

I mobili riprodotti nei disegni sono solo a carattere illustrativo e non in produzione. The fumiture in the drawings is shown for illustrative purposes only and is not in production, os muebles reproducidos en las figuras tienen solamente un carcter ilustrativo y no se producen. ELLE 120 DUO + TECNO SEMICOLONNA ELLE 120 + NEO