OPERATORI A CREMAGLIERA PER CANCELLI SCORREVOLI AD USO INTENSIVO OPERATORS RACK FOR SLIDING GATES HEAVY DUTY OPERATEURS A CREMAILLERE POUR PORTAILS COULISSANTS USAGE INTENSIF AUT OMATISMSO A CREMAILLERA PARA PUERTAS CORREDERAS USO INTENSIVO OPERATO REN FÜR S CHIEBEGITTERTÜRE INTENSIVBENUTZUNG

SLIDY MR300/CRM99 COM PATTO e facile da installare. VER SATILE: grazie agli accessori. DUREVOLE : motore 230 V.a.c. monofase o 400 v. trifase ventilato. PRATICO E SICURO : finecorsa elettrici e centrale incorporata (SLIDY/I) con RALLENTAMENTI E REVERSE SU OSTACOLO COM ODO: carter in Politilene con maniglia sblocco a chiave o carter metallico di grandi dimensioni (MR300/ CRM99). COMANDO MANUALE : con leva rapida e chiave e sistema esterno optional (EPAC-6). COMPACT and easy to install. VERSATILE : with the accesories. LONG LIFE : motor 230 V.a.c. Singlephase or 400 V. 3phase fan cooled. PRACTICAL...

SCHE MA FUNZ ION AL E - OPERATI ONAL DIAGRAM - SCHÉMA DE PRINCIPE ESQUEMA FUNCI ONAL - FUNKTI ONSPLAIN 1 Fotocellule Photocells Photocellules Fotocélulas Photozelle 3 Motoriduttore Gear motor Motoreducteur Motorreductor Antrieb 2 Cremagliera Rack Crémaillère Cremallera Zahnstange 4 Coste sensibili Safety hedges Barre palpeuse Barra de securidad Empfindliche Rücken 5 Fotocellule Photocells Photocellules Fotocélulas Photozelle 6 Selettore a chiave Key contador Contacteur a clé Selector de llave Schlüsselschalter 7 Lampeggiatore Warning light Clignotant Luz intermitente Blinkleuchte 8 Antenna Aerial...

CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICALS DATA / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / CARACTERISTICAS TECNICAS / TECHNISCHE DATEN SLIDY/S M R300/C RM99 Tensione alimentazione Power supply Centrale incorporata Control-box incorporated Centrale incorporée Centralita incorporada Eingebaute Zentrale Senza centrale Without centrol-box Sans centrale Ohne Zentrale Grado protezione SLIDY/I (OPTIONAL = MR300/CRM99) (OPTIONAL = MR300/CRM99) SLIDY/T SLIDY/S CLASSE F 230 V.a.c. 300 Watt 1.3 Amp cond. 12,5 Mf 1.400 g/min. Giri albero Turns axis motor Fine corsa Limit switch Temp. esercizio Temp. exercise Temp. exercice...