naturally easy

refrigeration: our natural environment

CAREL,the leader in cooling control, oers the refrigeration market the best of its parametric controller technology in one innovative product: easy. Our in-depth knowledge of the applications in this sector long with the needs of the market has allowed CAREL to design a technologically advanced product with a simple approach. easy is the expression of CAREL’s decades of experience in refrigeration and the special care it has always paid to details. With easy, CAREL oers the market a product designed specically for refrigeration control for bar, catering, display cabinet and refrigerated showcase...

easy: the shape of simplicity “easy simplies the initial conguration phase of the unit and features new technology for creating special models with custom functions...” ON/OFF function: the unit can be switched ON/OFF either from digital input or directly from the keypad. Flat keypad: the keypad is one of the most innovative aspects of this instrument. The completely at surface allows easy cleaning and ensures greater hygiene, in complete compliance with the HACCP directive. High eciency display: to ensure greater visibility and simplify the reading of the values and the operating status, the...

easy compact is the ideal solution for applications where the space available for housing the controller is limited: the depth occupied internally is just 31 mm, while still featuring 2 Hp relay outputs for the control of refrigeration compressors without requiring additional intermediate relays. Front mounting and customisation: CAREL was the rst to introduce the innovative front mounting system, faster and more practical than the traditional method, available as standard on all models. The removable faceplate can be customised, allowing the instruments to be perfectly integrated with the design...

Temperature probes with NTC thermistor The precision achieved due to the technical solutions adopted in the development of the sensor, and the reliability resulting from the tests performed, make the CAREL NTC probes reliable and aordable transducers for measuring temperature. VPM Visual Parameter Manager This is a kit made up programming key, USB converter and software for managing special congurations. Using a PC, the selected conguration can be loaded directly onto the key, which is then used to program the instrument. Removable faceplate Nowadays it is essential on the latest generation instruments...

defrost temperature digital input/ probe 3 serial output front mounting plug-in terminals room temperature auxiliary output evaporator fans red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red green blue red red red red red red red green blue (*) available from June 2007 Panel installation Wiring diagram Front panel (with 2 screws 101x151 mm) 2 SERIAL CONV Pozidriv type SERIAL CONV From the rear (with 2 rear brackets)

Headquarters CAREL S.p.A. Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 0499 716611 - Fax (+39) 0499 716600 [email protected] - www.carel.com CAREL Australia Pty Ltd www.carel.com.au [email protected] CAREL Korea Co. Ltd. www.carel.co.kr [email protected] CAREL China Ltd. www.carelhk.com [email protected] CAREL (Thailand) Co. Ltd. www.carel.co.th [email protected] CAREL Deutschland GmbH www.carel.de [email protected] CAREL Turkey CFM Sogutma ve Otomasyon San. Tic. LTD www.carel.com.tr [email protected] CAREL Export www.carel.com [email protected] CAREL France Sas www.carelfrance.fr...