Catalogs >
Cappellini >
TATE

TATE
13Pages

Catalog excerpts

TATE Jasper Morrison A più di vent’anni dal lancio del progetto originario, la famiglia di sedie e sgabelli Tate di Jasper Morrison si rinnova completamente nel look e nelle finiture per dare un tocco di novità e freschezza a un prodotto ormai diventato uno dei principali best seller del catalogo Cappellini. Tre diversi modelli di seduta, tre diverse tipologie di base e una vastissima gamma di colori e finiture disponibili rendono Tate un oggetto estremamente versatile, capace di adattarsi ai più svariati contesti, sia domestici che dell’ospitalità. More than twenty years after the launch...

Open the catalog to page 2

Semplice, leggera e adatta a ogni contesto architettonico, Tate Color presenta una scocca in multistrato di faggio tinto all’anilina, disponibile in otto diverse colorazioni. Sia per la sedia che per gli sgabelli la base puo essere a slitta, in acciaio inox satinato o verniciato nei tre colori standard di collezione bianco, fango e antracite, oppure a quattro gambe in acciaio satinato o verniciato nelle stesse nuance della seduta, con accostamento libero di colore tra scocca e base. Solo per la sedia, la base e disponibile anche a cinque razze, con o senza ruote, in alluminio lucido. La...

Open the catalog to page 3

pag.4-5 Sedie Tate Color: base 4 gambe in metallo e scocca tinta anilina nei colori blu prussia, rosso mattone e fango. Tate Color chairs: 4-leg metal base and aniline painted shell in prussian blue, brick red and mud colors. pag. 6 Sedia Tate Color: base 5 razze con piedini in alluminio lucido e scocca tinta anilina verde prato. Tate Color chair: 5-spoke polished aluminum base with feet and aniline painted shell in grass green color. pag. 7 Sgabello Tate Color: base 4 gambe in metallo e scocca tinta anilina color petrolio. Tate Color stool: 4-leg metal base and aniline painted shell in...

Open the catalog to page 5

La famiglia Tate Wood rende omaggio alia bellezza del legno grazie alle sue scocche esili e arrotondate, realizzate in multistrato di faggio impiallacciato mogano o rovere in quattro diverse coloriture. Le diverse sfumature dei legni mantengono intatta la leggerezza delle linee ed esaltano tutta l’eleganza e la purezza del design minimalista tipico di Jasper Morrison. Anche le sedie e gli sgabelli Tate Wood sono proposti con base a slitta o a quattro gambe in metallo, mentre la sola sedia e disponibile anche con base a cinque razze con o senza ruote e nella versione con tavoletta...

Open the catalog to page 6

pag. 10-11 Sedia Tate Wood: base a slitta in acciaio inox e scocca impiallacciata mogano. Sedia Tate Wood: base 4 gambe in metallo verniciata opaco antracite e scocca impiallacciata rovere tinto nero. Sedia Tate Wood: base 4 gambe in metallo verniciata opaco fango e scocca impiallacciata rovere tinto bianco. Sedia Tate Wood: base 4 gambe in acciaio inox e scocca impiallacciata mogano. Sedia Tate Wood: base 4 gambe in acciaio inox e scocca impiallacciata rovere naturale. Sedie Tate Wood: base 4 gambe in metallo verniciata opaco antracite e scocca impiallacciata mogano. Tate Wood chair: sled...

Open the catalog to page 7

Stessa struttura, ma completamente rivestita, Tate Soft irrompe nel mondo del tessile ammorbidendo la seduta e rendendola estremamente confortevole. La scocca interna, in multistrato di faggio, viene imbottita in poliuretano espanso e rivestita in una selezione di tessuti e pelli del catalogo Cappellini. Le basi seguono la stessa tipologia e le stesse finiture di quelle disponibili per le altre famiglie Tate. Anche per questo modello, la sedia e proposta con tavoletta reclinabile. Lampia gamma di finiture disponibili e di possibili accostamenti tra scocca e base rendono Tate Soft un...

Open the catalog to page 9

disegni tecnici / technical drawings disegni tecnici / technical drawings TATE SOFT TATE WOOD TATE COLOR

Open the catalog to page 11

finiture / finishes scocca / shell TATE COLOR TATE WOOD 155 rovere tinto bianco / white stained oak 133 rovere naturale / natural oak 158 rovere tinto nero / black stained oak 150 rovere tinto wengé / wengé stained oak credits CONCEPT PROJECT MANAGER TATE SOFT GRAPHIC DESIGN Giulio Cappellini Andrea Castelli Alice Sola Scocca con rivestimento fisso nei tessuti e pelli di collezione / Shell with fixed upholstery in fabrics and leathers of the collection. COPYRIGHTING AND EDITING PHOTO BASE 4 GAMBE / 4-LEG BASE BASE A SLITTA / SLED BASE PHOTO STYLING PRINT Viviana Cavallaro Stefano De Monte...

Open the catalog to page 12